Traduction de "est habitué à" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Habitué - traduction : Habitué - traduction : Habitué - traduction : Habitué - traduction : Habitué - traduction : Est habitué à - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il est habitué à voyager. | He's accustomed to traveling. |
| Il est habitué à parler en public. | He is accustomed to speaking in public. |
| Il est habitué à parler en public. | He's used to speaking in public. |
| Il est habitué à parler en public. | He is used to speaking in public. |
| Il est habitué à de telles situations. | He is used to such situations. |
| Il est habitué à se lever tôt. | He is accustomed to getting up early. |
| Il est habitué au travail. | He is used to the work. |
| Il est habitué au travail. | He is accustomed to the work. |
| Il est habitué à marcher sur de longues distances. | He is used to walking long distances. |
| Tom est habitué à rester debout toute la nuit. | Tom is used to staying up all night. |
| Tom est habitué au travail difficile. | Tom is accustomed to hard work. |
| Tom est habitué aux longs vols. | Tom is accustomed to long flights. |
| Broadway Bill est habitué aux granges. | Broadway Bill's been brought up in a barn all his life. |
| Avec le sable, il est habitué. | But he's used to that from all the sand. |
| Google est habitué à évoluer dans des conditions parfois précaires. | Google is no stranger to tenuous operating conditions. |
| Une catastrophe du type de celles que l'on est habitué trop habitué à voir dans les pays tropicaux, dans certaines régions lointaines. | It is a catastrophe of the kind one is all too accustomed to see strike certain tropical regions on the other side of the world. |
| Porto Rico est un habitué des crises. | Puerto Rico is no stranger to crisis. |
| (Dzyadko est un habitué des questions embarrassantes sur Facebook à Timakova. | (Dzyadko has a history of asking Timakova uncomfortable questions on Facebook. |
| J'étais habitué à la chaleur. | I was used to the heat. |
| J'étais habitué à la chaleur. | I was accustomed to heat. |
| Je suis habitué à l'odeur. | I'm used to the smell. |
| On s'était habitué à vous. | We got used to it. |
| Tom est habitué d'appeler des filles au téléphone. | Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. |
| Il est évident qu'il n'est pas habitué à vivre d'un budget serré. | It's obvious that he's not used to living on a tight budget. |
| Je suis habitué à vivre seul. | I am accustomed to living alone. |
| Je suis habitué à travailler dur. | I am accustomed to working hard. |
| Je suis habitué à veiller tard. | I am accustomed to staying up late. |
| Je suis habitué à vivre seul. | I am used to living alone. |
| Je suis habitué à la situation. | I'm familiar with the situation. |
| Je suis habitué à Tom maintenant. | I'm used to Tom now. |
| Tom s'est habitué à vivre ici. | Tom has gotten used to living here. |
| Je suis habitué à faire ça. | I'm used to doing this. |
| Je suis habitué à ce problème. | I am familiar with this subject. |
| C'est complètement différent de tout ce à quoi l'on est habitué pour travailller. | It's nothing we're used to working with. |
| Il est très marin, mais il n'est pas habitué. | He's really a very good sailor, but he's not used to it. |
| Je commence à être habitué à faire ceci. | I'm beginning to get used to doing this. |
| Je suis habitué à conduire un camion. | I am used to driving a truck. |
| Je suis habitué à conduire un camion. | I'm used to driving a truck. |
| Je me suis habitué à vivre seul. | I am used to living alone. |
| Je me suis habitué à vivre seul. | I've gotten used to living alone. |
| Je suis habitué à rester debout tard. | I'm used to staying up late. |
| Je suis habitué à ce temps froid. | I'm used to this cold weather. |
| Tu devrais être habitué à ça maintenant. | You should be used to this by now. |
| Vous devriez être habitué à ceci maintenant. | You should be used to this by now. |
| Je me suis habitué à ce climat. | I've gotten used to this climate. |
Recherches associées : Est Un Habitué - Se Est Habitué - Il Est Habitué - Habitué à Travailler - Habitué à Agir - Habitué à L'apprentissage - Habitué Avec - Un Habitué - Soit Habitué
