Traduction de "envisager d'aller" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Envisager - traduction : Envisager - traduction : Envisager d'aller - traduction : Envisager - traduction : Envisager - traduction : Envisager - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Arrivés à ce stade, nous pourrons alors envisager la nécessité d'aller plus loin. | The question of further progress can then be considered. |
| Ce n'est que plus tard que nous pourrons envisager, au niveau communautaire, s'il est opportun d'aller encore plus loin. | We can then consider whether, at Community level, we ought to try to go further than that. |
| Peutêtre de vrions nous envisager d'aller plus loin dans la voie des aides au revenu et sand doute aussi devrionsnous songer à accroître les aides en matière d'environnement. ronnement. | We want reform of the CAP to result in a healthy and prosperous European agricultural sector, but a sector where supply is more in balance with demand and where support levels are not excessive. |
| D'aller làbas. | What have you decided? To go there, of course. |
| Au lieu d'aller en Europe, j'ai décidé d'aller aux États Unis. | Instead of going to Europe, I decided to go to America. |
| Mais avant d'aller, | But before leaving, |
| Dépêche toi d'aller. | Hurry and go. |
| J'ai dit d'aller | I said go |
| Il suffit d'aller. | Just go on. |
| J'ai besoin d'aller. | I need to go. |
| Dislui d'aller se... | Tell them they can go to |
| Avant d'aller faire un tour. Et d'aller jouer avec sa jupe ou son pantalon. | They would walk around. They would play with their skirts and pants. |
| Arrête d'aller là bas. | Stop going there. |
| Continue d'aller tout droit. | Keep going straight. |
| J'étais incapable d'aller dehors. | I was unable to go outside. |
| Essaie d'aller plus lentement. | Try to go slower. |
| Essayez d'aller plus lentement. | Try to go slower. |
| D'aller voir cette femme. | To go and see that woman. |
| Elle me dit d'aller. | She says go. |
| Vous essayez d'aller mieux. | You try to get better. |
| C'est l'heure d'aller travailler. | Now it's time to go off to work. |
| J'ai l'air d'aller bien ? | Do I look all right? |
| Oui, 9 jours d'aller. | Yes, 9 days to go. |
| T'es sûr d'aller bien ? | Are you mad? |
| D'aller au Lapin agile. | I'd love to go to the Lapin Agile. |
| C'est d'aller voir Marceau. | Your aunt was clear he doesn't want to see anyone. |
| Kearns, ditesleur d'aller doucement. | Kearns, tell them to keep it down. |
| J'essaie d'aller à l'université. | I'm trying to work my way through college. |
| Inutile d'aller dans celuilà. | There's no use arguing with this joint. |
| D'aller à la gare. | I must go meet my mother. |
| Cela à l'air d'aller. | He seems all right. |
| Dépêchetoi plutôt d'aller voir. | Hurry and go see her. |
| Je vous conseille d'aller... | You see? What I want to suggest is... |
| Tout a l'air d'aller. | Well, I seem to be all right. |
| Il a l'air d'aller. | Looks all right. |
| Inutile d'aller le voir. | You're not wanted up there. |
| Empêchele d'aller à gauche. | Keep him off with your left lead. |
| Ça a l'air d'aller. | You're looking fine. |
| Ça a l'air d'aller. | You don't look so sick. |
| Un grand nombre d'entre nous pensent que les pays de l'AELE devraient maintenant envisager d'aller jusqu'au bout et demander à devenir membres de la CE au lieu de s'arrêter à mi chemin. C'est pourquoi le Groupe | So, the Socialist Group demands that the final decision should not undermine Parliament's position, that the incorporation of Community decisions into the laws of the EES must be subject to decisions by the Community institutions. |
| Ça te dirait d'aller dans un autre bar, prendre un verre, ou d'aller chez moi, ou ... | Do you want to, like, I don't know, go to another bar, get a drink, or hang out at my place, or... |
| Dans ce cadre, envisager la création d'une agence, pour nous, cela veut dire plusieurs choses rassembler et traiter les informations fournies par les Etats, bien sûr, mais aussi avoir les moyens d'aller chercher celles que l'on cache. | I welcome, nevertheless, the positive response that the Commission has given. |
| Quelle issue envisager ? | Is there any hope? |
| Envisager le futur | A look to the future |
| pas question d'aller jusqu'à Flushing. | Video I'm not going all the way to Flushing. |
Recherches associées : Mérite D'aller - Avant D'aller - Désireux D'aller - Envisagez D'aller - était D'aller - Avant D'aller - Manière D'aller - Est D'aller - Besoin D'aller
