Objet Achat d'un véhicule automobile neuf dans un Etat membre de la Communauté nauté	Subject Purchase of a new motor car in any Community country
c) remorque véhicule destiné à être attelé à un véhicule automobile ou à un tracteur	(c) trailer any vehicle designed to be coupled to a motor vehicle or tractor
La tenue de route est une expression mal définie, décrivant le comportement routier d'un véhicule (automobile ou motocyclette essentiellement).	The amount a tire meets the road is an equation between the weight of the car and the type (and size) of its tire.
La Saab 9 3 est un véhicule de type berline, fabriqué par le constructeur automobile suédois Saab Automobile.	The Saab 9 3 was a compact executive car produced by the Swedish automaker Saab Automobile.
La Plymouth Belvedere fut un véhicule automobile du constructeur américain Plymouth.	The Plymouth Belvedere is an American automobile model that was produced by Plymouth from 1954 to 1970.
véhicule automobile désigne un produit des sous positions 8703.21 à 8703.90	Notices concerning awarded contracts by entities listed in Annexes 19 1 through 19 3 of the European Union's Market Access Schedule are published on the Official Journal of the European Union, online version, Tenders Electronic Daily http ted.europa.eu
1.1.3 3e partie Aux émissions de polluants visibles d'un véhicule automobile véhicule à moteur qui est équipé d'un moteur n'ayant pas fait l'objet d'une homologation de type distincte conformément à la première partie du présent Règlement. .	The emission of visible exhaust pollutants from a motor vehicle power driven vehicle that is fitted with an engine that has not been separately type approved to Part I of this Regulation.
Mes chers collègues, lorsque l'on voyage aux Pays Bas, on constate que tout dernier possesseur d'un véhicule peut y céder son automobile gratuitement.	If you travel to the Netherlands, you will find that every last owner can get rid of his car cost free.
La Jamais contente est le premier véhicule automobile à avoir franchi le cap des .	La Jamais Contente () was the first road vehicle to go over .
1.1 Si le système de chauffage au GPL d'un véhicule automobile peut également être utilisé quand le véhicule est en mouvement, le chauffage à combustion GPL et son système d'alimentation doivent être conformes aux exigences suivantes	If an LPG heating system in a motor vehicle can also be used when the vehicle is in motion, the LPG combustion heater and its supply system shall comply with the following requirements
5.3.2 Comme l'a signalé Bain amp Company, le véhicule électrique est l'iPhone de l'industrie automobile.	5.3.2 As Bain amp Company has pointed out, EVs are the iPhones of the auto industry.
âge du véhicule routier automobile (camion ou tracteur routier), en année (depuis sa première immatriculation)	age of the road transport vehicle (lorry or road tractor) in years (from its first registration)
L'honorable parlementaire évoque le cas de la taxation d'un véhicule automobile à la taxe d'immatriculation danoise suite à un déménagement de biens personnels, au Danemark, par un résident d'un autre Etat membre.	Mrs Jackson has referred to the case of a motor vehicle being subject to Danish car registration tax when it is the personal property of a resident of another Member State who moves to Denmark.
3.1.2.5 La Commission et les États membres entreprendront des recherches sur les effets de la conduite d'un véhicule automobile sous l'influence de drogues illicites ou de médicaments.	3.1.2.5 The Commission and Member States to undertake research into the effects of driving under the influence of illicit drugs and pharmaceuticals.
producteur , le constructeur d'un véhicule ou l'importateur professionnel d'un véhicule dans un État membre	producer means the vehicle manufacturer or the professional importer of a vehicle into a Member State
Les transports de marchandises par véhicule automobile dans la mesure où les conditions suivantes sont remplies	ANNEX 4
a) véhicule automobile véhicule pourvu d'un dispositif mécanique de propulsion, circulant sur la route par ses propres moyens, à l exception des véhicules qui se déplacent toujours sur des rails, et servant normalement au transport de voyageurs ou de marchandises	(a) motor vehicle any mechanically self propelled vehicle circulating on the road, other than a vehicle permanently running on rails, and normally used for carrying passengers or goods
Les efforts déployés en vue de mettre au point les infrastructures nécessaires compléteront ceux de l'industrie automobile, ceux ci devant porter sur le développement d'un véhicule dit intelligent.	Industry is beginning to regard information and learning in the form of scientific 'know how' as a production factor alongside the traditional production factors of land, work and capital.
Il dispose d'un véhicule.	He has a car.
La Volkswagen Lupo est un véhicule automobile citadin du constructeur allemand Volkswagen commercialisé d'octobre 1998 à 2005.	The Volkswagen Lupo is a city car produced by the German manufacturer Volkswagen from 1998 to 2005.
La Lamborghini LM002 est un modèle de véhicule tout terrain de luxe du constructeur automobile italien Lamborghini.	The Lamborghini LM002 is an SUV that was built by the Lamborghini automobile company between 1986 and 1993.
Cadillac est un constructeur automobile américain basé à Détroit (Michigan) division du groupe General Motors.	Cadillac , formally the Cadillac Motor Car Division, is a division of U.S. based General Motors Company (GM) that markets luxury vehicles worldwide.
Homologation d'un type de véhicule	Approvals of vehicle type
Réception d'une configuration d'un véhicule	Approval of a vehicle installation
Réception d'un type de véhicule	Approval of a vehicle type
Et c'est que, choisir l'assurance automobile adéquate, est même plus difficile que de choisir le modèle du véhicule.	First we must be clear what we are talking about.
(1) d actualiser et de renforcer la protection qu offre l assurance obligatoire aux victimes d accidents causés par un véhicule automobile	(1) update and improve the protection of victims of motor vehicle accidents by compulsory insurance
Je dois dire très clairement, à ce sujet, qu'aussi longtemps que Ton devra payer, au Danemark, 200 de taxes lors de l'achat d'un véhicule automobile et 12 au Luxembourg, un	Policy making for the European Community should not be a matter primarily for the European Court of Justice in Luxembourg,
40. L apos annexe IX indique la composition du parc automobile civil par type de véhicule et par service.	40. Annex IX provides a breakdown of the civilian vehicle establishment according to vehicle type and office.
Le véhicule conceptuel Renault Altica est un break de chasse présenté au Salon automobile de Genève en mars 2006.	The Renault Altica is a concept car made by Renault and was debuted at the 2006 Geneva Motor Show.
vous bénéficiez d'un dépannage et d'un prêt de véhicule.	you are entitled to a car towing and to the loan of a vehicle.
13.2 Homologation d'un type de véhicule	Approval of a vehicle type
39.3 Homologation d'un type de véhicule	Approval of a vehicle type
Division racine d'un livre.	A high level division of a book.
Les systèmes radar à courte portée pour automobile montés sur des véhicules fonctionnent uniquement lorsque le véhicule est en fonctionnement.	Automotive short range radar equipment mounted on vehicles shall only operate when the vehicle is active.
véhicule construit en plusieurs étapes , un véhicule constituant l'aboutissement d'un processus de construction multiétape	multi stage built vehicle means a vehicle resulting from a multi stage construction process
taux de recyclabilité d'un véhicule (Rcyc) , le pourcentage en masse d'un nouveau véhicule potentiellement apte à être réutilisé et recyclé	recyclability rate of a vehicle (Rcyc) means the percentage by mass of a new vehicle, potentially able to be reused and recycled
taux de valorisation d'un véhicule (Rcov) , le pourcentage en masse d'un nouveau véhicule potentiellement apte à être réutilisé et valorisé	recoverability rate of a vehicle (Rcov) means the percentage by mass of a new vehicle, potentially able to be reused and recovered
Photographies et ou dessins d'un véhicule représentatif	Driving cab (forward control or bonneted) 1
Il s'agit d'un véhicule de rang 7.	This is a tier 7 vehicle.
2.1 par homologation d'un véhicule , l'homologation d'un type de véhicule en ce qui concerne sa protection contre une utilisation non autorisée	Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to its protection against unauthorized use
d assemblage final d environ 40000 unités par an du modèle Simbir, un véhicule tous terrains fabriqué par le constructeur automobile russe UAZ	final assembly of around 40000 units year of the Simbir model, an off road vehicle produced by the Russian motor vehicle manufacturer UAZ
Woolwich fut le siège d'un parc automobile expérimental (Auto Stacker.	Woolwich was home to the experimental Auto Stacker car park.
4.2.3.3 Protection des victimes en cas d insolvabilité d'un assureur automobile	4.2.3.3 Protection of victims where motor insurers are insolvent
4.2.3.4 Protection des victimes en cas d'insolvabilité d'un assureur automobile	4.2.3.4 Protection of victims where motor insurers are insolvent

Recherches associées : L'administration D'un Véhicule Automobile - Division Automobile - Division Automobile - Véhicule Automobile - Véhicule Automobile Léger - Conduite D'un Véhicule - Mécanicien De Véhicule Automobile - Atelier De Véhicule Automobile - Moteur De Véhicule Automobile - Technicien De Véhicule Automobile - Régulation De Véhicule Automobile - Ensemble De Véhicule Automobile - Alternateur Pour Véhicule Automobile - Le Suivi D'un Véhicule

Display this page in English