Une expérience unique.	A once in a lifetime experience.
C'est unique, comme expérience.	And believe me, there's nothing like it.
Nous vivons une expérience unique.	The vote will take place at the next voting time.
Ai eu une expérience unique aujourd'hui.	Had a unique experience today.
Son expérience de collecte de fonds est unique et innovante.	Its experience with crowd funding is quite unique and pioneering.
Parcourir Madagascar en transports publics est toujours une expérience unique.	Traveling across Madagascar through public transportation is still a unique experience.
Mais je cherchais vraiment à créer une expérience unique de la lumière, une nouvelle expérience de la lumière.	But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light.
Cette combinaison de la jeunesse et de l' expérience est unique .	This combination of youth and experience is unique .
Cette expérience conduit l'Europe sur le chemin de la monnaie unique.	The shift toward a more pluralistic distribution of economic power led to increasing dissatisfaction with the privileged role of the U.S. dollar as the international currency.
C'est créer une expérience unique qui ne peut pas être reproduite.	It's creating a unique experience that cannot be replicated.
Son unique expérience en Europe avec Stuttgarter Kickers fut un échec.	They have a son and a daughter.
Vous vivrez une expérience unique sur le lac de retenue d Orlická přehrada.	Excellent skating conditions can also be enjoyed at the Orlík Water Reservoir.
son unique expérience à la MDMA fut l'unique expérience, comme il l'a racontée, qui a permis une ouverture complète de son coeur.	And the actual definitions here are with a nice list, talking about experience in Buddhism. Also we'd say in Buddhism, especially, again, from the bodhisattva Mahayana perspective, that it's not about mystical experience or communion with alternate reality for its own sake.
Offrez vous une expérience culturelle unique et rendez vous dans l un des théâtres praguois	So head to Prague for a unique cultural experience at one of the city s theatres!
Eh bien! voilà une situation unique, aussi loin, que remonte mon expérience, dit Berkeley Craven.	Well, it's a unique situation as far as my experience goes, said Berkeley Craven.
Vous voulez vivre une expérience de golf unique sur des sites où s est écrite l histoire de l Europe ?	Fancy a truly unique experience, golf club in hand, in locations where European history was made?
Je voudrais aussi vous assurer que c'est une expérience unique dans la vie et que vous ne regretterez jamais.	I may assure you, that it's an once in life experience, and one you'll never regret.
Ce sera une expérience sportive et culturelle unique pour les athlètes participants, issus de 160 délégations internationales du monde entier.	This will be a unique sporting and cultural experience for the athletes taking part, from 160 international delegations all over the world.
Ce qui est unique avec Ubuntu c'est qu'une même interface de toute beauté peut devenir une spacieuse expérience de télévision intelligente.	What's unique about Ubuntu is that same beautiful interface can become a spacious smart TV experience.
Pour autant, le hiking à travers l'île est une expérience unique que bon nombre de touristes et de malgaches entreprennent chaque année.	That being said, hiking across the island is a unique experience that many tourists and Malagasy embark on every year.
Les Etats dits de transit partagent une expérience unique qui n apos est pas reflétée adéquatement dans les initiatives de coopération internationale.	The circumstances of the so called transit States are unique and are not adequately reflected in the initiatives for international cooperation.
La randonnée de Namche Bazaar jusqu'au camp de base de l'Everest est à couper le souffle, souvent une expérience unique dans une vie.	The hike from Namche Bazaar to the Everest Base Camp (EBC) is breathtaking and often a once in a lifetime experience.
La CEE n'est pas un projet intergouvernemental mais une communauté supranationale une expérience remarquable. Inachevée et encore imparfaite mais unique en son genre.	The EEC is not an intergovernmental project but a supranational community an amazing experiment incomplete and as yet uncompleted but quite unique.
Ce qui fait que j'ai une expérience unique je peux parler boulot avec elle, parce qu'elle est responsable de trucs super importants chez Sun.	And so I have a unique experience of being able to talk shop with my mom, cuz' she's a director of really important stuff at Sun.
C'est en effet la seule organisation disposant de cette expérience unique l'aide aux populations dans la reconstruction de leur pays ruiné par un conflit armé.	It is the only organization that has the unique experience of helping people rebuild their countries after the ruin of armed conflict.
Un enseignant, peut importe sa qualité, doit donner ces cours à modèle unique à 30 élèves des visages vides, légèrement antagonistes c'est désormais une expérience humaine.	A teacher, no matter how good, has to give this one size fits all lecture to 30 students blank faces, slightly antagonistic and now it's a human experience.
Vous vivrez une expérience unique également au parc aquatique Aquapalace Resort Prague (à Čestlice) il s agit du plus grand parc en son genre en Europe centrale.	A visit to Aquapalace Resort Prague (in Čestlice) the largest facility of its kind in Central Europe is also a real experience.
Un enseignant, peut importe sa qualité, doit donner ces cours à modèle unique à 30 élèves des visages vides, légèrement antagonistes c'est désormais une expérience humaine.	A teacher, no matter how good, has to give this one size fits all lecture to 30 students blank faces, slightly antagonistic and now it's a human experience.
On appelle donc cette expérience une expérience de reconstruction.	So the experiment is called a reconstruction experiment.
Pour conclure mon intervention , j' aimerais vous donner un aperçu de l' expérience que la BCE a acquise au cours des trois premières années de la monnaie unique .	I will devote the rest of my speech to an overview of the ECB 's experience in the first three years of the single currency .
Au fil des ans, Israël a apporté une contribution particulière en partageant son expérience unique et ses connaissances techniques avec les communautés défavorisées d apos Afrique du Sud.	Over the years, Israel has been contributing its special part by sharing its unique experience and technical know how with the underprivileged communities of South Africa.
Les sous sols abritent le salon de la brasserie ( Pivovarská šalanda ), où les visiteurs ont la chance unique de compléter leur expérience par la musique et le chant.	In the basement there is a space called Šalanda Brewery, where guests are offered a unique opportunity to diversify with fun music and singing.
Sauf si on I'avait vu sur scène en Angleterre ou à New York, le caractère unique et impérieux de son élocution serait une nouvelle expérience pour les cinéphiles.	unless one had seen him on the stage in his native england, or in New York, the unique and commanding texture of his vocal delivery would be a new experience for moviegoers at that time.
En ce qui concerne les questions liées au marché unique, je ne peux qu'affirmer, d'après mon expérience de ces dernières années au sein de cette Assemblée, que nous sommes encore loin d'avoir un véritable marché unique fonctionnant efficacement dans tous les domaines.	As far as the single market is concerned, I can say on the basis of my experience of past years in this House that we are still far from having a single market which works truly effectively in every area.
Expérience professionnelle	Professional experience Magistracy
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE	Date of Birth 5 July 1959
Expérience professionnelle	Professional experience
Expérience pédagogique	Teaching experience
Expérience judiciaire	Judicial experience
Expérience universitaire	Academic Background
Expérience professionnelle	Prior professional experience
Expérience professionnelle	Undertaken the following judicial jobs
Expérience clinique	Clinical experience
Expérience clinique	Clinical Experience
Expérience clinique	Clinical experience

Recherches associées : Expérience Unique - Expérience Unique - Expérience Unique, - Unique Expérience - Expérience Client Unique - Une Expérience Unique - Expérience Utilisateur Unique - Une Expérience Unique - Expérience Vraiment Unique - Expérience Gustative Unique - Expérience Unique De La Marque

Display this page in English