Traduction de "fibres dures" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fibres dures - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Industrie des autres fibres textiles (jute, fibres dures, etc.), corderie | Other textile fibre industries (jute, hard fibres, etc.), cordage |
| d'abaca (chanvre de Manille ou Musa textilis Nee) ou d'autres fibres (de feuilles) dures de jute ou d'autres fibres textiles libériennes du no 5303 | Flax, raw or retted |
| d'abaca (chanvre de Manille ou Musa textilis Nee) ou d'autres fibres (de feuilles) dures de jute ou d'autres fibres textiles libériennes du no 5303 | Of a width exceeding 150 cm |
| Les fibres dures telles que le sisal, le jute, la fibre de coco et l apos abaca entrent dans cette catégorie. | Hard fibres such as sisal, jute, coir and abaca may be mentioned as examples in this regard. |
| Ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, même imprégnés, enduits, recouverts ou gainés de caoutchouc ou de matière plastique (à l'exclusion des produits de fibres synthétiques, de jute ou d'autres fibres textiles libériennes du no 5303, de sisal ou d'autres fibres textiles du genre Agave, d'abaca (chanvre de Manille ou Musa textilis Nee) ou d'autres fibres (de feuilles) dures) | Woven fabrics of yarn containing 85 by weight of filaments of nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, printed |
| gélules dures | Hard capsules |
| Ficelles, cordes et cordages, d'abaca (chanvre de Manille ou Musa textilis Nee) ou d'autres fibres (de feuilles) dures ainsi que de jute ou d'autres fibres textiles libériennes du no 5303, tressés ou non, même imprégnés, enduits, recouverts ou gainés de caoutchouc ou de matière plastique | Woven fabrics of yarn containing 85 by weight of filaments of nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, made of yarn of different colours |
| Vous êtes dures. | You're tough. |
| Dures ou tendres ? | Tough or tender? |
| Les histoires sont dures. | The stories are hard. |
| J'ai des selles dures. | I have hard stools. |
| Certains sont incroyablement dures. | Some are incredibly heroing. |
| Consommateurs de drogues dures | Sources see notes at end of chapter. |
| Consommateur de drogues dures (') | Case finding, C RC |
| Dures comme des cailloux. | Yeah, like a rock. |
| Les dures leçons de 2009 | The Harsh Lessons of 2009 |
| Elles sont dures à trouver. | They're hard to find. |
| Vous êtes dures avec elle. | I think you're being very mean to her. |
| Représentant à plusieurs réunions des organisations économiques internationales s'occupant des produits de base ayant leur siège à Londres (café, sucre, cacao, blé, caoutchouc, fibres dures), pendant son affectation à l'Ambassade du Brésil au Royaume Uni | Delegate to several meetings of international economic organizations headquartered in London on commodities (coffee, sugar, cocoa, wheat, rubber, hard fibers), while posted to the Embassy of Brazil to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| (avertissement certaines images sont très dures) | (Warning some images are graphic in nature. |
| Ils présentèrent des exigences aussi dures. | They made equally tough demands. |
| Comment pouvez vous être aussi dures ? | How can you be so callous? |
| Elles sont dures à comprendre automatiquement. | They're hard to just get automatically. |
| Xagrid 0,5 mg Gélules dures (Anagrélide) | Xagrid 0.5mg hard capsules (anagrelide) |
| Ca rend les choses plus dures. | That makes it harder to say. |
| Ce sont des mesures très dures. | Them's pretty harsh measures. |
| Vos tripes sontelles dures, Mme Moncaster? | Is your tripe tough, Mrs. Moncaster? |
| Vous avez passé de dures années. | It's been hard, then? |
| Fibres optiques et faisceaux de fibres optiques | mechanical (including electromechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields |
| Fibres optiques, faisceaux et câbles de fibres optiques | New, of an engine power |
| Fibres optiques, faisceaux et câbles de fibres optiques | Motor vehicles for the transport of goods |
| Fibres optiques, faisceaux et câbles de fibres optiques | Drilling machines, boring machines and the like |
| Quelques dures réalités sur la grippe aviaire | Hard Truths about Bird Flu |
| Il faut s'attendre à de dures secousses. | So expect big shocks. |
| Ces écailles sont losangiques, brillantes et dures. | Ganoin scales are diamond shaped, shiny, and hard. |
| Et toutes étaient dures pour les souris. | But all, they were hard on the mice. |
| dures d'opposition et les effets possibles de | In 1998. the ΟΑΜΙ Trade Mark Group was set the Office's activities are amongst some of up. |
| Détenus, traitement, décès, enquêtes, médecins généralistes dures ( | Arrests, treatment, deaths, surveys, GPs |
| Ne rend pas les choses plus dures. | Don't, Ned. Don't make it too difficult. |
| Des places moins dures, voilà la vie. | Life should be lived in less harsh places. |
| Ils se sont échangé de dures paroles. | There were hot words. |
| Fibres | Fibers |
| Fibres | Mandarins (including tangerines and satsumas) |
| Production de fibres acryliques fibres modacryliques (sources diffuses) C. | Acrylic Fibers Modacrylic Fibers Production (Area Sources) 40 C.F.R. Part 63, Subpart LLLLLL |
| Fibres de carbone et ouvrages en fibres de carbone | Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of synthetic fibres |
Recherches associées : Parties Dures - Mesures Dures - Dures Conséquences - Drogues Dures - Lignes Dures - Dures Réalités - Substances Dures - Des Particules Dures - Des Choses Dures - Conditions Les Plus Dures - Nettoyage De Surfaces Dures - Dures Applications De L'environnement - Fibres Vierges - Fibres Aramides
