Traduction de "examen législatif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Examen - traduction : Examen - traduction : Législatif - traduction : Examen législatif - traduction : Examen législatif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
5.1 Parallèlement au processus législatif global, un examen permanent de l'impact de la législation existante est nécessaire. | 5.1 Parallel to the full legislative process a constant examination of effects of existing legislation is needed. |
Programme législatif annuel Initiative législative Examen des documents législatifs Délégation du pouvoir de décision à une commission | Annual legislative programme Legislative initiative Consideration of legislative documents Delegation of the power of decision to committees |
Les propositions de la Commission ou autres documents à caractère législatif sont renvoyés par le Président, pour examen, à la commission compétente. | Proposals from the Commission and other documents of a legislative natureshall be referred by the President to the committee responsible for consideration. |
Les propositions de la Commission ou autres documents à caractère législatif sont renvoyés par le Président, pour examen, à la commission compétente. | Proposals from the Commission and other documents of a legislative nature shall be referred by the President to the committee responsible for consideration. |
(2e trimestre, législatif non législatif) | (2nd quarter, legislative non legislative) |
(2e trimestre 2011, non législatif législatif) | (2nd quarter 2011, non legislative legislative) |
152. Cette législation a été renvoyée devant la Commission permanente du Conseil législatif de l apos Australie occidentale chargée de la législation pour examen. | 152. The legislation was referred to the Standing Committee on Legislation of the Western Australian Legislative Council for consideration. |
Le programme législatif annuel indique les priorités du domaine législatif et fixe un calendrier pour la présentation par la Commission de tous les documents qu'il contient ainsi que pour leur examen par le PE et le Conseil (art. 49). | procedure concerning a motion for a resolution pursuant to Rule 45 (see 'Motion for a resolution') own initiative procedure (Rule 148) see 'Own initiative report'. |
En réalité, cet examen de l'acquis communautaire existant est souvent un exercice très utile pour montrer qu'il n'est pas toujours nécessaire de légiférer au niveau communautaire ou qu'un texte législatif est trop détaillé pour être un acte législatif de niveau communautaire. | Actually, this screening of the existing acquis communautaire is often a very useful exercise in showing that it is not always necessary to legislate at Community level or whether a law is too detailed for legislation at the Community level. |
4.2 a) 02 Examen et réévaluation du cadre législatif et institutionnel de la formation des recettes municipales et des transferts de ressources du gouvernement aux collectivités locales | 4.2.(a).02 Review and re evaluation of the legislative and institutional framework for municipal revenue generation and transfers from national government to local governments |
Cadre législatif | The Greek State and the Civil Society have commonly promoted actions against trafficking in human beings in the domestic field and then utilized the experience and technical know how in the context of international developmental co operation, contributing to combating the problem at a European regional level. |
Cadre législatif | Ι. |
Cadre législatif | To implement the Action Programme for Equality 2001 2006 for the support of women's participation in decision making centres, laws were voted for and actions were promoted, aiming at an integrated intervention on the issue of women participation in decision making centres. |
Programme législatif | Legislative agenda |
Guide législatif | Legislative guide |
Aspect législatif | Legislation |
Cadre législatif | Legislative framework. |
Programme législatif | Legislative programme |
Pouvoir législatif. | Responsibility for the legislative branch is assumed by the People's Assembly (Parliament), the members of which are elected by universal, direct, equal and secret suffrage (art. |
Programme législatif | 1.1 Legislative programme |
Cadre législatif | Plant varieties |
Il est probable que cet examen aboutira à l'élaboration d'un régime législatif global visant à réglementer le stockage, la possession, l'utilisation et le transport des agents biologiques dangereux. | A likely outcome of this review is the development of a comprehensive legislative regime to regulate the storage, possession, use and transport of hazardous biological agents. |
a) Programme législatif | a) Legislative programme |
Le cadre législatif | The Legal Framework |
(4e trimestre, législatif) | (4th quarter, legislative) |
1.1 Programme législatif | 1.1 Legislative programme |
1.3 Programme législatif | 1.3 Legislative programme |
1.4 Programme législatif | 1.4 Legislative programme |
1.5 Programme législatif | 1.5 Legislative programme |
1.6 Programme législatif | 1.6 Legislative programme |
1.7 Programme législatif | 1.7 Legislative programme |
2.1 Programme législatif | 2.1 Legislative programme |
2.2 Cadre législatif | 2.2 Legislative framework |
2006 acte législatif. | 2006 legislative instrument |
3.1 Programme législatif | 3.1 Legislative programme |
4.2 Pouvoir législatif | 4.2 The legislative branch |
4.2 Pouvoir législatif | 4.2 The legislative branch |
Le pouvoir législatif | Legislative power io |
Programme législatif annuel | Parliamentary procedure |
Décret législatif C.P.S. | For the transportation of goods other than gas and water the following applies |
Une série d'actions sera nécessaire tant sur le plan législatif que non législatif. | A set of actions will be needed both at soft and legislative level. |
Amélioration du processus législatif et de la capacité de contrôle de l'organe législatif __________ | Enhanced law making and oversight capacity of the legislature ___________ |
1.1 La CCMI se félicite vivement de la priorité accordée par la Commission au (ré)examen du processus législatif, à la simplification du droit communautaire et à l'amélioration de l'acquis. | 1.1 The CCMI welcomes wholeheartedly the priority of the Commission to (re ) examine the legislative process, to simplify EU law and to improve the acquis. |
Ce cadre législatif prévoit | This legislative framework provides for |
Un nouveau contexte législatif | A new legislative context |
Recherches associées : Travail Législatif - Conseil Législatif - Paquet Législatif - Processus Législatif - Cadre Législatif - Programme Législatif - Système Législatif - Environnement Législatif - Bureau Législatif - Processus Législatif - Comité Législatif - Programme Législatif