Traduction de "expansion de la puissance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Expansion - traduction : Expansion - traduction : Puissance - traduction : Puissance - traduction : Puissance - traduction : Expansion - traduction : Puissance - traduction : Puissance - traduction : Expansion de la puissance - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pourquoi la Chine que l'on considère en général comme une puissance terrestre plutôt que maritime s'engage t elle sur la voie d'une expansion sur les mers ? | Why is China, usually considered a continental power, engaging in this maritime expansion? |
Pourquoi la Chine que l'on considère en général comme une puissance terrestre plutôt que maritime s'engage t elle sur la voie d'une expansion sur les mers ? | Why is China, usually considered a continental power, engaging in this maritime expansion? |
Expansion de la Mission | Mission expansion |
Après cela, il existe une lacune dans les documents hiéroglyphiques pendant plus d'un siècle, bien que la dynastie Kaan ait connu une expansion majeure de sa puissance à cette époque. | After this there is a gap in the hieroglyphic records that lasts over a century, although the Kaan dynasty experienced a major expansion of its power at this time. |
Expansion | Expand |
Expansion | Expanding |
Je vais vous montrer une simulation 16 puissance 10 fois plus rapide que le temps réel, qui montre une région de l'univers où son expansion a été traçée. | I'm going to show you a movie simulation 16 powers of 10 faster than real time, which shows a patch of the universe where the expansions have subtracted out. |
Expansion de la main d œuvre (plus d emplois) | Expansion of the workforce (More jobs) |
La grande expansion de l empire soviétique a permis l exploration humaine du cosmos et son expansion potentielle au delà de la terre. | The grand expansion of the Soviet empire enabled humankind s exploration of the cosmos and its potential expansion beyond Earth. |
La ville continue son expansion. | Louvain la Neuve is now a thriving, growing city. |
Expansion minimale | Minimum Expanding |
Commutateurs (expansion) | Exchange, expansion |
expansion rapide du nombre de | Operation of the CVMP 3.3. |
La puissance moyenne est faible 20 de la puissance mise en jeu lorsque le facteur de puissance est unitaire. | At low values of power factor, more apparent power needs to be transferred to get the same real power. |
Lourd déficit budgétaire et puissance en expansion sont des problèmes secondaires pour les pays riches, mais un désastre pour l Afrique sub saharienne et les autres pays accablés par l indigence. | Heavy national debt and expensive power are problems for relatively wealthy countries, but they are disasters for sub Saharan Africa and the rest of the world s poor. |
Niveau d' expansion | Expansion Level |
Algorithme d' expansion | Expansion algorithm |
Expansion minimaleSize Policy | Minimum Expanding |
Expansion des politiques interventionnistes extraordinaires de la Réserve Fédérale. | Expansion of extraordinary policy interventions by the Federal Reserve. |
2e priorité expansion de la main d œuvre (plus d emplois) | Priority 2 expansion of the workforce (more jobs) |
Après la centralisation de la puissance économique vient la centralisation de la puissance politique. | Madam President, we too would like to add that Parliament, over and above technical matters, must speak clearly to our peoples, our States, and to European public opinion. |
Pour créer un environnement favorable à la paix, la puissance occupante doit mettre fin à son occupation ainsi qu'à ses violations du droit international et des résolutions, à ses abus et à son expansion territoriale. | In order to create an environment conducive to peace, the occupying Power must end its occupation, as well as its violations of international law and resolutions, its abuses and its territorial expansion. |
Maximum 8 de la cartographie de puissance à la puissance maximale du moteur | max 8 of power map maximum engine power |
Puissance nette ( del la puissance nette maximale) | Net power ( of net Pmax) |
Vous avez tant de puissance, toute la puissance est avec vous. | You have so much power. |
Comme la secrétaire d'Etat Condoleezza Rice a déclaré récemment à Paris J'emploie le terme puissance en général car la puissance des idées, la puissance de la compassion et la puissance de l'espoir sont encore plus importants que la puissance militaire et économique. | As Secretary of State Condoleezza Rice said recently in Paris I use the word power broadly, because even more important than military and indeed economic power is the power of ideas, the power of compassion, and the power of hope. |
l' expansion économique et à la croissance de l' emploi . | INTRODUCTION AND EXECUTIVE SUMMARY |
5.1 Expansion des biocarburants | 5.1 Expansion of biofuels |
Quel plaisir j'ai eu la puissance puissance reçue | What fun I had power received power |
Elle est dans la puissance de développement de l'entrepreneuriat, dans la puissance éthique de la démocratie. | It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy. |
La puissance économique a t elle remplacé la puissance militaire ? | Has Economic Power Replaced Military Might? |
26) puissance nette maximale , la valeur maximale de la puissance nette sur la courbe de puissance à pleine charge nominale pour le type de moteur concerné | (26) maximum net power means the highest value of the net power on the nominal full load power curve for the engine type |
2 a au carré à la puissance 4 est égal à 2 à la puissance 4, j'utilise un code de couleurs, 2 à la puissance 4 fois a au carré à la puissance 4. fois a au carré à la puissance 4 ensuite, tout ceci sur 3 b à la 5 à la puissance 4 qui est 3 à la puissance 4, 3 à la puissance 4 fois b à la 5, fois b à la 5, à la puissance 4, fois b à la 5 à la puissance 4. | 2 a squared to fourth power is going to be equal to 2 to the fourth power, colour coded, 2 to the fourth power times a squared to the fourth power times a squared to the fourth power and then all of that over 3 b to the fifth to the fourth power, that's going to be 3 to the fourth power, 3 to the fourth power times b to the fifth, times b to the fifth, to the fourth power, times b to the fifth to the fourth power |
5. Expansion de l apos emploi productif | 5. Expansion of productive employment |
C. Expansion de l apos emploi productif | C. Expansion of productive employment |
À la mort de Mahomet (632), l'islam commence une expansion géographique. | Muhammad died in 632, but with the sense of unity that he had passed on to his Ummah (Islamic nation), Islam began a rapid expansion, and within the next few hundred years stretched from North Africa into Asia and parts of Europe. |
3. Demande instamment à la Puissance administrante, agissant en consultation avec le Gouvernement du territoire, de continuer à faciliter l apos expansion du programme en cours qui vise à offrir des emplois aux autochtones, en particulier aux postes de commande | 3. Urges the administering Power, in consultation with the territorial Government, to continue to facilitate the expansion of the current programme of securing employment for the local population, in particular at the decision making level |
3. Demande instamment à la Puissance administrante, agissant en consultation avec le gouvernement du territoire, de continuer à faciliter l apos expansion du programme en cours qui vise à offrir des emplois aux autochtones, en particulier aux postes de commande | 3. Urges the administering Power, in consultation with the territorial Government, to continue to facilitate the expansion of the current programme of securing employment for the local population, in particular at the decision making level |
2. Demande instamment à la Puissance administrante, agissant en consultation avec le gouvernement du territoire, de continuer à faciliter l apos expansion du programme en cours qui vise à offrir des emplois aux autochtones, en particulier aux postes de commande | 2. Urges the administering Power, in consultation with the territorial Government, to continue to facilitate the expansion of the current programme of securing employment for the local population, in particular at the decision making level |
La puissance... | The power... |
2 fois 2 puissance 8 c'est juste 2 puissance 8 plus lui même et 2 fois 2 puissance 8, c'est la même chose que 2 puissance 1 fois 2 puissance 8 et 2 puissance 1 fois 2 puissance 8, par la même règle qu'on vient d'étudier, est égal à 2 puissance 9 | Two times two to the eighth. That's just two to the eighth plus itself. And two times two to the eighth, well that's the same thing as two to the first times two to the eighth. |
Expansion et démocratie en Europe | Expansion and Democracy in Europe |
C'est le cycle expansion récession. | This is the boom bust cycle. |
Ainsi, l'économie sera en expansion. | So, the economy will grow. |
On obtiendrait une expansion infinie. | We would get an infinite expansion. |
Recherches associées : Expansion De La Capacité De Puissance - La Forte Expansion - Expansion De La Production - Expansion De La Distribution - Expansion De La Distribution - Expansion De La Mine - Expansion De La Portée - Expansion De La Marque - Expansion De La Capacité - Expansion De La Branche - Expansion De La Marge