Traduction de "est âgé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le futur est âgé | Masa Depan yang Menua |
Il est très âgé. | He's quite old. He's older than Nanine. |
Sujet âgé Aucun ajustement posologique n est nécessaire chez le sujet âgé. | Elderly No dose adjustment is necessary for the elderly. |
Utilisation chez le sujet âgé (âgé de plus de 65 ans) Aucune réduction posologique n est nécessaire chez le sujet âgé. | Use in elderly (over 65 years of age) No dose reduction is necessary in elderly patients. |
Sami est un homme âgé. | Sami is an old man. |
Sujet âgé Aucune adaptation de la posologie n est nécessaire chez le sujet âgé. | Elderly No dosage adjustment is necessary for elderly patients. |
Sujet âgé aucune adaptation de la posologie n est nécessaire chez le sujet âgé. | No dosage adjustment is necessary for elderly patients. |
Le plus jeune est âgé de seize ans, le plus âgé a quarante huit ans. | The youngest is sixteen years old and the oldest forty eight. |
Tom est plus âgé que moi. | Tom is older than I. |
Il est assez âgé pour boire. | He is old enough to drink. |
Tom est plus âgé que moi. | Tom is older than me. |
Tom est plus âgé que Mary. | Tom is older than Mary. |
Tom est aussi âgé que Marie. | Tom is as old as Mary. |
Il est plus âgé que moi. | He's older than me. |
Tom est suffisamment âgé pour boire. | Tom is old enough to drink. |
Je pense que Tom est âgé. | I think Tom is old. |
Il est âgé de 5 semaines. | It's 5 weeks old. |
Il est âgé de 50 ans. | In the same year, he was inducted into the American Academy of Arts and Letters. |
Boaz est âgé de 87 ans | Boaz is 87 years old |
Oui. Il est un peu âgé. | He's got a little age on him. |
Sujet âgé ( 65 ans) Aucun ajustement posologique n est nécessaire chez le sujet âgé (voir rubrique 5.2). | Elderly ( 65 years) No dose adjustment is necessary for the elderly (see section 5.2). |
John est aussi âgé que mon frère. | John is as old as my brother. |
Il est beaucoup plus âgé que Ken. | He is much older than Ken. |
Il est assez âgé pour le comprendre. | He is old enough to understand it. |
Il est aussi âgé que mon père. | He is as old as my father. |
Tom est légèrement plus âgé que Mary. | Tom is a bit older than Mary. |
Tom est plus âgé que ton père. | Tom is older than your father. |
Tom est plus âgé que votre père. | Tom is older than your father. |
Son chien est plus âgé que moi. | His dog is older than me. |
Tom est beaucoup plus âgé que nous. | Tom is a lot older than us. |
Il est alors âgé de 71 ans. | Luckner, now over 70 years of age, then asked for dismissal and went to Paris. |
Il est alors âgé de 30 ans. | The deal, however, did not go through. |
(a) est âgé d au moins 12 ans | (a) be at least 12 years old |
Mon corps est âgé mais mon esprit est jeune. | My body is old but my spirit is young. |
Il est deux fois plus âgé que moi. | He is twice as old as I. |
Il est deux fois plus âgé que moi. | He is twice as old as I am. |
Il est assez âgé pour conduire une voiture. | He is old enough to drive a car. |
Tom est beaucoup plus âgé qu'il n'y paraît. | Tom is much older than he looks. |
Il est plus âgé qu'elle de trois ans. | He's three years older than she is. |
Il est de trois ans plus âgé qu'elle. | He's three years older than she is. |
Il est plus âgé qu'elle de trois ans. | He's three years older than her. |
Il est de trois ans plus âgé qu'elle. | He's three years older than her. |
Elle est tombée amoureuse d'un homme plus âgé. | She fell in love with an older man. |
J'ignore lequel d'entre vous est le plus âgé. | I don't know which of you is older. |
James Desmond est un clergyman âgé du Westmorland, | James Desmond is an elderly clergyman in Westmoreland. |
Recherches associées : Homme âgé - Père âgé - être âgé - était âgé - Pensionnaire âgé - Parent âgé - Aujourd'hui âgé - Un Homme âgé - Homme Plus âgé - Plus âgé Que - âgé D'au Moins - Âgé De 80 Ans - Un Homme Plus âgé - âgé De Sept Ans