Traduction de "est d'avis" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Est d'avis - traduction : Est d'avis - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Pas d'avis Pas d'avis Pas d'avis Pas d'avis Pas d'avis Pas d'avis
No opinion No opinion No opinion No opinion
Pas d'avis Pas d'avis Pas d'avis Pas d'avis Pas d'avis
No opinion
Il est d'avis que
He opines
Pas d'avis Pas d'avis Pas d'avis
No opinion No opinion No opinion
Pas d'avis Pas d'avis Pas d'avis
No opinion
Ce type d'avis lui est désagréable.
He finds this kind of opinion unpleasant.
1.2 Le CESE est d'avis que
1.2 The EESC is of the opinion that the
Vous êtes d'avis qu'il est exact.
In your view, they are right.
Pas d'avis Pas d'avis
No opinion No opimon
Est ce que Mary a changé d'avis ?
Has Mary changed her mind?
4.2 Le Comité est d'avis qu'il faut
4.2 The Committee believes that
Je suis d'avis que cela est possible.
In my judgment, this is possible.
Et l'autre question est qui a changé d'avis ?
And the other question, who changed their mind?
Nous sommes d'avis qu'il en est bien ainsi.
We think they should.
Et il est difficile de les faire changer d'avis.
And it's not easy to change their minds.
Je suis d'avis que la réponse est toujours  oui  .
I believe that the answer continues to be yes.
Je suis d'avis que la réponse est toujours oui .
I believe that the answer continues to be yes.
La Commission est d'avis qu'il s'agit d'une issue positive.
The Commission believes that this is a positive outcome.
Nous sommes d'avis que la prostitution est toujours forcée.
Our view is that prostitution is always forced.
Si tu changes d'avis, le train est à 21h.
If you change your mind, I'm on the 9 o'clock train.
1.1 Le CESE est d'avis que l'initiative de la Commission est opportune.
1.1 The Committee welcomes the Commission's initiative.
La commission juridique et des droits des citoyens est d'avis et je répète, est unanimement d'avis , que ce nouveau système s'inspirant des critères figurant dans la
That is wrong in my view. As Amendment No 36 to the second regulation shows, they will then be involved in the sharing of scheduled services.
Ce mec est une vraie girouette il change constamment d'avis.
That guy is a real weather vane he constantly changes his mind.
Il m'est d'avis qu'il est temps, pour nous, de partir.
I reckon it's time for us to leave.
Un rapporteur unique est chargé de l'élaboration du projet d'avis.
A rapporteur (working without a study group) was asked to draw up the draft opinion.
Le Canada est résolument d'avis qu'il faudrait maintenir ce paragraphe.
Canada is strongly of the view that this paragraph should be retained.
Mais je suis d'avis que le nouveau médicament est correcte.
But I am of the opinion that New Medicine is correct.
Mieux légiférer est le message général de ce projet d'avis.
Better lawmaking is the general message of the draft opinion.
La plateforme consultative proposée dans le projet d'avis est nécessaire
A consultative platform as proposed in the draft opinion is needed
1.7 Le CESE est d'avis qu'il est nécessaire de distinguer l'information du conseil.
1.7 The EESC believes that a distinction must be made between information and advice.
4.2 Le CESE est d'avis qu'il est nécessaire de distinguer l'information du conseil.
4.2 The EESC believes that a distinction must be made between information and advice.
Dans ces conditions, le CESE est d'avis qu'une réglementation plus stricte est nécessaire.
Against this background, the EESC thinks that stricter rules are required.
Dans ces conditions, le CESE est d'avis qu'une réglementation plus stricte est nécessaire.
Against this background, the EESC thinks that stricter rules are required.
Dans ces conditions, le CESE est d'avis qu'une réglementation plus stricte est nécessaire.
Against this background, the EESC thinks that stricter rules are required.
Changé d'avis.
Changed my mind.
(supplément d'avis)
( Additional opinion)
( ) supplément d'avis
( ) additional opinion
(supplément d'avis)
(additional opinion)
(Supplément d'avis)
(Additional Opinion)
(Supplément d'avis).
(additional opinion)
supplément d'avis
(Additional opinion)
(supplément d'avis)
(additional opinion).
(supplément d'avis).
(additional opinion).
(Supplément d'avis)..
(additional opinion).
(Supplément d'avis)
(Supplementary Opinion)

 

Recherches associées : Est D'avis Que - La Société Est D'avis - Projet D'avis - Protocole D'avis - Message D'avis - Changer D'avis - Changer D'avis - Message D'avis - Changer D'avis - Changer D'avis - Changer D'avis - Changé D'avis - Lettre D'avis