Traduction de "est notre crédo" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Credo - traduction : Credo - traduction : Notre - traduction : Est notre crédo - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Son crédo du journalisme éclairé, des histoires passionnantes. | It's journalism with a flair, stories with a passion. |
| C est un crédo qui, à l avenir, devrait coûter cher à l Allemagne. | It is a credo for which Germany will have to pay dearly in the future. |
| Voilà qui est peutêtre décevant pour ceux dont le crédo se trouve ainsi ébranlé, mais c'est comme cela. | That may per haps be disappointing for people who thought other wise, but there it is. |
| Le premier slogan de l opposition invoque donc le crédo des révolutionnaires de 1979. | Thus, the first slogan of the opposition invoked the religious credo of the 1979 revolutionaries. |
| MOSCOU Tout est dans l image pourrait être un crédo si vous travaillez chez Gucci ou si vous êtes mannequin, mais en aucun cas est il adapté à une stratégie nationale. | MOSCOW Image is everything might be a viable credo if you are the house of Gucci or a catwalk model, but it is definitely not appropriate as a national strategy. |
| MOSCOU Tout est dans l image pourrait être un crédo si vous travaillez chez Gucci ou si vous êtes mannequin, mais en aucun cas est il adapté à une stratégie nationale. | MOSCOW Image is everything might be a viable credo if you are the house of Gucci or a catwalk model, but it is definitely not appropriate as a national strategy. |
| Le crédo de l'alliance était que les processeurs basés sur l'architecture CISC étaient dans une impasse d'évolution technologique, et que le futur était plutôt tourné vers l'architecture RISC. | It was thought that the CISC processors from Intel were an evolutionary dead end in microprocessor design, and that since RISC was the future, the next few years were a period of great opportunity. |
| Tel est notre espoir, tel est notre engagement, tel est notre objectif. | This is our hope this is our undertaking this is our goal. |
| Notre gamme est notre sécurité, notre présence. | Our range is our security, our foothold. |
| Notre culture est principalement orale, toute notre identité est redevable de notre langue, qui est par essence notre culture. | Our culture is mainly oral. All we are now, we owe to our language, which is in essence our culture. |
| Tel est notre devoir, tel est notre engagement. | That is our duty and our commitment. |
| Notre jeunesse est notre avantage. | Our youth is our advantage. |
| Facebook est notre maison et Twitter est notre café. | Facebook is our home and Twitter is our coffee shop. |
| Notre esprit est stable, mais notre cœur est changeant. | Oh, no. We keep our minds, but change our hearts. |
| Alors, notre montée est 1 quand notre avancée, notre variation en x est 3. | So our rise is 1 when our run, our change in x, is 3. |
| Notre principal capital est notre souffrance. | Our main capital is our suffering. |
| Notre heritage, notre ville, est perdue, | 0ur inheritance, our city, is lost, |
| Notre volonté c' est notre force! | Our will our strength. |
| Notre Japon est notre maison sacrée. | Our Japan is our sacred house. |
| Notre identité est parfois troublée, mais notre loyauté est évidente. | Our identity might sometimes be fuzzy, but our loyalty is clear. |
| Notre hiver est de poussière, notre été est de poussière, notre printemps est de poussière, et notre automne est de poussière mais je remercie Dieu parce que notre situation est meilleure en fait que dans d'autres pays. | Our winter is dust, our summer is dust, our spring is dust and our autumn is dust... but I thank God at any rate as our situation is better than others. |
| Car l Éternel est notre juge, L Éternel est notre législateur, L Éternel est notre roi C est lui qui nous sauve. | For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us. |
| Car l Éternel est notre juge, L Éternel est notre législateur, L Éternel est notre roi C est lui qui nous sauve. | For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king he will save us. |
| Alors, notre pente est 3. notre pente est égal à 3. | So our slope in this case is negative 3. |
| Notre maison est notre instrument de lutte, notre moyen de pression, notre plus grande alliée. | Our house is our instrument of battle, our lever of pressure, our greatest ally. |
| De telles coopérations reflètent une discrète volonté d influencer positivement l attitude de la Chine afin qu elle n outrepasse pas les limites bien définies ou qu elle ne revienne pas sur son propre crédo à propos de son ascension pacifique. | Such cooperation reflects a quiet desire to influence China s behavior positively, so that it does not cross well defined red lines or go against the self touted gospel of its peaceful rise. |
| De telles coopérations reflètent une discrète volonté d influencer positivement l attitude de la Chine afin qu elle n outrepasse pas les limites bien définies ou qu elle ne revienne pas sur son propre crédo à propos de son ascension pacifique. | Such cooperation reflects a quiet desire to influence China s behavior positively, so that it does not cross well defined red lines or go against the self touted gospel of its peaceful rise. |
| Et notre riz sauvage, notre minoman, est notre nourriture la plus sacrée. | And our wild rice, our minoman, is our most sacred food. |
| Notre santé est notre bien le plus précieux. | Our health is our most precious possession. |
| Telle est notre ferme conviction et notre décision. | This is our firm conviction and resolve. |
| Telle est notre ferme intention et notre promesse. | That is our resolve and our promise. |
| Notre joie nationale, notre joie culturelle est invisible. | Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen. |
| Notre aptitude à créer est notre véritable divinité. | Our true divinity is in our ability to create. |
| Notre position est clairement définie dans notre document. | Our document sets out our position clearly. |
| Or, notre pitance est maigre, notre exercice difficile. | However, we do not have very much to go on. |
| Il est de notre devoir d'aider notre prochain. | It is our humanitarian duty to help ! |
| Notre arme la plus puissante est notre imagination. | Our most powerful weapon is our imagination. |
| Elle est notre Reine... Et restera notre Reine. | She is our queen, and she'll remain our queen! |
| Réponse de l'éditeur notre adresse est www.zambianwatchdog.com, notre contact est editor zambiawatchdog.com | Editor s response our address is www.zambianwatchdog.com, our contact detail is editor zambiawatchdog.com |
| C apos est là notre espoir et notre objectif, et c apos est le but de notre embargo. | That is our hope and our goal, and that is the goal of our embargo. |
| Notre modèle économique est d'aider les autre à répliquer notre entreprise et notre but est l'abondance assurée mutuellement | Working hard means we work a lifetime to secure the comforts of life. |
| Un sanglier C en est un, Robin ! c en est un. Et un beau encore ! Hercle ! c est notre prince d hier, notre pape des fous, notre sonneur de cloches, notre borgne, notre bossu, notre grimace ! | And 'tis one, Robin, 'tis one. And a fine one too! Hercle ! 'tis our prince of yesterday, our Pope of the Fools, our bellringer, our one eyed man, our hunchback, our grimace! |
| C'est pourquoi notre nourriture est saine, notre eau potable, et notre aire pur. | It's why our food is safe to eat, our water is safe to drink, and our air is safe to breathe. |
| Notre âme espère en l Éternel Il est notre secours et notre bouclier. | Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield. |
| Notre âme espère en l Éternel Il est notre secours et notre bouclier. | Our soul waiteth for the LORD he is our help and our shield. |
Recherches associées : Le Crédo De - Est Notre - Notre Estimation Est - Est Notre Préoccupation - Notre Budget Est - Est Notre Tour - Notre Estimation Est - Notre Objectif Est - Est Notre Priorité - Notre Idée Est - Est Notre Passion - Est Notre Affaire - Est Notre Mission - Notre Question Est
