Traduction de "forces adéquates" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Forces adéquates - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les forces politiques qui jugent ces associations adéquates et nécessaires devraient pouvoir les concrétiser. | Those political forces which consider mergers of this kind to be right and necessary should also be able to proceed with them. |
Nous voulons une politique étrangère et de sécurité européenne commune, nous voulons des forces d' intervention rapides, nous envoyons des soldats dans d' autres pays et ces forces doivent recevoir les informations adéquates. | We want a European foreign and security policy, we want a Rapid Reaction Force, we send soldiers to other countries, and these troops must receive the information they need. |
ressources adéquates | appropriate resources |
Explications adéquates | Adequate explanations |
Des pensions adéquates | Adequacy of pensions |
des pensions adéquates | Adequacy of pensions |
des pensions adéquates, | adequacy of pensions |
Les seules forces du marché n apos offrent pas à tous des possibilités adéquates de participer à la croissance et au développement économiques et d apos en bénéficier. | Market forces alone are not providing the people with adequate opportunities to participate in and benefit from economic growth and development. |
Cochez les options adéquates. | Select the appropriate options. |
2.6.1 Les technologies adéquates. | 2.6.1 The Right Technologies. |
2.8 Les technologies adéquates. | 2.8 The Right Technologies. |
6.2 Des ressources adéquates | 6.2 Adequate Resources |
Des ressources financières adéquates | Adequate financial resources |
d) Ne prévoit ni des forces ni des règles d apos engagement adéquates, qui donneraient un sens clair et efficace à la désignation de quot zones de sécurité quot | (d) Provide adequate forces and rules of engagement that clearly and effectively justify the designation of quot safe areas quot |
affectation de ressources humaines adéquates | the allocation of appropriate human resources |
accès aux ressources adéquates 2. | Access to adequate resources 2. |
des procédures d'estimations statistiques adéquates. | appropriate statistical estimation procedures. |
Des pensions adÉquates et viables | Adequate and sustainable pensions |
des pensions viables et adéquates | Adequate and sustainable pensions |
adéquates, pertinentes et non excessives | Adequate, relevant and not excessive |
Des garanties adéquates seront nécessaires. | Proper safeguards will be needed. |
Les contreparties sont globalement adéquates. | Overall, according to Germany, the compensatory measures were also appropriate. |
des procédures d' estimations statistiques adéquates . | appropriate statistical estimation procedures . |
8 est dotée de ressources adéquates | 8 is supported by appropriate resources |
Allocations de remplacement de revenu adéquates | Adequate allowances to replace income |
Assurer des pensions adéquates et viables | Adequate and sustainable pensions by ensuring |
des ressources adéquates en personnel expérimenté | adequate numbers of experienced staff |
hauteur réglable, dimensions et forme adéquates, | Shape and back support |
Les mesures adéquates sont elles en place ? | Are the proper help measures in place? |
Des sanctions préventives adéquates peuvent être adoptées. | Appropriate preventive sanctions may be taken. |
2.12 Disposer des institutions et structures adéquates. | 2.12 The right Structures and Institutions. |
2.15 Disposer des institutions et structures adéquates. | 2.15 The right Structures and Institutions. |
3.1 Disponibilité d installations de réception portuaires adéquates | 3.1 Availability of adequate port reception facilities |
3.1 Disponibilité d installations de réception portuaires adéquates | 3.1 The availability of adequate port reception facilities |
3.14 Des sanctions adéquates sont elles prévues? | 3.14 Have proper penalties been provided? |
Nous apporterons les corrections adéquates, Madame Laguiller. | It will be duly corrected, Mrs Laguiller. |
Nous avons surtout besoin des personnes adéquates. | Above all, we need the right people. |
Il faudra passer par les procédures adéquates. | That will have to go through the appropriate procedures. |
l'exactitude des méthodes proposées aux concentrations adéquates | the accuracy of the proposed methods at appropriate concentrations, |
l' importance , enfin , de proposer les incitations adéquates . | and third , the importance of ensuring proper incentives . |
Les mesures adéquates sont elles en place nbsp ? | Are the proper help measures in place? |
Elle doit également être dotée des ressources adéquates. | It must also be provided with adequate resources. |
Investissement efficace de ressources adéquates dans la réforme | Laws concerning the suspension of prosecution also supported such programmes. |
Il est indispensable de définir des règles adéquates. | Appropriate rules continue to be a necessity. |
la garantie de pensions adéquates et viables et | adequate and sustainable pensions and |
Recherches associées : Ressources Adéquates - Lentilles Adéquates - Précautions Adéquates - Ressources Adéquates - Compétences Adéquates - Sont Adéquates - Données Adéquates - Des Mesures Adéquates - Des Dispositions Adéquates - Des Procédures Adéquates - Compétences Linguistiques Adéquates - Des études Adéquates - Des Installations Adéquates - Des Incitations Adéquates