Traduction de "enlèvement et rançon" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Enlèvement - traduction : Enlèvement - traduction : Enlèvement et rançon - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La rançon ? | The ransom, Your Highness? |
| Pour une rançon? | For a ransom? |
| Oui, la rançon. | Yes, yes, of course. |
| Enlèvement | Removing |
| Enlèvement et meurtre d'un magistrat | The kidnap and murder of a prosecutor |
| enlèvement, séquestration et prise d'otage, | kidnapping, illegal restraint and hostage taking, |
| enlèvement, séquestration et prise d'otage | kidnapping, illegal restraint and hostage taking |
| Sa rançon est de . | His date of birth is unknown but is thought to have been sometime in 1320. |
| Je serai sa rançon. | Then I will be his ransom. |
| On payera une rançon. | If need be, we'll ransom ourselves! |
| Enlèvement automatique | Greedy Bearoffs |
| Enlèvement possible. | Kidnappers Feared. |
| Un enlèvement. | Abduction. chuckling |
| G. Sauvetage et enlèvement des épaves | G. Salvage and wreck removal |
| C'est un enlèvement pur et simple. | This is plain abduction. |
| C'est la rançon du succès. | That's the price of success. |
| Aucune rançon n'a été réclamée. | No ransom has been demanded. |
| Ils ont demandé une rançon. | She's still being held for ransom. |
| Ils ont demandé une rançon. | She's being held for ransom. |
| La rançon. A toi, également ? | That is also a personal matter? |
| LA RANÇON VERSÉE AUX KIDNAPPEURS ! | War and crime. |
| La rançon était de 100000 . | Ransom asked was 100,000 smackers. |
| Enlèvement de mineurs. | (4) If a marriage is entered, criminal prosecution will not take place, and if it is already taking place it will be terminated. |
| Enlèvement Autres menaces | Other threats 15 13 16 44 |
| Enlèvement de mineurs | Abduction of minors |
| Enlèvement des ordures | Garbage and refuse collection 48 000 |
| C'est un enlèvement. | Now, wait a minute. This is kidnapping. |
| C'est un enlèvement. | It's kidnapping, that's what it is. It's kidnapping! |
| c'est un enlèvement ? | What is this? A pinch? |
| Et ils exigent une rançon de 250 millions FCFA | They are demanding a ransom of 250 million CFA francs... |
| Vente, traite et enlèvement d'enfants 218 74 | Sale, trafficking and abduction of children 218 73 |
| d) Vente, traite et enlèvement d'enfants (Art. | (d) Sale, trafficking and abduction (art. |
| 11.3.4 Vente, traite et enlèvement d'enfants (art. | 11.3.4 Sale, traffic and abduction (art. 35, CRC) 331 332 72 |
| 11.3.4 Vente, traite et enlèvement d'enfants (art. | 11.3.4 Sale, traffic and abduction (art. 35, CRC) |
| Article 35 Enlèvement, vente et traite d'enfants | Article 35 Child abduction, sale and trafficking |
| J'étais sûr qu'il voulait une rançon. | I knew they were holding us for ransom. |
| Quelle rançon accepterezvous pour ma femme? | What ransom will you take for my wife? |
| C'est la rançon de la gloire. | That's the price of success. |
| Je vois bien. Accepteraistu une rançon ? | Would you take ransom if we offered it? |
| Enlèvement d'enfants en Afrique | Report of the High Commissioner for Human Rights |
| Cet enlèvement est illégal. | That seizure was an illegal act. |
| C'était pas un enlèvement. | There was no snatch. |
| Il paya incontinent la rançon du baron et de Pangloss. | He no sooner got the money into his hands, than he paid it down for the ransom of the Baron and Pangloss. |
| 47. Cette criminalité de plus en plus répandue prend très souvent la forme d apos enlèvement avec demande de rançon ou d apos agression entraînant la mort des victimes, commis par les groupes organisés équipés d apos armes de guerre. | 47. One of the main indications of the growing tendency towards organized violence consists in cases of kidnapping for ransom and fatal assaults by organized criminal groups possessing military weapons. |
| 5. Vente, traite et enlèvement d apos enfants | 5. Sale, trafficking and abduction |
Recherches associées : Enlèvement Et Enlèvement - Enlèvement Et L'élimination - Argent Rançon - Paiement Rançon - Une Rançon - Montant Rançon - Enlèvement Et Le Remplacement - Enlèvement Et De Retour - Note De Rançon - Kidnapping Pour Rançon - Enlèvements Contre Rançon - Demande De Rançon
