huile d'olive vierge extra, huile d'olive vierge, huile d'olive vierge courante, huile d'olive vierge lampante, huile d'olive raffinée et huile d'olive constituée par un coupage d'huile d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges.	Contracting Party means a State, a Permanent Observer in the General Assembly of the United Nations, the European Union or an intergovernmental organization as provided for in article 4, paragraph 3, which has consented to be bound by this Agreement.
Elle fait l'objet des dénominations suivantes huile d'olive vierge extra, huile d'olive vierge, huile d'olive vierge courante, huile d'olive vierge lampante, huile d'olive raffinée et huile d'olive constituée par un coupage d'huile d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges.	Council of Members means the decision making organ of the International Olive Council.
HUILE D'OLIVE COMPOSÉE D'HUILES D'OLIVE RAFFINÉES ET D'HUILES D'OLIVE VIERGES	OLIVE OIL COMPOSED OF REFINED OLIVE OILS AND VIRGIN OLIVE OILS
huile de grignons d'olive brute, huile de grignons d'olive raffinée et huile de grignons d'olive constituée par un coupage d'huile de grignons d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges.	Olive oil means the oil obtained solely from the fruit of the olive tree (Olea europaea L.), to the exclusion of oil obtained by solvent or re esterification processes and of any mixture with oils of other kinds.
Elle fait l'objet des dénominations suivantes huile de grignons d'olive brute, huile de grignons d'olive raffinée et huile de grignons d'olive constituée par un coupage d'huile de grignons d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges.	Member means a Contracting Party as defined above.
C. Huile de grignons d'olive constituée par un coupage d'huile de grignons d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges	Oils which are obtained from the fruit of the olive tree (Olea europaea L.) solely by mechanical or other physical means under conditions, particularly thermal conditions, that do not lead to deterioration of the oil, and which have not undergone any treatment other than washing, decantation, centrifugation and filtration.
HUILE D'OLIVE	AID FOR OLIVE OIL
Huile d'olive	Import document (2)
Huile d'olive	IMPORTED GOODS USED
Huile d'olive	Value of finished products
Huile d'olive	Capital structure of the firm(s) concerned
huile d'olive	Olive oil
Huile d'olive de Corse Huile d'olive de Corse Oliu di Corsica	Idiazabal
DÉNOMINATIONS ET DÉFINITIONS DES HUILES D'OLIVE ET DES HUILES DE GRIGNONS D'OLIVE	If before 31 December 2026, or before the expiry of the extension as decided by the Council of Members, a new agreement has been negotiated by the Council of Members but has not yet entered into force either definitively or provisionally, this Agreement shall remain in force beyond its expiry date until the new agreement enters into force for a maximum duration of 12 months.
DÉNOMINATIONS ET DÉFINITIONS DES HUILES D'OLIVE ET DES HUILES DE GRIGNONS D'OLIVE	The Council of Members may decide on the termination of this Agreement by consensus.
De l'huile d'olive ?	Olive oil.
Huile d'olive brute	Crude olive oil
Autre huile d'olive	Other olive oil
à l'huile d'olive	Weighing more than 10 kg each
Huile d'olive lampante	Forest tree seeds
à l'huile d'olive	Solid, other fluid
Huile d'olive lampante	Not decorticated, crushed or ground
à l'huile d'olive	Beeswax and other insect waxes, whether or not refined or coloured
I. Huiles d'olive	The obligations of the members shall continue until the date of termination as determined by the Council of Members.
I. Huiles d'olive	Notwithstanding the expiry or termination of this Agreement, the International Olive Council shall continue in being for as long as may be necessary for the purpose of carrying out the liquidation of the International Olive Council, including the settlement of accounts, and shall have during that period such powers and functions as may be necessary for these purposes.
Huile d'olive vierge	In no case may this blend be called olive oil .
Huile d'olive lampante	Vegetable saps and extracts
Huile d'olive éthoxylée	Olive oil, ethoxylated
Huile d'olive sulfatée	Olive oil, sulfated
Donne moi l'huile d'olive.	Give me the olive oil.
Un pic à d'olive.	Woman An olive server.
Huile d'olive vierge lampante	Virgin lampante olive oil
Autre huile d'olive vierge	Other virgin olive oil
A. Huiles d'olive vierges	The Council of Members shall notify the depositary of any decision taken under this article.
Huile d'olive vierge courante	For the list of participants, see TD OLIVE OIL.11 INF.1.
L'huile de grignons d'olive	Montenegro 5 Morocco
Huiles végétales Huile d'olive	Plant oils Olive oil
Acides gras d'huile d'olive	Fatty acids, olive oil
Dans l'amendement 47, on propose d'utiliser la dénomination huile d'olive naturelle en lieu et place de huile d'olive brute. Dans l'amendement 48, il est suggéré d'ajouter à la dénomination huile d'olive standard la dénomination huile d'olive commune .	Amendment No 47 suggests that the term natural should be used instead of the term crude and Amendment No 48 adds the term ordinary olive oil to the term standard olive oil .
Huile d'olive constituée par un coupage d'huile d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges huile consistant en un coupage d'huile d'olive raffinée et d'huiles d'olive vierges propres à la consommation en l'état, dont les caractéristiques physico chimiques correspondent à la norme commerciale du Conseil oléicole international prévue pour cette catégorie.	ANNEX A
Il désire également que la classification de l'huile d'olive prévoie également la catégorie huile d'olive naturelle .	Also, he wanted natural olive oil to be considered in the classification of olive oil.
Tourteaux et autres résidus solides de l'extraction de l'huile d'olive, contenant plus de 3 d'huile d'olive	Oil cake and other solid residues resulting from the extraction of olive oil, containing more than 3 of olive oil
Tourteaux et autres résidus solides de l'extraction de l'huile d'olive, contenant plus de 3 d'huile d'olive	Manufacture in which all the maize used is wholly obtained
Dénominations et définitions des huiles d'olive, des huiles de grignons d'olive et des olives de table	The ex post controls of operations are assured by external auditors in accordance with the dispositions of the financial regulation.
Dénominations et définitions des huiles d'olive, des huiles de grignons d'olive et des olives de table	Based on a risk analysis, a minimum of three members may request the Council for authorization to carry out controls on the activities of the International Olive Council to ensure compliance with the rules in force and the principles of sound financial management and transparency.

Recherches associées : Verger D'olive - Pâte D'olive - Grignons D'olive - Feuille D'olive - Saumure D'olive - Culture D'olive - Grignons D'olive - Famille D'olive - Huile D'olive - Jus D'olive

Display this page in English