Traduction de "fin mars" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mars - traduction : Mars - traduction : Fin mars - traduction : Fin mars - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fin mars 2008 | End of March 2008 |
| Exercice clôturé fin mars 2003 | Year ending March 2003 |
| Exercice clôturé fin mars 2004 | Year ending March 2004 |
| La guerre reprend fin mars 1488. | The defeat put an end to the war. |
| Il est sorti fin mars 2011. | He just came in and started busting. |
| C'était déjà la fin de Mars. | It was already the end of March. |
| Données à fin d' année , sauf pour 1997 données à fin mars . | End year data except for 1997 end March data . |
| La mission prend fin en mars 1973. | The mission ended in March 1973. |
| (CES 421 88 fin 15 mars 1989) | (CES 421 88 fin 15.03.1989) |
| Cette année prend fin le 20 mars. | IN THE CHAIR MR CLINTON |
| Cette couverture vient à échéance fin mars. | Cover expires at the end of March. |
| De la fin mars à la fin octobre, les pluies sont rares, exceptionnelles. | I realize, moreover, your concern. |
| Chantier Objet D' ici fin mars 2009 1 . | Topic What By end March 2009 1 . |
| Période de vol fin mars et début avril. | The eggs hatch at the end of March and April. |
| L'arbre fleurit de début novembre à fin mars. | The fragrant, orchid like flowers are usually across, and bloom from early November to the end of March. |
| Il retourne à Southampton à la fin mars. | He returned to Southampton at the end of March. |
| En hiver l'Ouj est gelée jusqu'à fin mars. | It freezes over in the winter, only thawing in late March, from which it takes much of its water supply. |
| L'échéance a été fixée à la fin de mars. | The deadline for the negotiations are set for the end of March. |
| La date est donc fin mars ou début avril. | The date is therefore late March or early April. |
| Elle gèle de fin octobre jusqu'à mars ou avril. | The river freezes in late October and is icebound until March April. |
| Les intérêts pour 2009 couvrent sept mois, de fin septembre de cette année jusqu'à fin mars. | The interest due in 2009 cover seven months from the end of September this year to the end of March. |
| Cette période prendra fin en mars 2007 ( cf. tableau 2 ) . | This period will expire in March 2007 ( see Table 2 ) . |
| Nous nous marierons à la fin du mois de mars. | At the end of March we'll marry. |
| Elle gèle de novembre début janvier à fin mars avril. | The river freezes in November to early January and stays under the ice until late March or April. |
| Solde pour la période prenant fin le 31 mars 1994 | Balance for the period ending 31 March 1994 25 069 450 26 182 550 |
| En mars 2014, Poutiainen annonce la fin de sa carrière sportive. | She announced her retirement from the sport in March 2014. |
| À la fin du mois de mars, le canal était abandonné. | By late March, work on the canal was abandoned. |
| Les rebelles en profitent pour attaquer Guadalajara à la fin mars. | The Cristeros tried to take advantage of this with an attack on Guadalajara in late March 1929. |
| Elle est gelée de novembre décembre à fin mars début avril. | The river freezes up in November and December, and stays icebound until late March early April. |
| Cours de langues Du 3 janvier au 24 mars Examens de fin de trimestre Du 27 au 31 mars | Language classes 3 January 24 March |
| Le percement du tube Ouest a pris fin le 23 mars 2011. | The final breakthrough in the west tube occurred on Wednesday 23 March 2011 at 12 20. |
| Le nom de Titus Pomponius Atticus (fin 110 31 mars 32 av. | Titus Pomponius Atticus, born Titus Pomponius (end of 110 31 March 32 BC), came from an old but not strictly noble Roman family of the equestrian class and the Gens Pomponia. |
| Fin mars 2006, Nikolaï Vladimirovitch Zateïev est nominé formellement pour ce prix. | In late March 2006, Nikolai Zateyev was formally nominated for the award. |
| Toutefois, il compte que cette opération sera terminée d'ici fin mars 2005. | However, the Secretariat expected the exercise to be completed by the end of March 2005. |
| La session prendra fin le vendredi 10 mars 2006, à 13 heures. | The session will conclude on Friday, 10 March 2006, at 1 p.m. |
| Examens de fin de trimestre du 28 mars au 1er avril 1994 | End of term examinations 28 March 1 April 1994 |
| Mars début du règne de Childebert IV, roi des Francs (fin en 711). | __NOTOC__Year 695 (DCXCV) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| 24 mars début du règne d'Askia Daoud, roi des Songhaïs (fin en 1582). | __NOTOC__Year 1549 (MDXLIX) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| Un contrat d étude, finalisé en mars 2013, a été passé à cette fin. | A study contract has been awarded for that purpose which was finalised in March 2013. |
| Fin mars 1993, la lire a perdu plus de 50 de sa valeur. | The sizes of the 50 and 100 lire coins were reduced in 1990 but were then increased somewhat in 1993. |
| Cardona se trouve à Acapulco entre fin 1614 et le 21 mars 1615. | Cardona was in Acapulco between end of 1614 and 21 March 1615. |
| La Voronej gèle dès les premiers jours de décembre, jusqu'à la fin mars. | It freezes up in the first half of December and stays under the ice until late March. |
| Le single J'accuse mon père , interprété par Solal est sorti fin mars 2010. | The fifth single, J'accuse mon père , was released in late March 2010. |
| Fin mars, le HMS Success retourna à Sydney et arriva le 15 avril. | In late March, HMS Success moved to Sydney, arriving there on 15 April. |
| Or, fin mars, est prévue une réunion du Conseil des ministres des Transports. | The Transport Council meets at the end of March, so there is not much sense in leaving this statement till April. |
Recherches associées : La Fin Mars - De Mars - Début Mars - De Mars - Mars Rapide - Jusqu'à Mars - Mars Militaire - Mars Processionnelle - Mars Funérailles - Mars Morts - Depuis Mars
