Traduction de "est présenté" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Présenté - traduction : Présenté - traduction : Est présenté - traduction : Est présenté - traduction : Est présenté - traduction : Est présenté - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

est présenté en décembre 2005 .
was launched in December 2005
Comment Soliris est il présenté?
1 How is Soliris supplied?
Visual Basic 2.0 est présenté en .
Visual Basic 2.0 was released in November 1992.
Macugen est présenté en conditionnement unidose.
Macugen is supplied in a single dose pack.
Un corrigendum au texte est présenté.
A corrigendum of the text was presented.
Le résultat vous est présenté aujourd'hui.
The results are now before us.
présenté présenté
experienced a experienced a
Il s'en est encore présenté deux hier.
There were two came yesterday.
Le programme de travail présenté est provisoire.
The programme of work as presented is provisional.
Ce rapport est présenté pour information uniquement.
The report is for information only.
Un programme indicatif est présenté en annexe.
A tentative programme is contained in the annex.
TachoSil est présenté dans un double emballage
TachoSil is packed in a double packaging
Le médicament est présenté en boîte de
The medicine is supplied in pack of
Un amendement est présenté par M. CHRISTIE.
An amendment had been tabled by Mr Christie.
Mais quel projet nous est actuellement présenté?
Which draft, though, do we see before us?
Ce rapport est présenté au plus tard
Such report shall be submitted by
Un bon argument mal présenté est sans effet.
A good argument presented badly has no effect.
Le prix est présenté par le Secrétaire général.
The award was presented by the Secretary General.
Visual Basic 1.0 pour DOS est présenté en .
Visual Basic 1.0 for DOS was released in September 1992.
Il est présenté à Betty X (née Sanders).
He is introduced to Betty X (Bassett).
Le film est présenté au Festival de Cannes.
The film was nominated for a Crystal Star at the Brussels International Film Festival.
Le texte amendé est présenté en caractères gras.
The amended text is marked in bold character.
APTIVUS est présenté en flacons de 120 capsules.
APTIVUS is supplied in bottles containing 120 capsules.
Il est présenté en boîtes de un flacon.
It is available in a pack with one vial.
Daronrix est un liquide blanc, légèrement laiteux, présenté
Daronrix is a white, slightly milky liquid and is presented as follows
Invirase est présenté en gélules de 200 mg.
Invirase is provided as 200 mg capsules.
Ovitrelle est présenté sous forme de solution injectable.
Ovitrelle is provided as solution for injection.
le document de voyage présenté est faux falsifié
a false counterfeit forged travel document was presented
le document de voyage présenté est faux falsifié
a false counterfeited forged travel document was presented
Un récapitulatif en est présenté à l annexe II.
An overview of these consultations is outlined in Annex II.
Il est compliqué à outrance et mal présenté.
It is over complicated and is badly presented.
État dans lequel le produit est introduit (présenté).
The formation in which the product is introduced (featured).
L'évaluation est publiée en même temps que le projet est présenté.
The assessment is published at the same time as the proposal is presented.
Voici l'écran qui est présenté au démarrage de blinken
Here is the screen that is presented on startup of blinken
Le film est présenté au festival de Cannes 1995.
The film was selected for screening at the 1995 Cannes Festival.
Le microprocesseur Am486 est présenté par AMD en 1993.
The Am486 is a 80486 class family of computer processors that was produced by AMD in the 1990s.
Cet algorithme est présenté dans l'annexe A (annexe normative).
This algorithm is inserted as normative annex in Annex A.
Ce document est présenté à la Conférence pour approbation.
It is presented to the Conference for endorsement.
Le présent rapport est présenté conformément à cette demande.
This report is submitted in accordance with that request.
Invirase est présenté en comprimé pelliculé de 500 mg.
Invirase is provided as 500 mg film coated tablet.
Kaletra capsule molle est également présenté dans des blisters.
Kaletra soft capsules are also supplied in bl isters.
Kineret est présenté en flacon prêt à l emploi.
Kineret is supplied ready for use in a vial.
Le médicament est présenté en cartouche à double chambre.
The medicinal product is supplied in a dual chamber cartridge.
le nouveau moteur de recherche de documents est présenté.
A demonstration was made of the new document search engine.
Un aperçu des mesures envisagées est présenté ci après.
An outline of the envisaged measures is given below.

 

Recherches associées : Est Présenté Pour - Est Bien Présenté - Qui Est Présenté - Se Est Présenté - Est Présenté Avec - Se Est Présenté - Cela Est Présenté - Est Brièvement Présenté - Est Présenté Ci-dessous