Traduction de "financièrement conscients" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Financièrement - traduction : Financièrement - traduction : Financièrement conscients - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous sommes tout à fait conscients de devoir, financièrement parlant, maîtriser cela, qu'il ne s'agit pas qu'un budget retire des avantages excessifs, parce que l'objectif n'est pas là. | We know perfectly well that, financially speaking, we cannot push this too far it would be disproportionate to take excessive advantage of a Budget, for that is not what we are aiming for. |
| Financièrement ? | Financially? |
| Aider financièrement | KDE is available for free and will always be available for free, including each and every line of its source code, for everyone to modify and distribute. |
| Aider financièrement | Supporting financially |
| Financièrement, c'est possible. | Economically speaking, this is possible. |
| Financièrement ou moralement? | Financially or morally? |
| Financièrement, je parie. | Financially, I suppose. |
| Vous dites financièrement? | You mean financially? |
| Personne financièrement responsable | Person financially responsible |
| Nous l'avons aidé financièrement. | We helped him financially. |
| Et les politiciens peuvent être conscients, et doivent être conscients. | And politicians can be aware, and should be aware that, |
| Soyez conscients. | It is conscious. |
| C'est une approche financièrement efficace. | It is a cost effective approach. |
| La BCE est financièrement indépendante . | The ECB shall be financially independent . |
| Je veux être indépendante financièrement. | I want to be independent financially. |
| Il est devenu financièrement indépendant. | He became financially independent. |
| Mon père me soutient financièrement. | My father will support me financially. |
| Tom était en difficulté financièrement. | Tom was in trouble financially. |
| Comment tu t'en sors, financièrement ? | How do you manage, financially? |
| Le système semble financièrement viable. | Appears to be financially sustainable. |
| Je suis financièrement aux abois. | Why before? I'm desperate financially. |
| Pour toutes ces raisons, nous appuyons l'initiative de la Com mission et nous prions instamment le Conseil de ministres de soutenir financièrement le programmecadre, conscients que l'Europe ne peut accuser de retard par rapport à l'avant garde technologique. | For all these reasons, we support the Commission initiative and urge the Council of Ministers to provide the financial backing for the framework programme, recognizing that Europe cannot afford to fall behind in the technological race. |
| Soyez en conscients ! . | Be mindful of it! . |
| Les domaines de recherche soutenus financièrement | Fields of funded research |
| Il faut motiver financièrement les professionnels. | Professionals should be financially motivated. |
| Il dépend financièrement de son épouse. | He's financially dependent on his wife. |
| J'aimerais simplement pouvoir contribuer davantage, financièrement. | I just wish I could contribute more money. |
| Et aussi responsabiliser les maires financièrement. | And also make mayors aware of their financial responsibilities. |
| Financièrement, FaSinPat a réussi à croître. | FaSinPat has been financially successful and able to expand. |
| Et nous devons la soutenir financièrement. | And we need to support it financially. |
| Financièrement, c'est un investissement particulièrement rentable. | Financially, it is an extremely profitable investment. |
| C est aussi dur financièrement, non? | Sort of hits you financially, too, doesn't it? |
| Soyez conscients du problème! | Wake up to the problem ! |
| Beaucoup en sont conscients. | Many realise this. |
| Vous en êtes conscients. | That you know. |
| Ces activités sont également plus rentables financièrement . | These activities are also more cost efficient . |
| Ces activités sont également plus rentables financièrement | Evaluation Report , p. 4 , 21 , 22 and 23 . EN |
| Mon frère est financièrement dépendant de moi. | My brother depends on me for money. |
| Il est financièrement dépendant de sa femme. | He relies on his wife financially. |
| Je suis financièrement indépendant de mes parents. | I'm economically independent of my parents. |
| 3. Etre juridiquement capable et financièrement indépendant. | 3. He is legally competent and has control of his own finances. |
| Il est financièrement appuyé par ses membres. | The UU UNO is financially supported by its membership. |
| Trois, que nous puissions faire face financièrement. | Thirdly, we have to be able to cope financially. |
| Vous ne réussissez pas si bien, financièrement. | You're not so very well off financially, are you? |
| Votre père mort vous deveniez financièrement intéressante. | As soon as your father was dead... you became extremely attractive financially. |
Recherches associées : Très Conscients - étaient Conscients - Politiquement Conscients - Profondément Conscients - Très Conscients - Conscients Que - Tous Conscients - Sont Conscients - Moins Conscients - Très Conscients - Sont Conscients - Conscients De
