Traduction de "fortune d'argent" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fortune - traduction : D'argent - traduction : D'argent - traduction : Fortune d'argent - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ce que l'on appelle le blanchiment d'argent, c'est à dire la transformation de gains illicites en fortune légitime, fournit un exemple de nécessité d'action. | What has come to be called money laundering, that is, the attempt to turn illicit gains into legitimate riches, provides one example of the need for action. |
| Une fortune. Quel genre de fortune ? | What kind of fortune? |
| JULIET O fortune, la fortune! tous les hommes t'appellent volage | JULlET O fortune, fortune! all men call thee fickle |
| Fortune Surendetté | Assets heavily in debt |
| Une fortune ? | A fortune? |
| Une fortune ! | A fortune. |
| Mlle Fortune. | Miss Fortune. |
| Fortune envolée ! | Fortunes vanish! |
| Une fortune énorme ! | A huge fortune! |
| On ferait fortune. | We'll clean up. |
| C'est la fortune. | It's riches. |
| La fortune assurée. | You'd clean up. |
| La bonne fortune. | My good fortune. |
| Une vraie fortune ! | 10 cents? |
| Épouse la fortune. | Marry the rich one, kid. |
| Quelle fortune, Justin ! | Justin is a lucky man! |
| Ma fortune, Excellence. | My fortune, Excellency. |
| Vous ferez fortune. | You'I make a fortune. |
| ... ont fait fortune ! | and so acquired a fortune! |
| A notre fortune. | I'm thinking about how rich we are. |
| La plupart des journaux démocrates refusèrent de soutenir Bryan, à l'exception notable du Journal de New York contrôlé par William Randolph Hearst, dont la fortune était basée sur les mines d'argent. | Most Democratic newspapers refused to support Bryan, the major exception being the New York Journal , controlled by William Randolph Hearst, whose fortune was based on silver mines. |
| Elle se mit à rire et me dit que je n'avais qu'à sortir encore une fois, pour tenter la fortune qu'il se pourrait que je rencontrasse une nouvelle pièce de vaisselle d'argent. | She laughed, and told me I must go out again and try my fortune it might be that I might meet with another piece of plate. |
| La fortune lui sourit. | Fortune smiled on him. |
| Ça vaut une fortune. | It's worth a fortune. |
| J'ai amassé une fortune. | I made a fortune. |
| C était toute sa fortune. | It was all her fortune. |
| ll fera ta fortune. | He is your fortune |
| Soyez volage, la fortune | Be fickle, fortune |
| Chute sur une fortune | Fall on a Fortune |
| J'y mettrai une fortune. | I'll spend a fortune on it. |
| C'est toute ta fortune ? | Is that your entire net worth? |
| Vous êtes la fortune ! | You are the wealth! |
| vous ferez une fortune | you'll make a fortune |
| Mlle Fortune nous accompagne ? | Miss Fortune, won't you join us? I'd love to. |
| C'est toute ma fortune. | That's all I have in the bank. |
| Ma fortune lui reviendra. | My fortune will be restored to her. |
| Je ferai sa fortune. | I'll offer him a contract that'll make him fortune. |
| Une fortune, je parie. | Something valuable. Let's open it and see. |
| Première fortune du pays ? | Page 1 of the social register? |
| Beaucoup d'argent. Beaucoup, beaucoup d'argent. | A lot of money |
| Je crois que j'ai épousé une fortune, dit il, et, ma foi, une très belle fortune. | I think I have married a fortune, and a very good fortune too,' says he. |
| Mon oncle possède une fortune. | My uncle made a fortune. |
| Mon oncle a fait fortune. | My uncle made a fortune. |
| Il a amassé une fortune. | He heaped up a fortune. |
| La fortune sourit aux audacieux. | Fortune favors the bold. |
Recherches associées : FORTUNE 500 - Fortune Personnelle - Une Fortune - De Fortune - Tell Fortune - Fortune Mondiale - Faire Fortune - Grande Fortune - Fortune Suivra - J'étais Fortune - Faire Fortune
