Traduction de "faire ce travail" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je veux lui faire faire ce travail difficile. | I want her to do the difficult work. |
Qui peut faire ce travail ? | Who can do this work? |
Il faut faire ce travail d'enquête. | And you have to do that investigative work. |
Qu'est ce qui m'a poussé à faire ce travail ? | What made me do this work? |
Je dois vraiment faire ce travail aujourd'hui. | I really have to do this work today. |
Il m'est impossible de faire ce travail. | That job is impossible for me to do. |
Je vais le faire, ce travail exceptionnel. | I'll do the exceptional job of working on Sunday. |
Il a les capacités pour faire ce travail. | He has the ability to do the job. |
Elle n'a pas besoin de faire ce travail. | She need not have done the work. |
Je n'arrive pas, seul, à faire ce travail. | I can't do this work alone. |
Je n'arrive pas, seule, à faire ce travail. | I can't do this work alone. |
Ce n'est pas notre travail de faire cela. | It's not our job to do that. |
Ce n'est pas mon travail de faire cela. | It's not my job to do that. |
Pour ce faire, un travail d'équipe est indispensable. | Teamwork is essential to this. |
Alors, vous allez faire ce travail pour moi ? | Then you will do this job for me, will you? |
Je ne suis pas qualifié pour faire ce travail. | I'm not qualified to do this job. |
Je n'arrive pas à faire ce travail tout seul. | I can't do this job alone. |
Je n'arrive pas à faire ce travail toute seule. | I can't do this job alone. |
Mais une organisation pourrait faire ce travail le FMI. | But there is an organization that could do the job the IMF. |
Mais une organisation pourrait faire ce travail le FMI. | But there is an organization that could do the job the IMF. |
Dieu, je ne peux pas encore faire ce travail. | God, I can't even do this job. |
A présent elle allait voir l'électricité faire ce travail. | And now she was going to watch electricity do that work. |
Est ce un homme faire tout le travail maintenant. | Will one man do all the work now. |
Qui sont ces gens nommés pour faire ce travail? | What kind of people are they that are appointed to do that job? |
Peutêtre, un jour, j'arriverai à faire ce sale travail. | Maybe some day I'll be caught at some dirty work |
Comment as tu fini par faire ce genre de travail ? | How did you wind up doing this kind of work? |
Comment avez vous fini par faire ce genre de travail ? | How did you wind up doing this kind of work? |
Je ne sais pas si je peux faire ce travail. | I don't know if I can do this job. |
Ce n'est pas le travail que j'ai entrepris de faire. | It's not the work I set out to do. |
Ce n'est pas le travail du mental de faire l'installation. | It's not the mind's work to make it settle. |
Il y en a d'autres qui peuvent faire ce travail. | There are others who are doing this kind of business. |
Une part de moi ne voulait pas faire ce travail. | Part of me didn't want it to work. |
C'est le seul qui peut faire ce travail pour vous. | He's the only man who can do this work for you. |
Ce qu'il importe de faire, c'est de changer la mentalité concernant ce travail. | What really had to be done, was to change the mentality concerning such work. |
Est ce que tu pourras faire ce travail le reste de ta vie? | Can you work in this job for rest of your life? |
Ça fait 4 ans que j'ai commencé de faire ce travail. | I started doing this work 4 years ago. |
Ça fait 4 ans que j'ai commencé à faire ce travail. | I started doing this work 4 years ago. |
Comment en êtes vous venue à faire ce travail, Uemura san? | How did you end up in this job, Ms. Uemura? |
Faire ce genre de travail... tu n'as pas honte de ça? | Of course! Doing this kind of job... aren't you ashamed of it? |
Bien, c'est ce que nous essayons de faire dans notre travail. | Well, this is what we apply to our work. |
Pourquoi c'est pas ton pére qui est venu faire ce travail? | Why didn't your father come and go through these troubles? |
M. Manolo, je ne peux pas continuer de faire ce travail. | Mr. Manolo, II can't go on with that job. |
Travail fait et travail à faire | Work accomplished and to be undertaken |
Mais peut on faire plus pour ce coin du marché du travail ? | But is there more that could be done for this corner of the labor market? |
Je ne devrais pas avoir à faire tout ce travail moi même. | I shouldn't have to do all this work by myself. |
Recherches associées : Ce Travail - Ce Travail - Ce Travail - Ce Travail - Faire Ce Voyage - Faire Ce Que - Faire Ce Point - Pour Ce Faire - Faire Ce Changement - Faire Ce Point - Faire Ce Changement