Traduction de "en sommeil" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le sommeil paradoxal est en vert clair. Le sommeil léger est gris. Le sommeil profond, le plus reposant, est en vert foncé. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. |
J'ai sommeil. Terriblement sommeil. | I feel sleepy, very sleepy |
Elle est en sommeil. | It's dormant. |
En fait, il existe deux types de sommeil le sommeil paradoxal (avec rêves) et le sommeil non paradoxal (généralement sans rêves). | There are two types of sleep REM sleep (with dreaming) and NREM (non REM, usually without dreaming) sleep, which repeat in slightly varying patterns throughout a sleep episode. |
Donc le sommeil fonctionne en phases ou stades de sommeil certains les appellent autrement. | So sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things. |
Donc le sommeil fonctionne en phases ou stades de sommeil certains les appellent autrement. | Sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things. |
C'est le grand sommeil... ou le grand sommeil. | It's the long sleep or the long sleep. |
L oxybate de sodium administré avant le sommeil nocturne augmente la durée du sommeil de stades 3 et 4 ainsi que la latence du sommeil tandis qu il réduit les endormissements en sommeil paradoxal (SOREMPs). | Sodium oxybate administered before nocturnal sleep increases Stages 3 and 4 sleep and increases sleep latency, whilst reducing the frequency of sleep onset REM periods (SOREMPs). |
sommeil | sleep |
sommeil | Common |
sommeil | disorder |
sommeil | Abnormal dreams Anxiety |
sommeil | Suicidal |
sommeil | Menopausal symptoms |
sommeil | Uncommon |
sommeil | Aggression |
Qui observe le sommeil et le manque de sommeil ? | Who watches sleep and lack of sleep? |
Le sommeil paradoxal est en vert clair. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green |
En vieillissant, le sommeil devient plus léger. | As one grows old, one becomes a light sleeper. |
En fait, j'en ai perdu le sommeil. | Matter of fact, I've lost sleep. |
J'ai sommeil ! | I'm sleepy! |
J'ai sommeil. | I'm sleepy. |
J'ai sommeil. | I feel sleepy. |
J'avais sommeil. | I was sleepy. |
Sommeil d or | Golden Slumbers |
J'ai sommeil... | Sleepy . . . |
du sommeil | Serotonin syndrome Convulsions Akathisia Psychomotor restlessness Extra pyramidal symptoms |
du sommeil | Respiratory, thoracic and mediastinal disorders |
du sommeil | known |
sommeil Syncope, | Disorders |
du sommeil | Glaucoma |
J'ai sommeil. | I want to sleep. |
J'ai sommeil... | I think I can sleep now. |
J'ai sommeil. | Oh, but I wanna go to sleep. |
Maintenant va t en je tombe de sommeil. | Now, go I can't keep my eyes open. |
C'est une bonne lecture en attendant le sommeil. | It makes good nighttime reading. |
Mais il y a une corrélation générale plus l'Hekla est en sommeil longtemps, plus l'éruption qui suit ce sommeil est importante. | But there is a general correlation the longer Hekla goes dormant, the larger and more catastrophic its opening eruption will be. |
J'ai toujours sommeil. | I always feel sleepy. |
As tu sommeil ? | Are you sleepy? |
Avez vous sommeil ? | Are you sleepy? |
J'ai souvent sommeil. | I'm often sleepy. |
Elle avait sommeil. | She was sleepy. |
Nous avons sommeil. | We're sleepy. |
J'ai vraiment sommeil. | I'm really sleepy. |
J'avais très sommeil. | I felt very sleepy. |
Recherches associées : Saison En Sommeil - Rester En Sommeil - Filiale En Sommeil - Virus En Sommeil - L'équité En Sommeil - Partenaire En Sommeil - Partenariat En Sommeil - Client En Sommeil - Volcan En Sommeil - En Sommeil Couché - En Sommeil (ip) - Est En Sommeil - Données En Sommeil - Sont En Sommeil