Traduction de "est sans emploi" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Emploi - traduction :

Employment

Emploi - traduction :

Job

Sans - traduction :

With no

Sans - traduction :

While not

Est sans emploi - traduction :

Is not employed

Mots clés : Employment Unemployed Schedule Jobs Offer Probably Without Even

Exemples (Sources externes, non examinées)

Mon frère est sans emploi.	My brother is out of work.
La majeure partie est sans emploi.	Most are unemployed.
30 de la population est sans emploi.	30 percent of the population is unemployed.
Il est sans emploi depuis un mois.	He has been without employment for a month.
Je sais que Tom est sans emploi.	I know Tom is unemployed.
Mon père est resté sans emploi pendant un an.	My father has been out of work for a year.
Environ 18 de la population active est sans emploi.	About 18 per cent of the workforce was unemployed.
Actuellement, 40 de la population du Bangladesh est sans emploi.	Currently, 40 percent of the Bangladeshi population is unemployed.
Et pourtant, un tiers de la jeunesse est sans emploi.	Yet one in every three young people is unemployed.
En Bulgarie, 20 de la population active est sans emploi.	In Bulgaria, 20 of the active population is out of work.
Aujourd'hui, un citoyen de l'UE sur 12 est sans emploi.	One in 12 EU citizens is unemployed today.
Le flux des travailleurs sans emploi est supérieur au flux des travailleurs qui ont retrouvé un emploi.	The flow of workers out of employment exceeds the flow back into employment.
Je suis sans emploi.	I'm unemployed.
Nous sommes sans emploi.	We're unemployed.
Sans emploi ni chômage.	Neither employed nor unemployed.
Il était sans emploi.	He was unemployed.
3.3.2 Ménages sans emploi	3.3.2 Jobless households
Sans emploi à l'époque	No job at that time
Le droit à congé est reconnu aux personnes occupant un emploi, aux sans emploi et aux travailleurs indépendants.	The right to leave is given to people in employment, unemployed persons and self employed persons.
Le 1er février 1983, elle s apos est retrouvée sans emploi.	As of 1 February 1983, she was unemployed.
Après tout, qu' est la justice sociale sans le plein emploi ?	After all, what is social justice if it is without full employment?
Vous devez écrire sans emploi .	You have to write jobless .
58 des personnes ayant un emploi contre 36 des sans emploi	58 among those in employment versus 36 among the unemployed
Il s'installe à Philadelphie sans emploi.	He moved to Philadelphia without employment.
Tu sais combien sont sans emploi?	You know how many people are out of jobs?
Maintenant que Tom est sans emploi, il a pas mal de temps libre.	Now that Tom is unemployed, he has quite a bit of free time.
ceux qui ont un emploi, ou concernera t il également les sans emploi ?	This is why a solemn declaration cannot be a legallybinding text for all citizens.
25,46 millions de personnes sont sans emploi.	25.46 million people are unemployed.
C'est votre affaire. Vous êtes sans emploi ?	Oh, you're just an idle roomer.
Et un vaurien sans emploi pour mari.	And probably a goodfornothing, unemployed husband.
Mais pour beaucoup de femmes, après trois à six mois sans emploi, sans épargne et sans opportunités, la prostitution est la seule option disponible.	But for many women, after three to six months of no employment, with no savings and no opportunities, turning to sex work is the only available option left.
Mais qu en est il des sans emploi qui se retrouvent enfermés dans leurs propres sociétés ?	But what of the unemployed who become locked into their societies?
De nombreux jeunes en Espagne sont sans emploi.	Many young people in Spain are unemployed.
Une agression contre la dignité des sans emploi	An assault on the dignity of the unemployed
Sécurité matérielle et sociale des travailleurs sans emploi	Material and social security for redundant workers 40.0
3.4.2 24,7 millions de personnes sont sans emploi.	3.4.2 24.7 million people are unemployed.
39 dg l? population active totale (49,T milions exergaient un emploi,7,2 millions 6taient sans emploi).	49,7 million women were in work and 7,02 million were unemployed.
De nombreux jeunes sont sans emploi dans le pays.	Many young people are out of work in the country.
Des centaines de milliers de personnes étaient sans emploi.	Hundreds of thousands of people were out of work.
Beaucoup de jeunes sont sans emploi dans ce pays.	Many young people are out of work in that country.
Camille resta un mois sans pouvoir trouver un emploi.	Camille remained a month without finding employment.
5 Personnes vivant dans des ménages sans emploi UE	5 People living in jobless households EU
Selon le rapport de l'OIT sur l'emploi dans le monde pour 2000, un tiers des personnes à la recherche d'un emploi est sans emploi ou sous employé.	According to the 2000 World Employment Report3, one third of people in the world who want to work are unemployed or under employed.
44. L apos emploi sans discrimination de mines antipersonnel est lui aussi un sujet de préoccupation croissante.	44. Increasing concern was caused by the indiscriminate use of anti personnel mines.
On estime que près de la moitié de la main d apos oeuvre est officiellement sans emploi.	It is estimated that nearly half of the labour force is not formally employed.

Recherches associées : Sans Emploi - Sans Emploi - Sans Emploi - Sans Emploi - Sans Emploi - Sans Emploi - Ressources Sans Emploi - Ménages Sans Emploi - Personnes Sans Emploi - Emploi Sans Issue - Personne Sans Emploi - Emploi Sans Issue - Avantages Sans Emploi - Actuellement Sans Emploi

Display this page in English