Traduction de "discussion en personne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Discussion - traduction : Personne - traduction : Personne - traduction : Personne - traduction : Personne - traduction : Discussion en personne - traduction : Personne - traduction : Personne - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ce n'est pas le type de personne qui va ouvrir la discussion. | He is not the kind of person who is open to discussion. |
Aucune personne de la direction n est venue nous rencontrer malgré nos appels répétés à la discussion. | No one from the administration came out to meet us despite our constant appeal to discuss the issue. |
En effet, la discussion était davantage une discussion entre pays qu'une discussion entre groupes politiques. | The discussion was indeed more of a discussion between countries than between political groups. |
Cet affichage regroupe les messages en fils de discussion et classe ces fils en fonction de la personne ayant rédigé l'origine du fil. Default theme name | This view groups the messages in threads and then groups the threads by the starting user. |
C'est en discussion. | That's under discussion. |
Discussion en réseau local | Local Network Chat |
Comme l a fait valoir le président russe à l occasion du dernier rassemblement du club de discussion Valdaï en octobre, L ours ne demande la permission à personne. | As he noted at last October s meeting of the Valdai Discussion Club, The bear will not even bother to ask permission. |
Certes, il reste une marge de discussion sur la voie à suivre, mais personne ne conteste la nécessité d'y arriver. | Until now that political will has been there we fear it might weaken. |
Singapour était assez en discussion. | Singapore was quite in discussion. |
Le problème était en discussion. | The problem was under discussion. |
Discussion en groupe avec kopete | Group Chats in kopete |
compétences en matière d internet pour l envoi de messages à des salles de discussion (chat), à des groupes de discussion ou à un forum de discussion en ligne, | Internet skills for posting messages to chat rooms, newsgroups or an online discussion forum |
Tu es une personne né en tant que personne, vit en tant que personne, meurt en tant que personne, enterré en tant que personne, remémoré comme une personne. | You're a person. Born as a person, live as a person, die as a person, buried as a person, remembered as a person. |
La discussion finale est en cours. | LABELLING AND PACKAGE LEAFLET |
Quand une personne est la discussion et ? la fin trouve la solution il est heureux et soulag? qu'il comprend ce qu'il faut faire. | When a person is debating and in the end finds the solution he is happy and relieved that he understands what to do. |
N'interrompez pas quand nous sommes en discussion. | Don't cut in while we're talking. |
Organisation des messages en fils de discussion | Use message threading |
Afficher les fils de discussion en entier | Show complete threads |
d'un forum de discussion en ligne, et | An online discussion forum, and |
Elle est actuellement en discussion au Conseil. | It is currently being discussed in the Council. |
L'ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is the joint debate on |
L'ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is the joint debate on the |
L'ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is the joint discussion on |
L'ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is the joint debate on the following |
L'ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is the joint debate on the following reports |
L'ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is the joint debate |
L'ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is the joint debate on the following items |
L'ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is a joint debate on |
L'ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is the joint debate |
L'ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is the joint debate on the following recommendations |
Dénomination adéquate toujours en discussion à l'ONU. | Appropriate denomination still under discussion at UN. |
Au cours de réunions, il cherche la personne dans la pièce les bras croisés, regardant un peu ahuri et les invite à la discussion, en essayant de voir s'ils sont effectivement la personne détenant une opinion différente, pour qu'ils aient un dissentiment dans la salle. | In meetings, he looks out for the person in the room arms crossed, looking a bit bemused and draws them into the discussion, trying to see if they indeed are the person with a different opinion, so that they have dissent within the room. |
1.1 Il est nécessaire d engager une discussion sur l établissement en Europe d une définition commune de la profession des prestataires de services à la personne logés à domicile , qui reconnaisse cette activité comme une forme de prestation de services à la personne dispensée à domicile. | 1.1 There is a need to start a discussion on the introduction of a common occupational definition of live in care work in Europe, recognised as a form of homecare provision. |
Discussion | Discussion |
DISCUSSION | DISCUSSION |
Discussion | Discussion |
(Discussion) | Go! (Chatting) |
Discussion | Any other business |
Pour commencer, la discussion en cours sur Facebook. | First, the discussion on Facebook. |
CFKArgentina Je suis en discussion avec Pepe (Mujica). | CFKArgentina I spoke with Pepe (Mujica). |
La réforme de l enseignement supérieur est en discussion. | A reform of tertiary education is currently being discussed. |
Pour riez vous mettre cette question en discussion? | And can't he bring his attention to the other items listed in Mr Balfe's question? |
Président. L'ordre du jour appelle en discussion commune | Mr Van der Lek has commented on the rate at which progress has not been made. |
Autre point en discussion le droit aux panels. | A further point under discussion concerns the right to have panels set up. |
L' ordre du jour appelle en discussion commune | The next item is the joint debate on |
Recherches associées : En Discussion - En Discussion - En Personne - était En Discussion - En Discussion Pour - Encore En Discussion - En Discussion Entre - Entrer En Discussion - Projet En Discussion - était En Discussion - Sujet En Discussion - Discussion En Classe - Toujours En Discussion - Sont En Discussion