Traduction de "elle était" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle était difficile, elle était forte, elle était puissante. | She was tough, she was strong, she was powerful. |
| Elle était pauvre, mais elle était honnête. | She was poor, but she was honest. |
| Et elle était juste ouverte, elle était... | And it just opened, it was...' |
| Elle était très belle quand elle était jeune. | She was very beautiful when she was young. |
| Elle était absente à l'école car elle était malade. | She was absent from school because she was sick. |
| Un moment, elle était heureuse, celui d'après, elle était triste. | One moment she was happy, the next she was sad. |
| Mais elle était une personne remarquable. Elle était mon héroïne. | But she was a beautiful person, and my hero. |
| Elle était horrible à voir. Elle était maigre et louchait. | As thin as a rake and crosseyed. |
| Après tout, elle était à moi quand elle était petite. | After all, she was mine when she was little. |
| Elle était prête, elle l attendait. | She was ready she was waiting for him. |
| Elle aussi, elle y était. | She was there a couple of times already. |
| Elle était gentille, monsieur le juge, elle était gentille, n'estce pas ? | She was so nice, Your Honor. |
| Quand elle a commencé sa mission, il y a huit ans, elle était vilifiée, elle était détestée, elle était complètement diffamée dans sa communauté. | When she began her mission eight years ago, she was reviled, she was detested, she was completely slandered in her community. |
| Eugénie était sublime, elle était femme. | Eugenie was sublime, she was a woman. |
| L'avait elle trahi? était elle morte? | Had she betrayed him? Was she dead? |
| Et une des raisons, pensait elle, c'était que sa mère, qui était morte quand elle était très jeune, était fâchée avec elle. | And one of the reasons, she thought, was that her mother, who had died when she was very young, was angry at her. |
| Elle était bonne. Le goût était intéressant. | It tasted fine. It tasted interesting. |
| Tout enfant qu'elle était, elle était courageuse. | Child as she was, she was brave. |
| Lorsqu'elle était jeune, elle était très belle. | When she was young, she was very beautiful. |
| Elle était manquante, parce qu'elle était enrhumée. | She was absent because she caught a cold. |
| C était la nuit, elle était seule | It was late and she was lonely |
| On était jeunes et elle était charmante. | You were very young. And she was charming. |
| Elle était analphabète. | She was illiterate. |
| Elle était MAGNIFIQUE! | It was GORGEOUS! |
| Elle était brave. | She was brave. |
| Elle était pressée. | She was in a hurry. |
| Elle était livide. | She was livid. |
| Elle était déprimée. | She was depressed. |
| Comment était elle ? | What was she like? |
| Elle était crédule. | She was naive. |
| Elle était naïve. | She was naive. |
| Elle était paralysée. | She was stunned. |
| Elle était invitée. | She was invited. |
| Elle était jalouse. | She was jealous. |
| Elle était malade. | She was sick. |
| Elle était déverrouillée. | It was unlocked. |
| Elle était introuvable. | She was nowhere to be seen. |
| Elle était coincée. | She was cornered. |
| Elle était plate. | It was flat. |
| Elle était jeune. | She was young. |
| Elle était enchanteresse. | She was an enchantress. |
| Elle était acculée. | She was cornered. |
| Elle était esseulée. | She was lonely. |
| Elle était occupée. | She was busy. |
| Elle était actrice. | She was an actress. |
Recherches associées : Elle était Elle-même - Elle était Bouleversée - Elle était Bien - Si Elle était - Elle était Confuse - Elle était Seule - Elle était Devenue - Elle était Excitée - Elle était Venue - Comment Elle était - Elle était Froide - Car Elle était - Si Elle était - Elle était Couchée
