Traduction de "volcan en sommeil" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sommeil - traduction : Volcan - traduction : Volcan en sommeil - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'était plus que le sommeil d'un volcan, c'était sa complète extinction. | It was more than the sleep of a volcano it was its complete extinction. |
| La région compte d'autres volcans celui de l'île Barren, le seul volcan actif en Asie du Sud, et le Narcondam, considéré comme en sommeil. | The Barren Island volcano which is the only active volcano in South Asia and the Narcondum volcano which is considered to be a potentially active volcano. |
| Le volcan entre en éruption. | The volcano erupts. |
| Volcan | Volcano |
| Mais cette fois, au lieu du Sneffels, volcan éteint, il s'agissait d'un volcan en pleine activité. | But this time, instead of Snæfell, an extinct volcano, we were inside one in full activity. |
| Il apaise le volcan en le nourrissant. | He feeds it. Throws it the fish? |
| Gédéon Spilett n'insista pas, et bientôt, malgré les détonations du volcan, dont l'intensité s'accroissait et que répétaient les échos de l'île, les hôtes de Granite House dormaient d'un profond sommeil. | Gideon Spilett said no more, and soon, in spite of the explosions of the volcano, whose intensity increased, and which were repeated by the echoes of the island, the inhabitants of Granite House were sleeping soundly. |
| Colombie le volcan Nevado del Ruiz en éruption | Colombia Eruption of Nevado del Ruiz Volcano Global Voices |
| Ce volcan entre en éruption à intervalles réguliers. | The volcano erupts at regular intervals. |
| En effet, c'était un volcan que cette montagne. | In essence, this mountain was a volcano. |
| L'UAI nomma le volcan Alba Patera en 1973. | The IAU named the volcano Alba Patera in 1973. |
| Il y a un autre volcan en éruption. | There's another volcano going. |
| Le volcan dort | The Sleeping Volcano of Global Finance |
| D'un ancien volcan | From an ancient volcano |
| Fais mieux, volcan. | Show him up, volcano. |
| Teruo... le volcan! | Teruo... the volcano! |
| Le sommeil paradoxal est en vert clair. Le sommeil léger est gris. Le sommeil profond, le plus reposant, est en vert foncé. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. |
| J'ai sommeil. Terriblement sommeil. | I feel sleepy, very sleepy |
| D'abord, en 1977, le même volcan était entré en éruption. | First of all, in 1977, the same volcano began to erupt. |
| Elle est en sommeil. | It's dormant. |
| Le volcan entra soudainement en éruption, tuant plusieurs personnes. | The volcano erupted suddenly, killing many people. |
| Le volcan peut entrer en éruption à tout moment. | The volcano may erupt at any moment. |
| Le volcan actif entre en éruption à intervalles réguliers. | The active volcano erupts at regular intervals. |
| Et ils s'envolent à l'intérieur du volcan en éruption. | And they fly into the erupting volcano. |
| Et réveiller en moi le feu d'un vieux volcan | And awaken a fire I thought had long died |
| C'est un volcan de None en pleine éruption gigantesque. | It's a tremendously erupting volcano on Io |
| En fait, il existe deux types de sommeil le sommeil paradoxal (avec rêves) et le sommeil non paradoxal (généralement sans rêves). | There are two types of sleep REM sleep (with dreaming) and NREM (non REM, usually without dreaming) sleep, which repeat in slightly varying patterns throughout a sleep episode. |
| Philippines Le volcan Taal | Philippines Taal Volcano Global Voices |
| le récent volcan islandais. | like this one, the recent Icelandic volcano. |
| Il nourrit le volcan ? | Feeds the volcano? Sure! |
| C'est juste le volcan. | Just the volcano. |
| Près du volcan est situé le mont Kazbek, un autre volcan de son groupe volcanique. | It is located near Mount Kazbek and is a part of its volcanic group. |
| Donc le sommeil fonctionne en phases ou stades de sommeil certains les appellent autrement. | So sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things. |
| Donc le sommeil fonctionne en phases ou stades de sommeil certains les appellent autrement. | Sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things. |
| Ce volcan est entré en éruption deux fois cette année. | The volcano has erupted twice this year. |
| Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption. | The volcano has erupted twice this year. |
| Le volcan Ubinas est un stratovolcan en activité du Pérou. | Ubinas is an active stratovolcano in the Andes of southern Peru. |
| Après avoir été dans ce village, j'ai traversé le lac, et j'ai vu que le volcan était en éruption de l'autre côté, le Gunung Batur, et il y avait un volcan éteint à côté du volcan actif. | After I was in that village, I crossed the lake, and I saw that the volcano was erupting on the other side, Gunung Batur, and there was a dead volcano next to the live volcano. |
| Maisons à côté du volcan. | Houses near the volcano. |
| Je veux voir un volcan ! | I want to see a volcano. |
| C'est le volcan , dit il. | That comes from the volcano, he said. |
| Oui, il nourrit le volcan. | That 's the guy that feeds the volcano. |
| Tu veux parler du volcan ? | You mean to the volcano? |
| Le volcan est si proche... | The volcano is so close... |
| Je peux entendre le volcan... | I can hear the volcano... |
Recherches associées : Volcan En éruption - En Sommeil - Volcan Actif - Volcan éteint - Ancien Volcan - Volcan Composite - Volcan Bouclier - Guide Volcan - Volcan Inactif - Saison En Sommeil - Rester En Sommeil - Filiale En Sommeil - Virus En Sommeil
