Traduction de "exempt d'impôt" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exempt d'impôt - traduction : Exempt d'impôt - traduction : Exempt d'impôt - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Exempt companies | Exempt |
| Ce crédit d'impôt remplace le programme d'allocation familiale, le crédit d'impôt non remboursable pour enfant à charge et la réduction d'impôt à l'égard de la famille. | This tax credit replaces the family benefits program, the non refundable tax credit for dependent children and the tax reduction for families. |
| Assiette de la retenue d'impôt | Basis of assessment for retention |
| 2.7 Les trois principaux types d'allègement fiscal proposés sont le report d'impôt, l'abattement fiscal et le crédit d'impôt. | 2.7 The three basic types of tax relief are tax deferral, tax allowance and tax credit. |
| 3.7 Les trois principaux types d'allègement fiscal proposés sont le report d'impôt, l'abattement fiscal et le crédit d'impôt. | 3.7 The three basic types of tax relief are tax deferral, tax allowance and tax credit. |
| Je suis toujours exempt des éléments. | I am ever devoid of the elements. |
| Le côlon est exempt de polypes. | It is a type of cancer syndrome. |
| Neulasta est pratiquement exempt de sodium. | Neulasta is essentially sodium free. |
| Neulasta est pratiquement exempt de sodium. | Neulasta is essentially sodium free. |
| Neupopeg est pratiquement exempt de am | Neupopeg is essentially o tn |
| Je suis exempt à la mort | I'm immune to death |
| Déductions d'impôt pour l'achat de navires 11 | Tax deductions for purchase of ships 11 |
| Le produit est garanti exempt de défauts. | The product is guaranteed to be free from defects. |
| Il est donc pratiquement exempt de sodium. | This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 mg dose, i. e. essentially sodium free . |
| Il est donc pratiquement exempt de sodium. | This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 mg dose, i.e. essentially sodium free . |
| Il est donc pratiquement exempt de sodium. | Neulasta contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per 6 mg dose, i. e. essentially sodium free . |
| Il est donc pratiquement exempt de sodium. | Neupopeg contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per 6 mg dose, i. e. essentially sodium free . |
| Espace exempt de métal autour des roues | Metal free space around wheels |
| Combien d'impôt la Zambie perçoit elle de facebook? | How much tax does zambia get from facebook? |
| Évidemment, il ne veut pas d'impôt sur l'héritage. | Naturally, he doesn't want any inheritance tax. |
| Je suis toujours exempt du corps et autre. | I am ever devoid of the body and such. |
| Je suis toujours exempt de tous les conditionnements. | I am ever devoid of all conditionings. I am the ever ancient one. |
| Toutefois, ce processus n'est pas exempt de problèmes. | However, this process is not without its problems. |
| il est exempt de flair et d'insectes vivants | it is free of odour and does not contain live insects |
| Lorsque les intérêts reçus par un bénéficiaire effectif ont été grevés d'une retenue d'impôt par un agent payeur établi au Liechtenstein, l'État membre de résidence fiscale du bénéficiaire effectif lui accorde un crédit d'impôt égal au montant de cette retenue d'impôt. | If interest received by a beneficial owner has been subject to retention by a paying agent in Liechtenstein, the Member State of residence for tax purposes of the beneficial owner shall grant him a tax credit equal to the amount of the retention. |
| Lorsque les intérêts reçus par un bénéficiaire effectif ont été grevés d'une retenue d'impôt par un agent payeur établi en Suisse, l'État membre de résidence fiscale du bénéficiaire effectif lui accorde un crédit d'impôt égal au montant de cette retenue d'impôt. | If interest received by a beneficial owner has been subject to retention by a paying agent in Switzerland, the Member State of residence for tax purposes of the beneficial owner shall grant him or her a tax credit equal to the amount of the retention. |
| Les collecteurs d'impôt célèbre la création de leur syndicat. | Tax Collectors celebrate the formation of their union. |
| Nous nous félicitons pour la décision des baisses d'impôt. | We applaud the decision to lower taxes. |
| Le gouvernement irlandais exige d'eux une part d'impôt supplémentaire. | The Irish Government demands a fur ther share of tax from them. |
| Mais changer de locomotive n est jamais exempt de risques. | But switching locomotives is never free of risk. |
| Aucun homme de coeur n'est exempt de cette empathie. | No human heart is denied of that empathy. |
| Centre de collecte de sperme cliniquement exempt de paratuberculose | 6.12 kg |
| L'extérieur de l'emballage est exempt de déchets domestiques dangereux. | The packaging is free, on the outside, from domestic hazardous waste. |
| Et ils soustraient les économies d'impôt dues justement aux intérêts | But in the process, you lose a lot of the intuition. |
| Même le sermon du prêtre n'est pas exempt de critiques. | Even the pastor's sermon is not beyond criticism. |
| Dans quelques jours, notre pays sera déclaré exempt de l'analphabétisme. | In a few days, our country will be declared an illiteracy free zone. |
| L'ensemble du papier utilisé dans l'administration est exempt de chlore. | All paper for office use is chlorine free. |
| Au Brésil, les organisations religieuses sont exemptées d'impôt sur le revenu. | Religious entities in Brazil are exempt from tax obligations. |
| Ce climat n'est pas exempt d'inquiétude, et ce, à juste titre. | The excitement is not anxiety free, however, and rightly so. |
| Sécurité internationale et statut d'État exempt d'armes nucléaires de la Mongolie | Mongolia's international security and nuclear weapon free status |
| Je suis toujours exempt de ce qui est composé des éléments. | I am ever devoid of what is composed of the elements. |
| Le liquide doit être transparent, incolore et exempt de toute particule. | It must be clear, have no colour and no solid pieces in it. |
| Le liquide doit être transparent, incolore et exempt de toutes particules. | It must be clear, have no colour and no solid pieces in it. |
| Malheureusement les université ne sont pas exempt de l'exprésion l'école craint . | I had lots and lots of failures before I finally figured it out. Sound familiar? So here is the head to head comparison |
| Elle peut toutefois commercer avec d'autres exempt companies ou qualifying companies . | It may, however, trade with other Exempt or Qualifying companies. |
Recherches associées : Exempt D'huile - Exempt D'impuretés - Exempt D'huile - Exempt Contracts - Bien Exempt - Exempt De Loyer - Exempt De Particules - Extrait Exempt D'azote - Exempt De Défauts - Exempt De Chlore - Exempt De Bulles - Air Exempt D'huile
