Projet d'avis très équilibré.	A very balanced draft opinion.
PROJET D'AVIS RÉVISÉ 2	2nd REVISED DRAFT OPINION
Adoption du projet d'avis	Adoption of the draft agenda
Projet d'avis CES 1178 99.	(draft opinion CES 1178 99)
Avant projet d'avis 2ème révision	2nd revised preliminary draft opinion
AVANT PROJET D'AVIS RÉVISÉ 2	2nd REVISED PRELIMINARY DRAFT OPINION
DEUXIÈME AVANT PROJET D'AVIS RÉVISÉ	2nd REVISED PRELIMINARY DRAFT OPINION
SECOND AVANT PROJET D'AVIS RÉVISÉ	2nd REVISED PRELIMINARY DRAFT OPINION
à l'avant projet d'avis d'initiative	APPENDIX17 to the preliminary draft own initiative opinion
3) Discussion approfondie sur le projet d'avis contributions spécifiques des membres à la partie I du projet d'avis	3) Detailed discussion on the draft opinion specific inputs from the members on part I of the draft opinion.
(projet d'avis CESE 247 2007 fin)	(Draft opinion CESE 247 2007 fin)
adoption du projet d'avis du Comité	Adoption of draft Committee opinion
Adoption du projet d'avis du Comité	Adoption of the Committee draft opinion
Adoption du projet d'avis du Comité.	Adoption of the Committee draft opinion
LISTE DES AMENDEMENTS AU PROJET D'AVIS	AMENDMENTS TO THE DRAFT OPINION
Annexe au projet d'avis TEN 378	Appendix to draft opinion TEN 378
Annexe au projet d'avis TEN 377	Appendix to the preliminary draft opinion (TEN 377)
Examen point par point du projet d'avis	A point by point discussion of the draft opinion follows
4.1 Le rapporteur présente le projet d'avis.	4.1 The rapporteur presented his draft opinion.
4.8 M. Ribbe présente son projet d'avis.	4.8 Mr Ribbe presented his draft opinion.
6.1 M. HAKEN présente le projet d'avis.	6.1 Mr Haken introduced the draft opinion.
7.1 Le rapporteur présente son projet d'avis.	7.1 The rapporteur presented his draft opinion.
Contre le point 3.4 du projet d'avis	Against point 3.4 of the draft opinion
(CESE 158 2010, 2e version du projet d'avis)	(exploratory opinion) (CESE 158 2010 2nd version of the draft opinion)
(Rapporteur M. NYBERG) (Projet d'avis CES 1102 2000).	(rapporteur Mr Nyberg) (draft opinion CES 1102 2000).
(LES PRINCIPAUX SERONT REPRIS DANS L'AVANT PROJET D'AVIS).	(THE MOST SIGNIFICANT OF THESE WILL BE MENTIONED IN THE PRELIMINARY DRAFT OPINION).
Le rapporteur présente l'avant projet d'avis à l'examen.	4.1 The rapporteur presented the preliminary draft opinion.
7.1 M. OSBORN, rapporteur, présente le projet d'avis.	7.1 The rapporteur, Mr Osborn, introduced the draft opinion.
8.1 M. Buffetaut présente brièvement son projet d'avis.	8.1 Mr Buffetaut briefly presented his draft opinion.
et examen d'un avant projet d'avis sur la	and preliminary draft opinion on the
Remplacer le projet d'avis par le texte suivant (contravis)	Replace the Draft Opinion by the following text (Contre Avis)
2.1 Projet d'avis d'initiative déposé par le Groupe I	2.1 Draft own initiative opinion proposed by Group I
4.1 Le rapporteur, M. Ehnmark, présente le projet d'avis.	4.1 The rapporteur, Mr Ehnmark, introduced the draft opinion.
Adoption du projet d'avis Relations EU Brésil REX 257	Adoption of the draft opinion non EU Brazil Relations REX 257
Adoption du projet d'avis du Comité économique et social	Adoption of the draft opinion of the Economic and Social Committee
Adoption du projet d'avis sur Les relations UE ANASE	Adoption of the draft opinion on EU ASEAN relations
Adoption du projet d'avis sur Les relations UE Brésil	Adoption of the draft opinion on EU Brazil relations
Adoption du projet d'avis sur Les relations UE Canada	Adoption of the draft opinion on EU Canada Relations
Adoption du projet d'avis sur Les relations UE Chili	Adoption of the Draft Opinion on EU Chile relations
Adoption du projet d'avis sur les Relations UE Chili	Adoption of the Draft Opinion on EU Chile relations
Adoption du projet d'avis sur Les relations UE Chili	Adoption of the Draft Opinion on EU Chile relations
Adoption du projet d'avis sur Les relations UE Kosovo	Adoption of the draft opinion on EU Kosovo relations
Adoption du projet d'avis sur Les relations UE Russie	Adoption of the Draft Opinion on EU Russia relations
Adoption du projet d'avis sur Les relations UE ANASE	Adoption of the Draft Opinion on International trade and climate change
Adoption du projet d'avis sur Commerce et sécurité alimentaire	Adoption of the Draft Opinion on Trade and Food Security

Recherches associées : Projet D'avis Scientifique - Protocole D'avis - Message D'avis - Changer D'avis - Changer D'avis - Message D'avis - Est D'avis - Changer D'avis - Changer D'avis - Changer D'avis - Changé D'avis - Lettre D'avis

Display this page in English