Traduction de "exemple concret" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemple - traduction : Exemple - traduction : Exemple - traduction : Exemple - traduction : Exemple concret - traduction : Exemple - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Exemple concret. | A specific example. |
| Exemple concret. | Concrete example. |
| Exemple concret. | A concrete example. |
| C'est un exemple concret, je pense. | I believe this is a case in point. |
| L immigration en est un exemple concret. | Migration is a concrete example. |
| Je voudrais donner un exemple concret. | Let me cite just one specific example. |
| Je vous donne un exemple concret. | Let me give you a concrete example. |
| Je voudrais donner un exemple concret. | Here is a practical example. |
| Permettez moi de donner un exemple concret. | I will take one very topical example of this. |
| Un exemple concret Gâteau aux carottes du printemps | Case in point Spring Carrot Cake |
| AS Je vais vous donner un exemple concret. | AS Let me give you a live example. |
| Je vais vous donner une exemple local concret. | Let me bring it to you locally. |
| Permettezmoi d'illustrer cela par un exemple très concret. | I can give you a concrete example. |
| Permettez moi d'illustrer cela par un exemple concret. | Let me illustrate this with a topical example. |
| Permettez moi de vous donner un exemple concret. | Allow me to give a practical example. |
| Je vous citerai un exemple très concret la Tchétchénie. | Let me give Chechnya as a quite specific example. |
| Ce dont nous ne disposons pas, c'est d'un exemple concret. | What we don't have is a concrete example. |
| Peut on trouver un exemple concret d'altruisme dans cette salle ? | Peut on trouver un exemple concret d'altruisme dans cette salle ? |
| Peut on trouver un exemple concret d'altruisme dans cette salle ? | DO WE HAVE A CONCRETE EXAMPLE OF FOCUSlNG ON SOMEBODY ELSE OVER THERE? |
| Permettez moi de démontrer cela par un exemple très concret. | Allow me to illustrate this with a very specific example. |
| Je tiens à présenter un exemple concret en la matière. | In this respect, I should like to make a concrete proposal. |
| Un exemple concret pourrait être quand son propre enfant se blesse. | A case in point could be when one's own child hurts itself. |
| Et j'ai pensé, comment pourrais je en faire un exemple concret ? | How do I possibly make a concrete example of that? |
| Ce serait un exemple concret de solidarité internationale ici, à présent. | At the same time we get reports from Amnesty International and other sources that the massacres are continuing in Iran. |
| Je citerai un exemple très concret pour mieux le faire comprendre. | Allow me to give you a specific example to illustrate this. |
| Je citerai un exemple concret emprunté à la pratique dans mon pays. | Sportsmen must be able to feel that they are part of the Europe of the people. |
| Je vais vous montrer un exemple un peu plus concret, pendant que cela charge. | I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads. |
| Est ce qu'on a un exemple concret de dévouement envers quelqu'un d'autre par ici ? | Do we have a concrete example of focusing on somebody else over there? |
| Le Livre blanc de M. DELORS Croissance, compétitivité, emploi en est un exemple concret. | A concrete example is the Delors White Paper on Growth, Competitiveness and Employment . |
| C'est pourquoi je voudrais poser au Conseil, une question illustrée par un exemple concret. | So I should like to end by asking the President in Office two specific questions. Firstly, which Member States still doubt the need for a directive? |
| Le droit de séjour permanent, qui est à l'étude, en constitue un exemple concret. | The introduction of the right to permanent residence is a concrete example of this. |
| Il s'agit d'un exemple tout à fait concret d'actions communes en matière de politique étrangère, d'un exemple tout à fait concret des bons résultats que l'on peut obtenir lorsque tout le monde travaille dans la même direction. | Here we have a quite tangible example of a common foreign policy measure and a tangible demonstration of what a good result can be achieved if we all pull together. |
| Prenons un exemple concret un cube vide, ouvert sur le haut, de 1 m de coté. | Let's take a concrete example an empty cube, opened on the top and measuring 1 meter on each side. |
| Je conclurai mon intervention par un exemple concret de réalisation dans une zone clé de conflit. | Let me finish by giving you one example of what we have we done and what we are doing concretely in a key zone of conflict. |
| Un exemple concret de telles actions a été décrit par Cartunelo qui tweetait pendant la crise ivoirienne | A concrete example of such action was described by blogger Cartunelo who tweeted in April of 2011 |
| Un exemple concret d'état de la matière possédant une brisure spontanée de symétrie est l'état solide cristallin. | Chiral symmetry Chiral symmetry breaking is an example of spontaneous symmetry breaking affecting the chiral symmetry of the strong interactions in particle physics. |
| Je prendrai un exemple concret le département français de la Lozère n'est pas visé par ce programme. | To take a specific example the French department of Lozère is |
| Autrement dit et pour prendre un exemple concret, qu'arrive t il si un habitat naturel est détruit ? | Otherwise, what happens if a natural habitat is destroyed, for example? |
| Nos nouvelles galeries islamiques sont un exemple concret, ouvertes 10 ans, presqu'au jour près, après le 11 septembre. | I mean, our new Islamic galleries are a case in point, opened 10 years, almost to the week, after 9 11. |
| À cet égard, l'expérience de la CEDEAO représente également un exemple concret de la mobilisation pour endiguer le phénomène. | In that regard, the experience of ECOWAS is also a specific example of mobilization to contain that phenomenon. |
| M. Cassidy fait référence à un exemple concret pour lequel la limite d'âge avait été fixée à 50 ans. | Mr Cassidy refers here to a concrete instance in which we have applied an age limit of 50 years. |
| Je voudrais à cette occasion prendre l apos exemple concret de l apos une des communautés originaires de mon pays. | Here I should like to speak about the specific instance of one of my country apos s indigenous communities. |
| Comme le disait M. Delorozoy, il y a un instant, nous avons là un exemple concret de la nouvelle approche. | There is a very real health problem in connection with exposure to air pollutants in enclosed spaces. |
| Un exemple concret est ledit règlement Bruxelles II relatif à la reconnaissance et à l'exécution des décisions en matière matrimoniale. | One concrete example is what is known as the Brussels II Regulation on the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters. |
| Instrument concret. | A concrete instrument. |
Recherches associées : Un Exemple Concret - Nom Concret - Contenu Concret - Regard Concret - Cadre Concret - Impact Concret - Sens Concret - Calendrier Concret - Intérêt Concret - être Concret - Concept Concret - Matériel Concret - Résultat Concret - Problème Concret
