Traduction de "filiale en sommeil" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Filiale - traduction : Sommeil - traduction : Filiale - traduction : Filiale - traduction : Filiale en sommeil - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le sommeil paradoxal est en vert clair. Le sommeil léger est gris. Le sommeil profond, le plus reposant, est en vert foncé. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. |
J'ai sommeil. Terriblement sommeil. | I feel sleepy, very sleepy |
En 1964, création de la filiale belge à Bruxelles, première filiale au delà des frontières françaises. | In 1964, the Belgian subsidiary is created in Brussels, the first subsidiary outside France. |
J'aimerais évoquer enfin la filiale de Philips à Louvain, filiale qui est en passe d'être fermée. | Question No 14 by Mrs Ewing Loss of fishing grounds |
Elle est en sommeil. | It's dormant. |
1933 Création d une filiale en Belgique. | 1933 Creation of a subsidiary in Belgium. |
En fait, il existe deux types de sommeil le sommeil paradoxal (avec rêves) et le sommeil non paradoxal (généralement sans rêves). | There are two types of sleep REM sleep (with dreaming) and NREM (non REM, usually without dreaming) sleep, which repeat in slightly varying patterns throughout a sleep episode. |
Donc le sommeil fonctionne en phases ou stades de sommeil certains les appellent autrement. | So sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things. |
Donc le sommeil fonctionne en phases ou stades de sommeil certains les appellent autrement. | Sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things. |
En juin 2011, Systra intègre Inexia, filiale d ingénierie de la SNCF, et Xelis, filiale d ingénierie de la RATP. | In June 2011, SYSTRA took over INEXIA, SNCF's engineering subsidiary, and XELIS, RATP's engineering subsidiary. |
Création d une filiale en Syrie (Bel Syrie). | Creation of a subsidiary in Syria (Bel Syria). |
toute filiale d'une filiale est considérée comme une filiale de l'entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises, | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings |
Toute entreprise filiale d'une entreprise filiale est considérée comme filiale de l'entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises | All subsidiaries of subsidiary undertakings shall also be considered subsidiaries of the undertaking that is their original parent. |
2001 Création d une filiale en Algérie (Bel Algérie). | 2001 Creation of a subsidiary in Algeria (Bel Algeria). |
En 2002, la filiale Psion Software est créée. | In 2002, Psion created a new division called Psion Software. |
En 2001, VIA établit sa filiale S3 Graphics. | In 2001, VIA established the S3 Graphics joint venture. |
C'est le grand sommeil... ou le grand sommeil. | It's the long sleep or the long sleep. |
Par filiale répondant aux critères , on entend toute filiale directe et sous filiale dans laquelle la société mère détient les droits suivants | A qualifying subsidiary means every immediate and lower tier subsidiary in which the parent company holds the following rights |
Toute entreprise filiale d'une entreprise filiale est également considérée comme filiale de l'entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises | All subsidiaries of subsidiary undertakings shall also be considered subsidiaries of the parent undertaking which is at the head of those undertakings |
L oxybate de sodium administré avant le sommeil nocturne augmente la durée du sommeil de stades 3 et 4 ainsi que la latence du sommeil tandis qu il réduit les endormissements en sommeil paradoxal (SOREMPs). | Sodium oxybate administered before nocturnal sleep increases Stages 3 and 4 sleep and increases sleep latency, whilst reducing the frequency of sleep onset REM periods (SOREMPs). |
sommeil | sleep |
sommeil | Common |
sommeil | disorder |
sommeil | Abnormal dreams Anxiety |
sommeil | Suicidal |
sommeil | Menopausal symptoms |
sommeil | Uncommon |
sommeil | Aggression |
Filiale américaine BAE Systems Inc. est la filiale américaine, implantée à Rockville (Maryland). | BAE Systems Inc. now sells more to the US Department of Defense (DOD) than the UK MoD. |
toute filiale d' une entreprise filiale est considérée comme une filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
toute entreprise filiale d' une entreprise filiale est considérée comme filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | Marginal interest rate the interest rate at which the total tender allotment is exhausted . |
toute filiale d' une entreprise filiale est considérée comme une filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
toute entreprise filiale d' une entreprise filiale est considérée comme filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | Intraday credit credit extended for a period of less than one business day . It may be extended by central banks to even out mismatches in payment settlements and can take the form of ( i ) a collateralised overdraft |
toute entreprise filiale d' une entreprise filiale est considérée comme filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | Inverse floating rate instrument a structured note where the rate of interest paid to the holder of the note varies inversely with changes in a certain reference interest rate . |
toute filiale d' une entreprise filiale est considérée comme une filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | The specific national eligibility criteria for tier two assets are subject to approval by the ECB . |
toute entreprise filiale d' une entreprise filiale est considérée comme filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | Intraday credit credit extended for a period of less than one business day . It may be extended by central banks to even out mismatches in payment settlements and can take the form of ( i ) a collateralised overdraft |
Qui observe le sommeil et le manque de sommeil ? | Who watches sleep and lack of sleep? |
2529) filiale une entreprise filiale au sens des articles 1er et 2 de la directive 83 349 CEE, y compris toute filiale d une entreprise filiale de l entreprise mère qui est à leur tête | 2529) Subsidiary means a subsidiary undertaking as defined in Articles 1 and 2 of Directive 83 349 EEC, including any subsidiary of a subsidiary undertaking of an ultimate parent undertaking |
Sa filiale SeaFrance Limited comptait 200 salariés en Angleterre. | Its sister company, SeaFrance Limited, employed 200 in England. |
Le sommeil paradoxal est en vert clair. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green |
En vieillissant, le sommeil devient plus léger. | As one grows old, one becomes a light sleeper. |
En fait, j'en ai perdu le sommeil. | Matter of fact, I've lost sleep. |
C'est une filiale internationale. | It's an international spin off company. |
J'ai sommeil ! | I'm sleepy! |
J'ai sommeil. | I'm sleepy. |
Recherches associées : En Sommeil - Saison En Sommeil - Rester En Sommeil - Virus En Sommeil - L'équité En Sommeil - Partenaire En Sommeil - Partenariat En Sommeil - Client En Sommeil - Volcan En Sommeil - En Sommeil Couché - En Sommeil (ip)