Si je peux faire quoi que ce soit pour votre bonheur, quoi que ce soit...	I'm sure. And if there's ever anything I can do to add to your happiness anything, understand?
Donc si quelque chose va mal, quoi que ce soit, ils vont demander une enquête.	So, if anything goes wrong, no matter what it is... you get in touch with me on the quiet. But be sure it's on the quiet.
J'appellerai si j'apprends quoi que ce soit.	I'll call if I learn anything.
J'appellerai si j'entends quoi que ce soit.	I'll call if I hear anything.
Donc maintenant, ils sont juste quoi que ce soit.	So right now, they're just whatever.
J'ignore si ça signifie quoi que ce soit.	I don't know if that means anything.
J'appellerai si je trouve quoi que ce soit.	I'll call if I find anything.
Appelle moi si quoi que ce soit survient !	Call me if anything happens.
Appelez moi si quoi que ce soit survient !	Call me if anything happens.
Appelle moi si quoi que ce soit change !	Call me if anything changes.
Appelez moi si quoi que ce soit change !	Call me if anything changes.
Si quoi que ce soit, il ya avantage.	If anything, there's benefit.
Prévenezmoi si vous apprenez quoi que ce soit.	Let me know if anything turns up.
Si je peux faire quoi que ce soit...	If there is anything I can do now or any time...
Si je peux faire quoi que ce soit, dislemoi.	If there's anything I can do to help you, just say the word.
Je ne sais si ça signifie quoi que ce soit.	I don't know if that means anything.
Appelle, si tu as besoin de quoi que ce soit !	Call if you need anything.
Appelez, si vous avez besoin de quoi que ce soit !	Call if you need anything.
Oui, testons si nous pouvons entendre quoi que ce soit.	Yes, let's test whether we can hear anything.
Si tu trouves quoi que ce soit, envoie le moi.	Then you see a third factor, that they are related just not in the way you first thought. What is Shepherd?
Mais si vous touchez quoi que ce soit avant, gare !	But until then, he'll go wild as an ape if you touch anything, and he bites.
Mais si vous savez quoi que ce soit, j'aimerais savoir.	But if you know anything about this, I'd like to know.
Si tu veux quoi que ce soit, Finnegan te l'apportera.	If you want anything, Finnegan will get it for you.
N'essaye pas de saisir quoi que ce soit, quoi que ce soit.	Don't try to grab it!
Pouvez vous donc utiliser votre titre pour quoi que que ce soit ou est ce seulement...	So can you use your knighthood for anything or is it just ...
Qu'il me soit donc permis d'inviter chacun à examiner les comptes des partis et à voir si on peut en déduire quoi que ce soit.	Allow me therefore to call upon everyone to take a look at the parties' accounts in order to see whether they can in actual fact deduce anything from them.
Je me demande si quoi que ce soit lui est arrivé.	I wonder if anything happened to him.
Je ne me pardonnerais jamais si quoi que ce soit t'arrivait.	I would never forgive myself if anything happened to you.
Si tu as besoin de quoi que ce soit, appelle simplement !	If you need anything, just call.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit, appelez simplement !	If you need anything, just call.
Ensuite, nous verrons si nous pouvons entendre quoi que ce soit.	Then we shall see whether we can hear anything.
Appelez moi si vous avez besoin de quoi que ce soit.	Call me if you need anything.
Si quoi que ce soit, faites le Makara tache mes vêtements.	If anything, let Makara stain my clothes.
alors appelezmoi si vous avez besoin de quoi que ce soit.	I'll put these away and sit here, so call me if you need anything.
Souvenez vous en, si elles vous disent quoi que ce soit	You must realize that whenever they tell you anything.
Et si tu as besoin de quoi que ce soit, j'essaierai...	I mean, anything you want, anything at all, I'll try.
Donc je suis bien content de parler de quoi que ce soit d'autre !	So I'm very smart to be talking about anything else!
Donc je ne veux pas essayer d'enseigner quoi que ce soit à quiconque.	So I don't want to try and teach anybody anything at all.
D'accord, tu es personne, donc tu n'as pas à saisir quoi que ce soit.	OK. You are nobody.
Donc, aujourd'hui, nous ne pouvons pas modifier quoi que ce soit pour l'année 2000.	Therefore, we cannot now make any changes to our practices for the year 2000.
Je te ferai savoir si je trouve quoi que ce soit d'intéressant.	I'll let you know if I find anything interesting.
Je ne me pardonnerais jamais si quoi que ce soit vous arrivait.	I would never forgive myself if anything happened to you.
Je suis là, si tu as besoin de quoi que ce soit.	I'm here if you need anything.
Je suis là, si vous avez besoin de quoi que ce soit.	I'm here if you need anything.
Si je peux t'aider avec quoi que ce soit, dis le moi.	If I can be of assistance to you in some way, just let me know.

Recherches associées : Si Quoi Que Ce Soit - Si Quoi Que Ce Soit - Quoi Que Ce Soit Soit - Quoi Que Ce Soit - Quoi Que Ce Soit - Si Quoi Que Ce Soit D'autre - Mais Si Quoi Que Ce Soit - Que Ce Soit Si - Essayez Quoi Que Ce Soit - Modifier Quoi Que Ce Soit - Quoi Que Ce Soit D'importance - Quoi Que Ce Soit Nécessaire - Fera Quoi Que Ce Soit - Quoi Que Ce Soit Avec

Display this page in English