Traduction de "donner du temps libre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
T'as du temps libre? | Have you got any free time? |
J'ai du temps libre. | I have time now. |
Il faut donner du temps au temps. | One must give time time. |
Europe le piège du temps libre | Europe s Leisure Trap |
La ville donna du temps libre. | And the city will give free time. |
Pourriez vous me donner du temps pour m'y consacrer ? Maintenant, quelques entreprises, comme Google, donnent du temps libre pour l'innovation , 20 pour cent du temps, où, dans un sens, c'est là que se cultive l'intuition dans une organisation. | Could you just give me some time to do that? Now a couple of companies like Google they have innovation time off, 20 percent time, where, in a sense, those are hunch cultivating mechanisms in an organization. |
Stefan Sagmeister Le pouvoir du temps libre | Stefan Sagmeister The power of time off |
As tu du temps libre après demain ? | Do you have time the day after tomorrow? |
Nous avons du temps libre cette semaine ! | We have free time this week! |
Il faut leur donner du temps. | We got to give the others more time. |
De temps libre ? | Unoccupied? |
Kiran Bir Sethi La ville donna du temps libre. | Kiran Bir Sethi And the city will give free time. |
Vous avez du temps libre entre les soins thermaux ? | Have a few spare moments between spa procedures? |
J'avais du temps libre, alors j'ai lu son magazine. | I had a little time on my hands, so I read his magazine. |
Les solutions proposées visaient à établir une double flexibilité permettre le libre choix et donner la possibilité d'aménager le temps de travail. | Secondly, the minimum period of residence qualifying to stand for election double the time of office of local councils, making ten years is no longer to be found in the report. |
L'organisation aurait dû se voir donner du temps. | The organization should have been given time. |
Pourriez vous me donner du temps pour m'y consacrer ? | Could you just give me some time to do that? |
Il faut du temps pour donner suite aux recommandations. | A measure of time is needed to act on the conclusions. |
Pendant son temps libre, elle joue le plus souvent du piano. | During her free time, she most often plays piano. |
La jeunesse mondiale utilise son temps libre pour faire du volontariat. | The world's young people are using their leisure time to become involved in volunteer work. |
Mais il lisait des livres dès qu'il trouvait du temps libre. | But he read books in every spare moment he could find. |
On a passé beaucoup de temps à faire du logiciel libre. | We've spent a lot of time making free software. |
Liberia Donner une seconde chance à la presse libre | Liberia Giving Free Press a Second Chance Global Voices |
L'autre donner quelque temps. | Give each other some time. |
Finalisation du temps libre et refonctionnalisation des périodes touristiques dans le contexte de la réorganisation du temps de travail | A new approach to free time and the tourist season in the context of restructuring working time |
Cuisinez vous pendant votre temps libre ? | Do you cook in your free time? |
As tu beaucoup de temps libre ? | Do you have much time to spare? |
Tom a beaucoup de temps libre. | Tom has a lot of free time. |
Loisirs, temps libre et activités culturelles | Leisure, recreation and cultural activities |
Ca signifie plus de temps libre. | It means more leisure and freedom. You're not taking any chances. |
Plus de temps libre, c'est ça ! | Yeah, more leisure, more freedom. Pbbt. |
C'est long 3 ans. Tu seras libre, toi, t'auras du bon temps. | You'll be outside having it soft on cushions. |
non, mais maintenant en temps réel, qui faire en temps libre | Nah, but now in real, that do in free time |
Pas juste donner un cours de temps en temps. | Not just show up to class every now and then. |
Que fais tu durant ton temps libre ? | What do you do in your spare time? |
Mon temps libre est dédié au site. | I mainly do this work during my leisure time. |
Comment avez vous passé votre temps libre ? | How did you spend your free time? |
Que faites vous de votre temps libre ? | What do you do in your free time? |
Que fais tu pendant ton temps libre ? | What do you do in your free time? |
Que faites vous pendant votre temps libre ? | What do you do in your free time? |
Nous disposons de plein de temps libre. | We have plenty of time to spare. |
Qu'aimes tu faire de ton temps libre ? | What do you like to do in your free time? |
Qu'aimez vous faire de votre temps libre ? | What do you like to do in your free time? |
Tu peux profiter de ton temps libre. | You can profit from your free time. |
Je chasse l'élan pendant mon temps libre. | I hunt elk in my leisure time. |
Recherches associées : Donner Libre - Donner Du Temps - Donner Du Temps - Temps Libre - Temps Libre - Temps Libre - Temps Libre - Temps Libre - Temps Libre - Temps Libre - Temps Libre - Temps Libre - Temps Libre - Temps Libre