Traduction de "ménages sans emploi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Emploi - traduction : Emploi - traduction : Sans - traduction : Sans - traduction : Ménages sans emploi - traduction : Ménages - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
3.3.2 Ménages sans emploi | 3.3.2 Jobless households |
5 Personnes vivant dans des ménages sans emploi UE | 5 People living in jobless households EU |
Ménages et institutions sans but lucratif au service des ménages S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Ménages et institutions sans but lucratif au service des ménages total Ménages Institutions sans but lucratif au service des ménages | of ins . |
3.4.1 On enregistre un nombre croissant de ménages sans emploi ou à faible intensité de travail touchés par la pauvreté au travail. | 3.4.1 There is a growing number of unemployed or underemployed households and in work poverty has increased. |
Ménages et institutions sans but lucratif au service des ménages | Households and nonprofit institutions serving households |
Les ménages, c'est sans avenir. | There's no future in housework. |
Ménages Institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) Total |
Ménages Institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) |
Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) |
Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | General government |
Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) |
Quelques uns se sont également fixé des objectifs intermédiaires concernant des problèmes spécifiques (ménages sans emploi, familles les plus exposées, intensité de la pauvreté, garde d'enfants). | A few have also set intermediate targets for their specific challenges (jobless households, families most at risk, intensity of poverty, childcare). |
Ménages institu tions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | Households nonprofit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) |
Ménages institu tions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | EN |
Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) ( r ) | ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R |
MM ménages et institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | HHs households and non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) |
MM ménages et institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | HHs households and nonprofit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) |
( 9 ) Ménages ( S. 14 ) et institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 15 ) . | ( 9 ) Households ( S. 14 ) and non profit institutions serving households ( S. 15 ) . |
Je suis sans emploi. | I'm unemployed. |
Nous sommes sans emploi. | We're unemployed. |
Sans emploi ni chômage. | Neither employed nor unemployed. |
Il était sans emploi. | He was unemployed. |
Sans emploi à l'époque | No job at that time |
Selon les données nationales, le pourcentage de la population vivant dans des ménages sans emploi reste élevé (14 ), et 2 de la population active peuvent être considérés comme des travailleurs pauvres , la composition des ménages étant le principal facteur responsable. | According to national data, the percentage of the population living in jobless households remains high (14 ) and 2 of the working population can be considered as 'working poor', with the household composition being the main influencing factor. |
4) prendre des mesures pour réduire le pourcentage élevé de ménages sans emploi en proposant davantage de services de garde d enfants, afin de permettre aux parents isolés et aux deuxièmes membres des ménages de participer plus facilement au marché du travail | (4) Take measures to reduce the high proportion of jobless households by increasing the supply of child care provision to facilitate single parents' and second earners' labour market participation. |
D'après le Panel communautaire des ménages (1996), 66 des personnes de 16 à 64 ans sans handicap ont la possibilité d'occuper un emploi ou de posséder une entreprise. | According to the European Household Community Panel (1996), for people aged 16 to 64 without a disability, the likelihood of having a job or a business is 66 . |
Autres secteurs résidents Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | Other resident sectors Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) |
MM ménages dont les institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | HH households including non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) |
Huit mille ménages se sont trouvés sans abri. | 8000 households found themselves without shelter. |
Mon frère est sans emploi. | My brother is out of work. |
Vous devez écrire sans emploi . | You have to write jobless . |
58 des personnes ayant un emploi contre 36 des sans emploi | 58 among those in employment versus 36 among the unemployed |
Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) Administration centrale ( S. 1311 ) ( w ) | Central government ( S. 1311 ) |
Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) Administration centrale ( S. 1311 ) ( y ) | Central government ( S. 1311 ) |
C. Reste Ménages du monde institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) ( s ) | LIABILITIES 179a 470 473 476 479 482 485 477 480 483 486 471 474 179b 179c 472 475 478 481 484 487 |
Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) Administration centrale ( S. 1311 ) ( y ) | ECB R code ( See table 1 ) Balance sheet at the end of the reporting month A |
Ménages Sociétés institutions non sans but finanlucratif au cières service des ( S. 11 ) ménages ( S. 14 S. 15 ) | HouseOther finanholds Insurance cial Nonnoncorporaintermediaries financial profit tions and financial corpora institutions pension auxiliaries tions serving funds ( S. 123 ( S. 11 ) households ( S. 125 ) S. 124 ) ( S. 14 S. 15 ) Other general government Central government ( S. 1311 ) |
Sociétés non financières ( S. 11 ) Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | Non financial corporations ( S. 11 ) |
( 3 ) Comprend les ménages ( S. 14 ) et les institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 15 ) . | ( 3 ) Comprises households ( S. 14 ) and non profit institutions serving households ( S. 15 ) . |
La majeure partie est sans emploi. | Most are unemployed. |
Il s'installe à Philadelphie sans emploi. | He moved to Philadelphia without employment. |
Tu sais combien sont sans emploi? | You know how many people are out of jobs? |
Ménages Sociétés institutions non finan sans but lucratif au cières service des ( S. 11 ) ménages ( S. 14 S. 15 ) | ( S. 14 S. 15 ) Households non profit institutions serving households ( i ) |
Sociétés non finan cières ( S. 11 ) Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 ) | Househol ds nonprofit Nonfinancial institutions serving corporatio ns ( S. 11 ) households ( S. 14 S. 15 ) |
ceux qui ont un emploi, ou concernera t il également les sans emploi ? | This is why a solemn declaration cannot be a legallybinding text for all citizens. |
Recherches associées : Sans Emploi - Sans Emploi - Sans Emploi - Sans Emploi - Sans Emploi - Sans Emploi - Ressources Sans Emploi - Est Sans Emploi - Personnes Sans Emploi - Emploi Sans Issue - Personne Sans Emploi - Emploi Sans Issue - Avantages Sans Emploi - Actuellement Sans Emploi