Traduction de "entité sponsoring" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le mécénat, le sponsoring est important. | Patronage and sponsorship are important. |
| Cette fois encore, il n'était pas question de sponsoring. | In the EEC there are three people Rupert Murdoch, Robert Maxwell, and Berlusconi. |
| Gay a des accords de sponsoring avec Adidas, Omega, McDonald's et Sega. | Gay has sponsorship deals with Omega SA, McDonald's and Sega. |
| C'est plus que ce que payez pour TED, si Google lâchait son sponsoring. | That's more than you pay for TED, if Google dropped their sponsorship. |
| Deuxièmement interdiction du sponsoring et de la publicité pour ces articles dans tous les médias. | Secondly, a ban on the advertising of tobacco products in all the media and on sponsoring such products. |
| L'expression Entité d'investissement désigne toute Entité | Special Aggregation Rule Applicable to Relationship Managers. |
| L'expression Entité d'investissement désigne toute Entité | A. Reporting Financial Institution |
| L'expression Entité d'investissement désigne toute Entité | All further changes to the exercise of that option by a Member State or Monaco shall be communicated in the same manner. |
| L'expression Entité d'investissement désigne toute Entité | C. Account balance aggregation and currency rules |
| L'expression Entité d'investissement désigne toute Entité | A Reporting Financial Institution has reason to know that a beneficiary of a Cash Value Insurance Contract or an Annuity Contract is a Reportable Person if the information collected by the Reporting Financial Institution and associated with the beneficiary contains indicia as described in paragraph B of Section III. |
| L'expression Entité d'investissement désigne toute Entité | The European Commission may coordinate the transmission of the communication from Member States to Andorra and the European Commission shall transmit the communication from Andorra to all Member States. |
| L'expression Entité d'investissement désigne toute Entité | Amounts Read to Include Equivalent in Other Currencies. |
| L'année suivante, la société Sheraton Hotels and Resorts Hawaii reprend le sponsoring et le continue toujours actuellement. | The following year, Sheraton Hotels and Resorts Hawaii assumed sponsorship the game's full name was changed to the Sheraton Hawaii Bowl until Sheraton declined to renew sponsorship in 2014. |
| (27) entité du groupe ou entité d'un groupe une entité juridique faisant partie d'un groupe | (27) 'group entity' means a legal entity that is part of a group |
| Sponsoring Le sponsor actuel du Prix de l'Arc de Triomphe est le Qatar Racing and Equestrian Club (QREC). | The present sponsor of the Prix de l'Arc de Triomphe is the Qatar Racing and Equestrian Club (QREC). |
| Entité | Entity |
| Entité... | Entity... |
| On entend par entité apparentée participante , une entité juridique | A participating affiliate shall be defined as a legal entity that |
| Le CIO cherche à négocier directement les contrats de sponsoring afin qu'il ait plus de contrôle sur la olympique. | The IOC sought to directly negotiate sponsorship contracts so that they had more control over the Olympic brand . |
| Les compagnies pétrolières, qui font partie du tissu économique local, sont ainsi particulièrement impliquées dans le sponsoring du club. | With the local economy being dominated by oil companies the Club have tended to be sponsored by oil service companies. |
| entité financière , une entité appartenant à l'une des catégories suivantes | financial entity means an entity which falls within one of the following categories |
| entité du groupe , une entité juridique faisant partie d un groupe | group entity means a legal entity that is part of a group |
| Entité externe | External Entity Example |
| Entité faible | Weak entity |
| Entité externe | External entity |
| Entité référencée | Referenced Entity |
| Entité faibleStencils | Weak Entity |
| Entité contrôlée | Registered exporter s certificate to trade in forest industry products |
| entité publique | acceptance of deposits and other repayable funds from the public |
| entité publique , | training services for staff of clients, related to computer programmes, computers or computer systems, and not elsewhere classified. |
| Entité déclarante | Declaring entity |
| Le stade était connu comme KitKat Croissant dans le cadre d'un contrat de sponsoring avec Nestlé de 2005 à 2010. | The stadium was known as KitKat Crescent as part of a sponsorship deal with Nestlé from 2005 to 2010. |
| Le groupe bénéficiant d'un sponsoring des amplis Vox, utilise les pédales de distorsion pour obtenir ce son saturé très bruitiste. | The band had a sponsorship from Vox amplifiers, resulting in use of top of the line amps and distortion pedals to create a very distorted and noisy sound. |
| Le nom fut changé en 2006, e raison du sponsoring de la société énergétique Oulun Energia, basé également à Oulu. | The name was changed to Oulun Energia Areena in 2006, after a sponsorship deal with Oulun Energia, an energy company based in Oulu. |
| Elle peut faire l'objet d'opérations d'exploitation commerciale par des licences, par la franchise, par le merchandising et par le sponsoring. | It can be commercially exploited by licensing, franchising, merchandising and sponsorship. |
| Elles doivent veiller à plus de transparence dans la manière dont elles gèrent le sponsoring et les droits de télévision. | They must try to be more transparent in the way they manage sponsorship and television rights. |
| C est la 11 saison sous la nouvelle formule dénommée Scottish Premier League et la deuxième sous le sponsoring de Clydesdale Bank. | The 2008 09 Scottish Premier League season was the eleventh season of the Scottish Premier League and the second season under the sponsorship of the Clydesdale Bank. |
| Ventilation par entité | Entity breakdown |
| Entité XML décimale | XML Decimal Entity |
| entité localeTag Type | local entity |
| Une entité contractante | A procuring entity shall promptly |
| Une entité contractante | A procuring entity shall |
| une Entité publique | either (i) annual contributions are limited to USD 50000 or an equivalent amount denominated in the domestic currency of each Member State or Andorra or less, or (ii) there is a maximum lifetime contribution limit to the account of USD 1000000 or an equivalent amount denominated in the domestic currency of each Member State or Andorra or less, in each case applying the rules set forth in paragraph C of Section VII for account aggregation and currency translation. |
| Une entité contractante | Provided that a covered entity's conduct is consistent with Article 18.4 and Chapter Seventeen (Competition Policy), the obligation contained in paragraph 1 does not apply |
| Une entité contractante | non contractual agreements or any form of assistance that a Party provides, including cooperative agreements, grants, loans, equity infusions, guarantees and fiscal incentives |
Recherches associées : Accord Sponsoring - Frais Sponsoring - Sponsoring Partenaire - Montant Sponsoring - Sponsoring Association - Sponsoring D'événements - Sponsoring Culturel - Occasion Sponsoring - Package Sponsoring - Sponsoring Sportif - Sponsoring Sociale - Demande Sponsoring - Engagement Sponsoring - Partie Sponsoring
