Traduction de "forts ensemble" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ensemble - traduction : Ensemble - traduction : Ensemble - traduction : Forts ensemble - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ensemble nous sommes forts! | So, together, we are a force! |
| Ensemble, nous sommes beaucoup plus forts pour résoudre ces problèmes cruciaux. | Together, we are much stronger in taking on those vital issues. |
| Certains attachaient ensemble les drapeaux macédoniens, albanais, turcs et serbes et hurlaient Ensemble nous sommes plus forts ! | Some were tying together the Macedonian, Albanian, Turkish and Serbian flags and were yelling Together we are stronger! |
| Je crois que la vie est meilleure et nous sommes plus forts ensemble. | I believe that we are better and stronger together. |
| Mon frère et moi, notre souvenir favori, ensemble, de notre enfance, c'est quand on construisait des forts Dark Vador. | Think of a word that could reflect what art means to you right now. |
| Ensemble, nous serons plus forts que les uns contre les autres et tous contre tout ce qu'il y a de nouveau. | Working together makes us strong, instead of everyone being against everyone else and opposing anything new. |
| Moments Forts | Negative Moments |
| Soyez forts. | Stay strong StVincent St. Vincent YP ( StVincent_YP) January 13, 2015 |
| Restez forts. | Stay strong. |
| Soyez forts. | Be strong. |
| Coffres forts | Containing, by weight, 93 or more of silica (SiO2) |
| Tôles forts | Heavy Plate |
| Alors, nous espérons vivement que, ensemble, forts d'une vision cohérente, nous pourrons travailler, car, avec l'élargissement, les zones de montagne occuperont une place extrêmement importante. | We therefore fervently hope that, together, armed with a coherent vision, we will be able to make progress, because enlargement will give mountain regions an extremely important role to play. |
| Ils sont forts. | They're strong. |
| Nous sommes forts. | We're strong. |
| Vous êtes forts. | You are strong. |
| Nous sommes forts ! | Born in this world as it all falls apart |
| Nous sommes forts ! | Hear us whisper in the dark In the rain you see the spark |
| Nous sommes forts ! | We will fight or we will fall |
| Nous sommes forts | We are strong |
| Nous sommes forts | We're not looking for where we belong |
| Nous sommes forts | We're not cool |
| Nous sommes forts | We are free |
| Chiffrements forts uniquement | Strong Ciphers Only |
| des alcools forts? | Spirits _________________ |
| Ils sont forts. | They're brave! |
| Ils sont forts. | But it's nothing! |
| On est forts. | We're good. |
| pour coffres forts | Yarns |
| Vous étiez tellement forts. | You were so strong. |
| Sont ils tous forts ? | Are they all strong? |
| Maintenant, vous êtes forts. | You are strong now. |
| Vous devez être forts | You must be strong |
| 3.2 Les points forts | 3.2 Strengths |
| être même plus forts. | We are dealing here with a new field. |
| Les Galiciens sont forts. | We Galicians are strong. |
| Les plus forts survivent. | Survival of fittest. |
| Engagez des hommes forts. | Swear in some good men. |
| Engager des hommes forts. | To swear in some good men. |
| De nombreux participants étaient d'avis que pour être plus efficace l'ONU devait entretenir des rapports plus forts et plus étroits avec la société civile dans son ensemble. | Many participants were of the view that a strengthened United Nations required stronger and deeper relations with civil society at large. |
| e) Services de serrurerie mise en place et entretien de tous les systèmes de fermeture dans l apos ensemble des locaux du Siège, y compris des coffres forts. | (e) Locksmith services provision and maintenance of all locking systems, including safes, for the entire United Nations Headquarters premises. |
| Notre voie, c'est d'être forts dans le monde, notre voie, c'est de vivre ensemble pacifiquement et d'entretenir de bonnes relations organisées de partenariat avec les États Unis d'Amérique ! | It is our way of strengthening our influence in the world it is our way of living at peace with one another and maintaining good, well ordered, relations with the United States of America on the basis of partnership! |
| Nous sommes beaucoup plus forts. | We are much stronger. |
| Pour toi, nous serons forts. | For you we will be strong. |
| Et les messages sont forts | They speak directly to us and they are sending strong messages. |
Recherches associées : Plus Forts Ensemble - Mots Forts - Vents Forts - Forts Gains - Faits Forts - Forts Problèmes - Forts Chiffrements - Gestes Forts - Forts Chiffres - Numéros Forts - Forts Produits - Forts Mérites - Forts Projets - Forts Objectifs
