Traduction de "bien exempt" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Bien entendu, le monde n a pas été exempt de grands chocs macroéconomiques depuis 1987. | Of course, the years since 1987 have not been without big macroeconomic shocks. |
Exempt companies | Exempt |
Je suis toujours exempt des éléments. | I am ever devoid of the elements. |
Le côlon est exempt de polypes. | It is a type of cancer syndrome. |
Neulasta est pratiquement exempt de sodium. | Neulasta is essentially sodium free. |
Neulasta est pratiquement exempt de sodium. | Neulasta is essentially sodium free. |
Neupopeg est pratiquement exempt de am | Neupopeg is essentially o tn |
Je suis exempt à la mort | I'm immune to death |
Le produit est garanti exempt de défauts. | The product is guaranteed to be free from defects. |
Il est donc pratiquement exempt de sodium. | This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 mg dose, i. e. essentially sodium free . |
Il est donc pratiquement exempt de sodium. | This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 mg dose, i.e. essentially sodium free . |
Il est donc pratiquement exempt de sodium. | Neulasta contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per 6 mg dose, i. e. essentially sodium free . |
Il est donc pratiquement exempt de sodium. | Neupopeg contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per 6 mg dose, i. e. essentially sodium free . |
Espace exempt de métal autour des roues | Metal free space around wheels |
Je suis toujours exempt du corps et autre. | I am ever devoid of the body and such. |
Je suis toujours exempt de tous les conditionnements. | I am ever devoid of all conditionings. I am the ever ancient one. |
Toutefois, ce processus n'est pas exempt de problèmes. | However, this process is not without its problems. |
il est exempt de flair et d'insectes vivants | it is free of odour and does not contain live insects |
Mais changer de locomotive n est jamais exempt de risques. | But switching locomotives is never free of risk. |
Aucun homme de coeur n'est exempt de cette empathie. | No human heart is denied of that empathy. |
Centre de collecte de sperme cliniquement exempt de paratuberculose | 6.12 kg |
L'extérieur de l'emballage est exempt de déchets domestiques dangereux. | The packaging is free, on the outside, from domestic hazardous waste. |
Collins. (EN) Je suppose que l'honorable membre sait bien que la position irlandaise est la suivante nous croyons en un monde exempt d'armements nucléaires. | COLLINS. I think the honourable Member is probably well aware that the Irish position is that we believe in a nuclear free world. |
Même le sermon du prêtre n'est pas exempt de critiques. | Even the pastor's sermon is not beyond criticism. |
Dans quelques jours, notre pays sera déclaré exempt de l'analphabétisme. | In a few days, our country will be declared an illiteracy free zone. |
L'ensemble du papier utilisé dans l'administration est exempt de chlore. | All paper for office use is chlorine free. |
Ce climat n'est pas exempt d'inquiétude, et ce, à juste titre. | The excitement is not anxiety free, however, and rightly so. |
Sécurité internationale et statut d'État exempt d'armes nucléaires de la Mongolie | Mongolia's international security and nuclear weapon free status |
Je suis toujours exempt de ce qui est composé des éléments. | I am ever devoid of what is composed of the elements. |
Le liquide doit être transparent, incolore et exempt de toute particule. | It must be clear, have no colour and no solid pieces in it. |
Le liquide doit être transparent, incolore et exempt de toutes particules. | It must be clear, have no colour and no solid pieces in it. |
Malheureusement les université ne sont pas exempt de l'exprésion l'école craint . | I had lots and lots of failures before I finally figured it out. Sound familiar? So here is the head to head comparison |
Elle peut toutefois commercer avec d'autres exempt companies ou qualifying companies . | It may, however, trade with other Exempt or Qualifying companies. |
Le muscle doit être exempt de tissu conjonctif et de graisse. | The muscle must be clean of connective tissue and fat |
Régimes autoritaires ou démocraties, nul n est exempt de critiques en la matière. | From authoritarian regimes to democratic countries, none are exempt from criticism on the topic. |
Suivez moi, dit un exempt qui venait à la suite des gardes. | Follow me, said an officer, who came up behind the guards. |
Vers un monde exempt d'armes nucléaires nécessité d'un nouvel ordre du jour | Towards a nuclear weapon free world the need for a new agenda |
Le processus d'adaptation que nous avons entamé n'est pas exempt de douleur. | Madam President, setting up the pragmatism of the pragmatiste against the abstractions of the federalists is a not over polite means that Sir Geoffrey Howe and his colleagues will adopt in order to treat as stupid individuals those who do not agree with their European policy. |
Le document de la Commission n'en est d'ailleurs pas exempt, encore aujourd'hui. | Even now, the Commission paper is not free of these things. |
En principe, ces œufs doivent provenir d'un troupeau exempt d'agents pathogènes spécifiques, mais si cela est impossible, il est permis d'utiliser des œufs provenant d'un troupeau reconnu exempt d'anticorps anti IA (séronégatif). | Ideally, these eggs must be obtained from a specific pathogen free (SPF) flock, but when this is impracticable eggs obtained from a flock shown to be free of antibodies to AI (serum antibody negative SAN), may be used. |
57 67. Sécurité internationale et statut d'État exempt d'armes nucléaires de la Mongolie | 57 67. Mongolia's international security and nuclear weapon free status |
58 51. Vers un monde exempt d'armes nucléaires un nouvel ordre du jour | 58 51. Towards a nuclear weapon free world a new agenda |
59 73. Sécurité internationale et statut d'État exempt d'armes nucléaires de la Mongolie | 59 73. Mongolia's international security and nuclear weapon free status |
61 87. Sécurité internationale et statut d'État exempt d'armes nucléaires de la Mongolie | 61 87. Mongolia's international security and nuclear weapon free status |
59 73 Sécurité internationale et statut d'État exempt d'armes nucléaires de la Mongolie | 59 73 Mongolia's international security and nuclear weapon free status |
Recherches associées : Exempt D'huile - Exempt D'impuretés - Exempt D'huile - Exempt D'impôt - Exempt D'impôt - Exempt Contracts - Exempt D'impôt - Exempt De Loyer - Exempt De Particules - Extrait Exempt D'azote - Exempt De Défauts - Exempt De Chlore - Exempt De Bulles - Air Exempt D'huile