Traduction de "donc je besoin" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je n'ai donc pas besoin d'y revenir. | So I need not go over it again. |
| Je n'ai donc pas besoin de le répéter. | Their names are given in the resolution. |
| Je suis juste un designer. J'ai donc besoin d'eux. | I'm just a designer. So I need them. |
| Donc, si je veux ?tre heureux, j'ai besoin d'aimer. | So if I want to be happy, I need to love. |
| Donc, en règle générale, je n'ai pas besoin d'un scanner. | So, as a rule, I don't need a CT scan. |
| Je n'ai donc pas besoin de les citer à nouveau. | There is therefore no need for me to repeat them. |
| Mais je suis pas ce dont elle a besoin donc je m éteins | I just hope that one day she'll come back To hear another song from meBut till then |
| Donc, sur la compétence, je pense que nous avons besoin de lois. | So,about competence, I think we need laws |
| Donc, je n'ai pas besoin de confirmer ce qulls viennent de dire. | This explains the question by Mr Kellett Bowman which is very relevant. |
| Donc, sur ce point, je rassure s'il en est besoin Mme Kinnock. | I would therefore reassure Mrs Kinnock on this point, if that is needed. |
| Je pense donc que nous aurons vraiment besoin de robots pour nous aider. | And I think we're really going to have to have robots to help us. |
| Bien entendu, je dois faire un dépôt. J'ai donc besoin d'un peu d'argent. | Of course, I have to pay something down, so I need a little money. |
| Ça n'a pas bon goût, je vais donc avoir besoin d'aide sur ce sujet. | It doesn't taste good, so I'm going to need some help with that. |
| Aujourd'hui est mon jour de congé donc je n'ai pas besoin d'aller à l'hôpital. | Today is my day off, so I don't have to go to the hospital. |
| Donc, je n'avez pas besoin de parler avec lui, ou lui dire mes problèmes et je n'avez pas besoin de le rencontrer et il m'aidera gratuitement. | So, I don't need to talk to him, or tell him my problems and I don't need to meet him at all, and he will help me for free. |
| Donc nous commes partis et je me suis jurée je n'aurais besoin de supplier pour obtenir quelque chose. | And we left, and I swore to myself, to beg for anything in my life. |
| Donc nous avons besoin d'outils. | So we need tools. |
| Nous avons donc besoin d'argent. | For them, we need money. |
| Donc j'ai juste eu besoin... | So I just needed to... |
| Je pense donc que progressivement Ole Krarup fera entendre que nous avons besoin de l'UE. | I believe then that, somewhere along the line, even Mr Krarup will say that we need the EU. |
| Ce matin, je vous fait une courte présentation que je donne pour la toute première fois, donc donc, c'est... je ne veux, ni n'ai le besoin, de faire mieux. | I'm giving a short slide show this morning that I'm giving for the very first time, so well it's I don't want or need to raise the bar, |
| J'ai une petite cuisine où je mange toujours donc je n'ai pas besoin d'être seule dans un énorme salon | I've got a little kitchen where I consistently have my meals so I don't need to be alone in a big lounge |
| Donc on avait besoin de ça. | so we needed it. |
| Donc j'ai besoin de quelques volontaires. | So, I need some activists. |
| Donc avons nous besoin de cheminer? | Q. So do we need the journey? |
| Donc on a besoin d'aide là. | So we need some help there. |
| Nous avons donc besoin de quotas. | So we need quotas. |
| J'ai besoin d'une image, les avocats ne donnent pas d'image. Donc je m'en suis faite une. | I want a picture. And the lawyers do not provide a picture, so I made one. |
| Merci, Monsieur Desama, vous nous avez devancé et je n'ai donc pas besoin de vous écrire. | Thank you, Mr Desama, you have pre empted us, so I do not need to write to you. |
| Je comprends donc très bien ce besoin de faire reculer la bureaucratie et les complications excessives. | Therefore, I understand very well this need to reduce bureaucracy and excessive complications. |
| Donc je pense qu'il a besoin, bien sur, de s'améliorer et je ne pense pas du tout qu'il est parfait. | So I think that it definitely needs to be improved upon and I don't think it's perfect at all. |
| Je n'ai donc pas besoin de la planifier à l'avance, mais je peux improviser, je peux l'allonger ou la raccourcir en plein milieu. | So I don't have to plan it out in advance, but I can improvise, making it longer or shorter as I go. |
| Donc nous commes partis et je me suis jurée que plus jamais je n'aurais besoin de supplier pour obtenir quelque chose. | And we left, and I swore to myself, and I was like, I'm never, ever going to have to beg for anything in my life. |
| L'Afrique a donc besoin de capitaux étrangers. | So Africa needs foreign capital. |
| N'as tu donc aucun besoin de vitesse? | Have ye not the need for speed? |
| Nous avons besoin d'argent, donc j'ai dit, | We need the money, so I'm just like, |
| Ils n'ont donc plus besoin de rois. | Remember, he was an artillery captain. That's where he first became famous. |
| Nous avons besoin des bonnes unités Donc | The acceleration is equal to change in velocity over change in time. |
| Donc nous avons besoin du logiciel libre. | So we need free software. |
| Donc, j'ai vraiment besoin de ton aide. | So, I really need your help. |
| Donc nous avons besoin d'une baby sitter. | So we require a babysitter. |
| Donc, nous avons besoin de choses différentes. | So, we need different things. |
| Nous avons donc besoin d'une nouvelle API. | So we have to pull in a new APl. |
| Equilibré sans avoir besoin de l'argent des riches, donc sans avoir besoin de leur emprunter, donc sans avoir à payer d'interêts. | Balanced without the need for money of the rich, so no need to borrow from them, therefore no need to pay interests. This is anti capitalist, and it works! |
| Nous avons donc besoin d'un meilleur produit. Et nous avons besoin d'une meilleure information. | So we need a better product. And we need better information. |
Recherches associées : Besoin Donc Je - Donc Je - Donc Je - Donc Je - Je Recommande Donc - Donc Je Peux - Donc Je Gentiment - Je Espère Donc - Je Suggère Donc - Je Souhaite Donc - Donc Je Suggère - Je Demande Donc - Donc Je Pensais - Donc Je Crois
