Traduction de "finition rugueuse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Finition - traduction : Finition - traduction : Finition rugueuse - traduction : Finition - traduction : Rugueuse - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La peau est rugueuse. | The skin is rough. |
| Sa peau est rugueuse. | Its skin is rough in texture and feels like sandpaper. |
| finition | finish |
| Finition | Finish |
| Finition... | Finishing up... |
| Elle est un peu rugueuse. | She's a bit rough around the edges. |
| Finition brillante | Glossy Finish |
| Finition brillante | Glossy finishing |
| Ce tissu est d'une texture rugueuse. | This material has a rough texture. |
| La rugueuse cathédrale était sa carapace. | The rough and wrinkled cathedral was his shell. |
| La peau devient écailleuse et rugueuse. | The skin becomes flaky and chapped. |
| déclaration de finition | finish declaration |
| Finition d' impression | Print Finish |
| Il possède un kit avec finition bois Rootbeer Sparkle et un kit finition acrylique. | He has a set with a Rootbeer Sparkle wood finish, as well as an acrylic kit. |
| La qualité du détail la finition. | The quality of the detail the finishing. |
| Telle est l'idée derrière les machines de cryptage rugueuse rotor. | This is the rough idea behind rotor encryption machines. |
| En voici une appétissante! La carapace est sèche et rugueuse. | But here's a nice, juicy young bachelor whose shell is dry and rough. |
| Nos coordonnées x finition était de 6. | Our finishing x coordinate was 6. |
| Finition qu'ils vous attendent dans la salle. | Finish they are waiting for you in the room. |
| TRAVAUX D ACHÈVEMENT ET DE FINITION DES BÂTIMENTS | BUILDING COMPLETION AND FINISHING WORK |
| Travaux d'achèvement et de finition des bâtiments | Croatian Institute for Health Protection and Safety at Work |
| Travaux d'achèvement et de finition des bâtiments | HR Residency requirement for publishers. |
| Et si participer à la finition de l'École Verte à la finition de l'École Verte s'il vous plaît, venez nous voir. | And if you're interested in being involved in finishing Green School please come and see us. |
| En utilisant le menu 160 Insertion Textures Finition | Using the menu Insert Textures Finish |
| Autres travaux d'achèvement et de finition des bâtiments | Theatres, museums, galleries, libraries and other institutions in the field of culture established by the Republic of Croatia or local and regional self government units |
| Et si participer à la finition de l'École Verte à la finition de l'École Verte vous intéresse s'il vous plaît, venez nous voir. | And if you're interested in being involved in finishing Green School and building the next 50 around the world, please come and see us. |
| La surface dorsale peut être lisse, rugueuse ou avoir des plis cutanés longitudinaux. | The dorsal surface may be smooth, warty or have longitudinal skin folds. |
| Son dos varie du brun au gris foncé et sa peau est rugueuse. | It can be dark brown or grey brown with lighter brown variegations or uniform dark brown on the dorsal surface, which is slightly rough and warty. |
| Il reste alors la statuette, polie à la finition. | However, in spite of its high production, subsidies to American cotton producers prevent the country from competing on the world cotton market. |
| g) techniques de laminage, de finition et de revêtement | (g) rolling, finishing and coating techniques |
| La langue y est austère et rugueuse, très influencée par le dialecte du Västerbotten. | The language is stark and spartan, and is heavily influenced by the local dialect. |
| Deuxièmement, la Machine est rugueuse nivelé avant vers l'arrière et de gauche à droite | Second, the Machine is Rough Leveled front to back and side to side |
| Ce qui était notre x finition point, ou coordonnée x ? | What was our finishing x point, or x coordinate? |
| Vous savez ce qu'est la d?finition de la haine? | You know what the definition of hate? |
| D. Travaux d'achèvement et de finition des bâtiments (CPC 517) | (CPC 9641) |
| Il s'agit de la quatri?me d?finition du mot vie | This is the fourth definition of the word life |
| Les livres? Dit il soudain bruyamment finition avec le cure dent. | Books? he said suddenly, noisily finishing with the toothpick. |
| Ses branches sont courtes, robustes et souvent tortueuses, avec l'écorce rugueuse grise caractéristique du genre Banksia. | Its trunks are short, stout and often crooked, with the rough grey bark characteristic of Banksia . |
| Son écorce est grise, rugueuse légèrement fibreuse sur le tronc, blanche et lisse sur les branches. | Description It has grey, rough and finely fibrous bark on its trunk, but its branches are smooth and white. |
| Mais cette grande image de défense est aussi rugueuse par comparaison à la dent de bébé. | But that larger tusk picture is also rough by comparison to the young baby tooth. |
| Bon, il y a plein de manière d'avoir une belle finition lisse. | Now there's a lot of ways to fill and get yourself a nice smooth finish. |
| Machines outils à commande numérique utilisant une technique de finition magnétorhéologique W . | Numerically controlled machine tools using a magnetorheological finishing (MRF) process W . |
| Par opposition les produits orientés professionnel arborent eux une finition en aluminium anodisé. | In contrast, most of its professional products used an anodized aluminum finish. |
| Elle est plus épaisse, elle est plus foncée, elle est plus rugueuse, elle n'a pas les mêmes contours. | It's thicker, it's darker, it's coarser, it doesn't have the contours. |
| J'ai eu une matinée rugueuse il n'efface pas ce chiffre alarmant il avait à l'esprit avant épidémies moins | I had a rough morning it does not erase this alarming figure he had in mind before fewer outbreaks |
Recherches associées : Surface Rugueuse - Peau Rugueuse - Structure Rugueuse - Prairie Rugueuse - Nature Rugueuse - Substance Rugueuse - Modifier Rugueuse - Texture Rugueuse - Herbe Rugueuse - Image Rugueuse - Surface Rugueuse - Paroi Rugueuse - Manière Rugueuse
