L État est toujours important.	The State still matters.
L État est toujours important.	The State still matters.
Il est toujours important d'avoir un partenaire politique fiable.	To have a reliable partner in politics is always important.
Cette croyance en cela, que cela est important, ou que changer, c'est important, ou que s'améliorer, c'est important, ça maintient toujours ton attention.	This believe in this that this is important, or changing it is important, or improving it is important, you know, still holds your attention.
Le plus important avec Sébastien c'est qu'il est toujours très attentif et m'écoute	The most important thing in Sebastian, he always listens to me and my yes and no.
Il est toujours important que le président puisse se tromper dans ses appréciations.	It is always important that the President can be mistaken in his judgments.
L'Allemagne n'y est toujours pas habituée, cela lui est toujours inconfortable et, pour des raisons évidentes, le pays éprouve toujours des difficultés à jouer un rôle plus important.	Germany is still not used to it, the country continues to be uncomfortable and, for obvious reasons, still finds it difficult to play a more prominent role.
Il est toujours important de réaliser des bénéfices économiques est différente de celle des bénéfices comptables.	It's always important to realize economic profits is different than accounting profits.
Venant de la médecine nouvelle , il est toujours important de voir, ce qui est vraiment là.	Coming from the new medicine it is always important to see, what is really there.
Bien que son choix ne soit pas décisif, l avis du commandant est toujours important.	Although not ultimately his decision, the commander of a mission always held great sway.
Donc le travail collaboratif, qu'il soit co situé ou distant et distinct, est toujours important.	So collaborative work, whether it's immediately co located or distant and distinct, is always important.
ce qui est important ici est que la main droite fait toujours la même chose, un mouvement sinusoïdal.	So the important point here is the right hand always does the same things sinusoidal movement.
Nous avons toujours dit que l'agriculture était importante et urgente, mais tout est important et tout est urgent.	I can, though, give a commitment that this report will be taken very seriously, indeed is already being taken seriously.
Mais il est toujours aussi important d entretenir les réseaux et les relations au sein du parti.	But networking and party connections continue to matter.
Malheureusement, cet instrument important et indispensable au maintien de la démocratie est toujours entaché de corruption.	Unfortunately, this important and useful tool for the sustenance of democracy is always fraught with corruption.
Il est important que le Cambodge affronte les fantômes de son passé, qui le hantent toujours.	It is important for Cambodia to deal with the ghosts from the past which are still haunting the country.
Sans eux, le magazine continue à être publié régulièrement, et Samsung est toujours son plus important annonceur.	Without them, the magazine continues to be published regularly and Samsung has been still the major customer for advertisement.
Le rôle de l approche centralisée des médias vis à vis de la diplomatie publique est toujours important.	The centralized mass media approach to public diplomacy still plays an important role.
C apos est un événement important pour le Mouvement qui a toujours condamné énergiquement l apos apartheid.	This is a most significant event for the Movement, which remained firm in condemning apartheid.
Il est important de toujours prendre toutes les doses de Kaletra capsule molle avec de l alimentation..	It is important that all doses of Kaletra are taken with food.
Donc, toujours un contexte, c'est ça qui est important aussi, de faire vivre la créativité de l'enfant.	So still in context, that's important too, to bring a child's creativity to life.
Je pense qu'il est important que le Parlement maintienne la position qu'il a toujours adoptée depuis décembre	It is important that Parliament should stick to the line it has always taken since December 1985, when it approved the Hänsch report on comitology.
Plus j'y pensais, plus je réalisais que c'était toujours important.	The more I thought about it, I realized, no, it's still important.
Le plus important réaliser été toujours nous prendre à l'extrême	Most importantly realize summer always take us to the extreme
Il est important que l aiguille soit toujours plongée dans le liquide afin d éviter la formation de bulles d air.	It is important that the needle is always in the liquid in order to prevent air bubbles forming in the syringe.
La Slovaquie morave est une région où la religion et la foi ont toujours joué un rôle important.	Moravian Slovakia is a region in which religion and faith have always played an important role.
Il était donc, et il est toujours, très important d'offrir aux victimes un cadre juridique qui les protège.	It is their families who are refused access to housing and healthcare. As a result, it has always been, and still is, very important to offer victims a protective legal framework.
L'Union européenne se voit octroyer toujours plus de missions, un territoire plus important, toujours plus de travail.	The European Union is accumulating an increasing number of tasks, a larger territory and ever more work.
Il est important de mentionner que les améliorations et perfectionnements dépendent toujours des efforts déployés par les personnes concernées.	It is important to mention that improvements to the current situation always depend on the efforts of the people who are affected.
Or, il est également important si vous avez toujours sur vous des écouteurs ou bien un handsfree avec connexion.	However, it still depends on whether you always have headphones or at least the wire hands free with you.
Bien sûr, ces études proposent toujours un nombre important de prévisions.	Of course, these studies always have a significant number of forecasts.
Voilà donc l'aspect important que j'aime étudier les choses sont belles, le lien est toujours humain la manière de faire est juste différente.	And so this is the important point that I like to study that things are beautiful, that it's still a human connection it's just done in a different way.
Bon, je dis toujours qu'il est important d'être intelligent, mais de temps en temps c'est bien d'avoir de la chance.	Well, I always say it's important that you are smart, but every once in a while it's good to be lucky.
Le très large appui que nous avons reçu d'un nombre toujours plus important d'États membres est vital à cet égard.	The widespread support we are receiving from our ever expanding group of member States is vital in this endeavour.
Il est toujours, toujours, toujours	It always is, always, always
Chaque Journée des blogs aura un thème différent, mais toujours socialement important.	Each Blog Day will have a different, but always socially important, topic.
Donc important de comprendre que vous êtes aimés toujours n'importe quelle situation.	So important to understand that you're loved always any situation.
Elle a toujours été un centre de commerce important depuis l'époque Sangam.	The history dates back to the Sangam period when it was a flourishing trade centre.
Je pense que le temps qui s'écoule joue toujours un rôle important.	Time always has an important part to play.
La Communauté européenne a toujours joué un rôle important en la matière.	It is the beginning of a worldwide drive to limit the causes of the depletion of the ozone layer.
L'Europe a toujours eu un rôle important à jouer dans le monde.	Europe has always had an important role to play throughout the world.
Nous apprenons peut être plusieurs choses, mais je pense qu'il est important de souligner que la leçon est que nous nous sommes toujours mélangés.	We learn perhaps many things, but one thing that I find sort of important to mention is that I think the lesson is that we have always mixed.
Il est particulièrement important d'évaluer (en utilisant toujours la même méthodologie) les avantages environnementaux des propositions en regard des autres facteurs.	A particular concern is the balance of environmental advantage (using the same methodology in each case) that would result from the proposals.
Győr est le chef lieu mais il y a une forte rivalité avec Sopron qui fut toujours un important centre culturel.	Though Győr is the capital, there is a strong rivalry between it and Sopron, historically an important cultural centre on its own right.
Deuxièmement, il est important de prendre en considération que les sommets génèrent une série d'attentes qui ne sont pas toujours comblées.	Secondly, it is important to bear in mind that summits give rise to a number of expectations that are not always fulfilled.

Recherches associées : Toujours Important - Est Important - Est Toujours - Est Toujours - Est Toujours - Est Particulièrement Important - Est Un Important - Est Très Important - Est Jugé Important - Pourquoi Est Important - Est-ce Important - Est Important Pour - Est Devenu Important - Est Devenu Important

Display this page in English