Traduction de "formation d'opinion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Formation - traduction : Formation - traduction : Formation d'opinion - traduction : Formation d'opinion - traduction : D'opinion - traduction : Formation d'opinion - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sondages d'opinion. | Public opinion surveys. |
Question d'opinion. | That's a matter of opinion. |
Faiseurs d'opinion | Opinion leaders |
Relais d'opinion. | Opinion multipliers. |
Relais d'opinion | Opinion multipliers. |
Auteur d'articles d'opinion. | Author of leading articles. |
Les faiseurs d'opinion. | Opinion leaders. |
Les relais d'opinion | Opinion multipliers |
Les faiseurs d'opinion | Opinion leaders. |
Roland n'avait pas d'opinion. | Roland had no opinion. |
Je n'ai pas d'opinion. | I have no opinion. |
e) Les sondages d'opinion. | (e) Public opinion surveys. |
Allemagne RD, liberté d'opinion | CSCE, disarmament, European security, international negotiations |
Relais d'opinion journalistes, enseignants | Opinion multipliers journalists, teachers |
Journalistes et faiseurs d'opinion | Press and opinion leaders. |
Que la communauté change d'opinion ? | Do you think the community is changing its opinion at all? |
Les sondages d'opinion sont partout. | Public opinion polls are everywhere. |
La liberté d'opinion et d'expression | Freedom of opinion and expression |
Les enquêtes d'opinion le montrent. | Opinion polls show this. |
Mais c'est juste une différence d'opinion. | But that is just a difference of opinion. |
qui a changé d'opinion, et pourquoi ? | Who changed their opinion, and why? |
Nous avions une légère différence d'opinion. | We had a slight difference of opinion. |
Elle ne voulait pas changer d'opinion. | She would not change her mind. |
Il semble possible qu'elle change d'opinion. | It appears that she might change her mind. |
1), à la liberté d'opinion (art. | 1), to freedom of opinion (art. |
Ce n'est pas un genre d'opinion ! | This is not some opinion! |
Mais c'est juste une différence d'opinion. | But that, as I said, is just a difference of opinion. |
0 Auteur de nombreux articles d'opinion. | 0 Author of numerous articles. |
Liban sondage d'opinion sur les dernières manifestations | Lebanon Perceptions on Lebanon s recent protests Global Voices |
Comment puis je vous faire changer d'opinion ? | How can I change your mind? |
Je n'ai pas d'opinion sur la question. | I have no opinion on that matter. |
ARTICLE 19 Liberté d'opinion et d'expression 52 | Freedom of opinion and expression 301 315 50 |
Les libertés d'opinion et d'expression sont inséparables. | The freedoms of opinion and expression are indivisible. |
Article 19 Liberté d'opinion, d'expression et d'information | Article 19 Freedom of opinion, expression, and information |
Un leader d'opinion est tout autre chose. | It is the result of the philosophy, personality, and experience of the leader. |
Droit à la liberté d'opinion et d'association | Right to freedom of opinion and freedom of association |
Droit à la liberté d'opinion et d'expression | Technical cooperation and advisory services in Nepal |
Enquête d'opinion sur la peine de mort | Fact finding study on public view of the death penalty |
Entraves à la liberté d'opinion et d'expression | Obstacles to Freedom of Expression |
Il est séquestré pratiquement pour délit d'opinion. | He is in confinement, in effect, for his opinions. |
Les mesures dans les domaines de l'information, de l'éducation et de la formation comprennent des actions de recherche, de sondage d'opinion, de relations intercommunautaires et interculturelles, de sensibilisation des citoyens des Etats membres, de formation spéciale des enseignants et des responsables publics travaillant | Measures in the field ol information, education and training include initiativeson research, opinion surveys, intercommunity and inter culturarel lations, sensibilizationof nationacl itizens, special training for teachers and those in state bodies who work with orare in regular contact with migrants, and the development of teaching of mothertonguesand cultures. |
Elle est dépourvue d'opinion en matière de religion. | She has no opinion about religion. |
Le délit d'opinion n'existe pas en droit malagasy. | Crimes of conscience do not exist in Malagasy law. |
Si elle endure C'est qu'elle est dure d'opinion! | lf she endures she must be a tough one |
Droit à la liberté d'opinion et d'expression 5 | The right to freedom of opinion and expression 5 |
Recherches associées : -Formation D'opinion - Sondage D'opinion - Article D'opinion - Leadership D'opinion - Papier D'opinion - Sondages D'opinion - Divergence D'opinion - Façonneur D'opinion - échange D'opinion - Courant D'opinion - Division D'opinion