Traduction de "encore plus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Encore et encore plus de sculptures, et encore, et encore. | And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting. |
Ils vont le diffuser encore, encore et plus encore. | They'll play it over, and over, and over. |
Encore plus. | That it is. |
Vous entendez l'homme? oui, encore, encore, plus. | Hear the guy yeah, more, more, more. |
Plus près. Plus près encore. | Closer, closer still... |
Je crois que ça les mettait encore plus en colère, et ils me frappaient encore plus et encore. | I think they became even angrier, and hurt me even more. |
Plus haut encore. | Still higher. |
Encore plus l'enfer. | Super hell. |
Encore plus coûteuse. | Even more expensive. |
Plus important encore | Most importantly |
Et plus encore... | And many more.... |
... et plus encore. | ... and much more. |
Encore, plus fort. | Come again, louder. |
Encore plus galant. | More gallant still. |
Encore plus important | This is crucial |
Et plus encore. | More than fond. |
Encore plus haut. | Now look higher still higher. |
Peutêtre encore plus... | Maybe more than... |
Encore plus étrange. | Still more strange. |
...Et plus encore. | And more. |
La situation serait alors encore bien plus grave et durerait encore plus longtemps. | If that happened things would be much, much more difficult and would take much longer. |
Une révolution a eu lieu, qui rend le livre encore plus intéressant, encore plus essentiel et encore plus nécessaire pour chacun d' entre nous. | A revolution has taken place which makes books even more interesting, even richer, even more indispensable to each and every one of us. |
Et si nous observons une galaxie encore plus lointaine, elle s'éloignerait encore plus rapidement. | And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster. |
Et pour combien d'années encore? Trente, soixante, encore plus? | Do please continue to come to this place of reconciliation, of freedom and peace. |
Il faut faire plus, bien plus encore. | We must do more much more. |
Encore plus au Nigeria. | More in Nigeria. |
Encore plus, les médecins. | Doctors even more so. |
C est encore plus préoccupant. | And that's even more worrisome. |
Encore plus grand isolement. | Then increasing isolation. |
Et beaucoup plus encore ! | And much more. |
Et encore plus grande. | And even bigger. |
Beaucoup avaient encore plus. | Many have more. |
Plus encore que Cemre ? | Even more than Cemre? |
Elle l'empoisonne plus encore. | It poisons it further. |
C'était encore plus important. | And this was even more important. |
Générons en encore plus. | So let's generate even more. |
Soyez encore plus fermes. | Be harsher with your discipline. |
Et même plus encore. | And those and them. |
5ois encore plus méchant! | Tougher! |
Frappe encore, plus fort. | Knock again, louder. |
Et plus longtemps encore. | And after that too. |
Et j'aurai encore plus | And I'll have even more |
Oui. Et plus encore. | He does, and more. |
Essaie encore, plus fort. | Try it again, harder. |
Encore plus drôle. Quoi ? | That's funnier still. |
Recherches associées : Plus Encore - Plus Encore - Encore Plus