Traduction de "dix mois" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dix mois ! | Ten months? |
| Il purgea dix mois. | Tilden served ten months. |
| Règle des dix mois | 10 month rule |
| Il y a dix mois. | Ten months ago in Oklahoma. |
| VARSOVIE La Pologne dix ans, la Hongrie dix mois, l Allemagne de l Est dix semaines, la Tchécoslovaquie dix jours . | WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. |
| VARSOVIE La Pologne dix ans, la Hongrie dix mois, l Allemagne de l Est dix semaines, la Tchécoslovaquie dix jours . | WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. |
| Il ne reste que dix mois. | There's only ten months left. |
| Encore dix huit mois ou cent ans ? | Out in Eighteen Months or One Hundred Years? |
| H Je suis ici depuis dix mois. | H I have been here for ten months. |
| J'ai perdu dix kilos en trois mois. | I lost ten kilos in three months. |
| Je perdis dix kilos en trois mois. | I lost ten kilos in three months. |
| Encore dix huit mois ou cent ans ? | Out in Eighteen Months or One Hundred Years? |
| Elle reste au séminaire seulement dix mois. | She was at the seminary for only ten months. |
| L'année 1917 (1333) n'a que dix mois. | The year 1333 AH (1917 AD) was made into a year with only ten months, running from March 1 to December 31. |
| Pas, dans un an, deux ans, deux mois, trois mois, dix ans. | Not in another year, two years, two months, three months, ten years. |
| Nous avons eu, dans le passé, un budget pour dix mois pour dix pays. | Mr President, it is already quite clear that there will have to be a supplementary budget of several thousand million in July. |
| Il lit au moins dix livres par mois. | He reads ten books a month at least. |
| Eh! madame Dubreuil est morte depuis dix mois!... | Why, Madame Dubreuil has been dead these ten months! |
| Laissé au repos, dix mois avec le Seigneur, | Allowed to rest, ten months old with the Lord, real soon. |
| PHASE 5 (du quinzième au dix huitième mois). | PHASE 5 (months 15 18). |
| PHASE 6 (du premier au dix huitième mois). | PHASE 6 (months 1 18). |
| Quand je suis revenu, tu avais dix mois. | You were 10 months old when I came back. |
| Dix mois allaient s'écouler avant la décision de l'état. | Ten months would pass until the state's decision. |
| Pendant les dix huit derniers mois, dix huit personnes ont été nommées à des postes A1 A3. | In the last eighteen months eighteen people have been appointed to posts in categories A1 A3. |
| Cela fera dix ans que j'habite ici le mois prochain. | I will have lived here for ten years next month. |
| N'ai je pas vécu dix mois de cette existence extranaturelle ? | Didn't I lead ten months of this otherworldly existence? |
| Dix huit mois après le mariage, Maria décéda d'une infection. | Some eighteen months after their marriage, Lady Zaharoff died of an infection. |
| Zohar ?crit que les gens n?s dans les dix premiers jours du mois ou les derniers dix | Zohar writes that people born in the first ten days of the month or the last ten |
| Dix neuf mois après la naissance, Loretta déclara avoir adopté Judy. | Nineteen months after the birth, Young claimed to have adopted Judy. |
| Données disponibles pour les dix premiers mois de l apos année. | Date available up to 31 October 1993 |
| dix huit mois après la date de son entrée en vigueur . | 18 months after date of entry into force at the latest. |
| Après ces dix huit mois, qu'en est il des mesures demandées ? | Eighteen months later, what has become of the measures we called for? |
| Or, dix huit mois après cette résolution, elle est toujours ignorée. | Now, eighteen months later, this Resolution is still being ignored. |
| au cours des dix premiers jours du mois de mai 2005 | during the first 10 days of May 2005 , |
| au cours des dix premiers jours du mois de juin 2005 . | during the first 10 days of June 2005 . |
| Le septième mois, le dix septième jour du mois, l arche s arrêta sur les montagnes d Ararat. | The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains. |
| Le septième mois, le dix septième jour du mois, l arche s arrêta sur les montagnes d Ararat. | And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat. |
| Après trois mois, le petit commence à manger des aliments solides et est entièrement sevré à dix mois. | After three months, the pup begins to eat solid food and is fully weaned by ten months. |
| Mais quelque chose de remarquable se passe entre huit et dix mois. | But something remarkable happens between eight and ten months of age. |
| 1.1 Sur le court terme, dans les six à dix huit mois | 1.1 Short term measures (6 18 months) |
| 1.2 Sur le moyen terme, de dix huit mois à cinq ans | 1.2 Medium term measures (18 months 5 years) |
| Dix mille personnes auraient été exécutées au cours des quatre derniers mois. | Again, I repeat, it has been suggested that 10 000 people could have been executed in the last four months. |
| À cet effet, des programmes sont en cours depuis dix huit mois. | Here, there have been programmes for eighteen months. |
| L'obligation d'exportation doit être respectée dans un certain délai (dix huit mois, avec deux prorogations possibles, de six mois chacune). | The export obligation must be fulfilled within a prescribed time frame (18 months with two possible extensions of six months each). |
| Le dix du mois prochain, il y a vingt ans qu'ils seront mariés. | On the tenth of next month, they will have been married for twenty years. |
Recherches associées : Pendant Dix Mois - Dix - Mois Après Mois - Mois Par Mois - Dix Place - Dix Grève - Dix Mille - Dix Commandements - Dix Millions - Top Dix - Dix Chiffres - Dix Minutes
