Traduction de "familles établies" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quelques années plus tard, une douzaine de familles de pionniers sont établies dans le secteur. | A few years later, a dozen pioneer families are established in the area. |
| Démographie Environ le quart de la population est anglophone, ces familles étant établies depuis l'arrivée des Loyalistes en 1776. | Demographics Population Language About 20 of the population is Anglophone, many families having settled there after the arrival of the Loyalists in 1776. |
| Factures établies délibérément | Issued consciously |
| 1. Minorités établies | 1. Settled minorities |
| Indications géographiques établies | Cooperation on collective management of rights |
| Indications géographiques établies | Established geographical indications |
| Indications géographiques établies | does not select or modify the information contained in the transmission. |
| Familles. | Families. |
| Familles | Setting Category |
| Familles | Subcategories |
| Familles | Sub Categories |
| considérées comme étant établies | as established |
| Familles monoparentales | Single Parent Families |
| Familles souffrent. | Families are hurting. |
| Comme tant de familles américaines, nos familles n'en demandaient pas tant. | Like so many American families, our families weren't asking for much. |
| Obligations établies en matière statistique | Statistical requirements |
| Ce sont des minorités établies. | They are settled minorities. |
| 28. Oui, des minorités établies. | 28. Yes, settled minorities. |
| Les responsabilités sont clairement établies. | We know what happened the massacre of the Kurds. |
| Certaines échéances ont été établies. | Certain deadlines were set. |
| Protection des indications géographiques établies | Certificates shall be made out in one of these languages and in accordance with the provisions of the domestic law of the exporting State. |
| Protection des indications géographiques établies | Certificates must not contain erasures or words written over one another. |
| Non discrimination des entreprises établies | amending Annex X, as regards the list of geographical indications |
| sont établies dans la Communauté | are established in the Community |
| Familles de clés | Key families |
| Ciblage des familles | Targeting families |
| Les familles nombreuses | large families |
| Les familles démunies | indigent families |
| Les familles s'agrandissent. | Families grow. |
| Même les familles. | Even families,..you know. |
| Pauvreté des familles | Family poverty. |
| 3.2.3 Familles monoparentales | 3.2.3 Lone parenthood |
| FAMILLES DE PRODUITS | PRODUCT FAMILIES |
| Les familles, les familles de victimes, se rendaient sur cette jetée incroyablement dégradante. | The families the victims of the families were going to this pier that was incredibly dehumanizing. |
| Beaucoup d'entre eux viennent de toutes sortes de familles, pas seulement de familles pauvres. | Most of them come from very optionless families, not just poor. |
| Les hiérarchies établies étouffent l initiative individuelle. | Sanctified hierarchies stifle initiative. |
| Données ventilées établies de façon détaillée | Data in detail |
| Des présences opérationnelles ont été établies. | Operational presences are being established. |
| a) sont établies dans la Communauté | (a) are established in the Community, |
| Trois priorités immédiates ont été établies. | There were three immediate priorities. |
| Voici les fils de Dan, selon leurs familles de Schucham descend la famille des Schuchamites. Ce sont là les familles de Dan, selon leurs familles. | These are the sons of Dan after their families of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families. |
| 5.730 familles sans abri | 5730 families displaced |
| Soyez fortes, chères familles. | Stay strong dear families. PrayForMH17 Maira E. ( Gorgxous_) July 17, 2014 |
| Quarante quatre familles déplacées. | Forty four families have been displaced. Mohammed Suliman ( imPalestine) August 23, 2014 |
| Vingt familles vivent ici. | Twenty families live here. |
Recherches associées : Règles établies - Politiques établies - Règles établies - Informations établies - Précautions établies - Industries établies - Sont établies - Relations établies - Mesures établies - Exigences établies - Procédures établies - Connaissances établies - Entreprises établies
