Traduction de "et le public" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Public - traduction : Public - traduction : Et le public - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et le public ? | But my audience. |
| Et salue le public | Take a bow |
| Et pour cela, le public l'adorable et beau public vivrait heureux et aurait beaucoup d'enfants | And for that, the audience the lovely, beautiful audience would live happily ever after. |
| industrie et au public et le | Sampling and testing |
| Et le public a réagi. | It did. Laughter broke and built. |
| Et le public a réagi. | It did. |
| Venez et saluez le public. | Come on up, take a bow. |
| Et pour cela, le public | And for that, the audience the lovely, beautiful audience would live happily ever after. |
| Le public rit et applaudit | audience laughs and applauds |
| Le public est stupide, donc le public paiera. | The public is stupid, so the public will pay. |
| 3.9 Une sensibilisation du public favorisera un consensus et le soutien du public. | 3.9 Public awareness will promote consensus and public backing. |
| le public, faire que le public veuille être ému. | Which always comes down to moving the audience, but making the audience want to be moved. |
| L Amérique et le bien public mondial | America and Global Public Goods |
| Et le public commence à comprendre. | And the public is beginning to understand. |
| Et le public a continué d'augmenter. | And it kept growing and growing. |
| A vance et salue le public | Step up and take a bow |
| Lien de communication entre le journal des transactions communautaire indépendant et le grand public, et entre chaque registre et le grand public | Communication link between the Community independent transaction log and the general public, and each registry and the general public |
| Laurent connut vite le public de l'endroit, public mêlé et disparate qui s'apitoyait et ricanait en commun. | Laurent soon got to know the public frequenting the place, that mixed and dissimilar public who pity and sneer in common. |
| Les organismes de contrôle public sont le Bureau du contrôleur général de la République et le ministère public. | The public supervisory bodies are made up of the Office of the Controller General of the Republic and the Public Prosecutor's Office. |
| Public 1947. AB 1947, et le mois? | Audience 1947. AB 1947, and the month? |
| 2. Les jeunes et le grand public | 2. Youth and the general public |
| 3.3 L ATI et le partenariat public privé | 3.3 ITA and public private partnership |
| RELATIONS AVEC LA PRESSE ET LE PUBLIC | RELATIONS WITH THE PRESS AND THE PUBLIC |
| Et salue le public en bon Argentin. | As a good Argentine, he greets the audience. |
| Et pas de manifestations dans le public ! | I warn the spectators against any demonstrations. |
| Le public | Audience |
| Le public | Audience |
| Le public | People! |
| Le public | DR |
| Le public | Let's see if you can get this one. |
| (Le public | Satan! Satan. |
| (Le public | Audience |
| LE PUBLIC | AUDIENCE |
| Le public ! | Audience. |
| 60. Le droit de prêt public (Public Lending Right PLR) a été institué, et ses principes ont été fixés, par la loi sur le droit de prêt public (Public Lending Right Act) de 1979. | 60. Public Lending Right (PLR) was created, and its principles established, by the Public Lending Right Act, 1979. |
| Le secteur public domine l'investissement et l'essentiel de l'investissement public est financé par des dons étrangers. | The public sector dominates investment, and the bulk of public investment is financed by foreign grants. |
| Le Comité considère qu'une coopération renforcée entre le secteur public et les entreprises dans l'accomplissement de missions de service public (partenariats public privé) constitue une opportunité très intéressante. | The Committee also sees a significant opportunity in increased cooperation between the public and private sectors to provide public services (Public Private Partnership). |
| Au lieu de stimuler le dialogue public et d'instruire le public, de telles conduites laissent souvent l'opinion publique dans le doute. | Instead of fostering public dialogue and educating the public, the public is often left in the dark. |
| Mais transmettre l'information vers le public est un bien public. | But getting information into public hands is a public good. |
| Et j'aimerais en savoir plus sur le public. | And I would like to know what the audience is, |
| Et aujourd'hui j'ai un volontaire dans le public, | And I have a volunteer subject in the audience today, |
| Sternberg laisse les images et le public rire. | Sternberg is leaving the image and the audiences laugh. |
| La presse et le public me laisseront tranquille. | The public and the press will lay off me. |
| La presse et le public attendent notre verdict. | The press and public await our verdict impatiently. |
| 4.2.5 Le Comité considère qu'une coopération renforcée entre le secteur public et les entreprises dans l'accomplissement de missions de service public (partenariats public privé) constitue une opportunité très intéressante. | 4.2.5 The Committee also sees significant opportunities in increased cooperation between the public and private sector to provide public services (Public Private Partnership). |
Recherches associées : Rencontrer Le Public - Sur Le Public - Rassurer Le Public - Atteindre Le Public - Le Public était - Hypnotiser Le Public - Considérer Le Public - Capturer Le Public - Attraper Le Public - Captiver Le Public - Pour Le Public - Introduire Le Public - Prendre Le Public - Tromper Le Public
