Traduction de "frapper sauvagement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
La page du groupe était couverte de photos de femmes torturées et mutilées, ainsi que d'hommes en action en train de frapper sauvagement des femmes aux visages couverts d'ecchymoses. | The group's page was overflowing with photos of tortured and mutilated women, as well as men in action, brutally beating women whose faces were covered in black and blue bruises. |
Ils firent l'amour sauvagement. | They made love wildly. |
Ils firent sauvagement l'amour. | They made love wildly. |
Elles firent sauvagement l'amour. | They made love wildly. |
Sami a été sauvagement assassiné. | Sami was brutally murdered. |
Je t'ai entendu frapper, frapper, frapper | It's over girl |
Pourtant, ils ont été sauvagement attaqués. | Yet they were savagely attacked. |
Tom fut sauvagement passé à tabac. | Tom was badly beaten up. |
Je préfèrerai encore m'épiler sauvagement le scrotum. | I'd rather fucking yank all the hairs out of my scrotum! |
Serbie un journaliste sauvagement attaqué dans un bus | Serbia A Journalist Is Attacked on a Public Bus Global Voices |
Deux étudiants du secondaire ont battu Tom sauvagement. | Two high school boys beat Tom black and blue. |
(Souvent, les autres vidéos qu'ils postent sont sauvagement anti Kiev.) | (Often, the other videos they post are viciously anti Kyiv.) |
A penser sauvagement que les êtres humains sont intrinsèquement mauvais. | Wild thinking that human beings are innately evil. |
FRAPPER EN RETOUR OU NE PAS FRAPPER EN RETOUR | TO HIT BACK OR NOT TO HIT BACK |
Et frapper à mon coeur, c'est frapper au tombeau. | I have closed my arms again that cannot reach you, |
Je t'ordonne de me frapper et de frapper dur. | I command you to strike, and strike hard. |
J'allais frapper. | I was just going to knock. |
Un des blogueurs arrêtés, Asif Mohiuddin, a été sauvagement agressé en février. | One of the arrested bloggers, Asif Mohiuddin was brutally attacked in February. |
L'agriculture qui a été sauvagement et aveuglément industrialisée, produit les mêmes effets. | Only a small number of them are surviving the disaster. |
Frapper la balle | Hitting the Ball |
Frapper doucement... Name | Hit slowly... |
Le frapper poursuivi. | The hitting continued. |
Je vous frapper. | I hit you. |
Me frapper, hein ? | Hit me, will he? |
Il fallait frapper. | You might have knocked. |
Vous pourriez frapper. | Why don't you knock? What for? |
Aimeraistu me frapper? | Slurring Would you care to hit me? |
Laissezle vous frapper. | Let him hit you. Yeah, go on. |
Je vais frapper ! | Stay put or I'll crack you. |
Frapper mon roi? | Strike my king? |
Tu pourrais frapper. | Ever think of knocking? |
... prêt à frapper. | ready to strike. |
Me frapper ? Arrêtez ! | We ain't bothering' nobody. |
T'appelle ça frapper ? | Call that calling? |
Dagan encore frapper. | Dagan strike again. |
Assez sauvagement vêtue , dit Diane de Christeuil, avec son rire de belles dents. | Rather savagely dressed, said Diane de Christeuil, laughing to show her fine teeth. |
Deux jeunes garçons ont été sauvagement attaqués par quatre bergers allemands à Dublin | CLINTON DAVIS, Member of the Commission. The honourable Member refers in her question to a deeply disturbing incident involving an attack by |
Veuillez frapper avant d'entrer. | Please knock before you come in. |
J'ai entendu quelqu'un frapper. | I heard someone knocking. |
Veuillez frapper avant d'entrer. | Please knock before entering. |
Arrêtez de me frapper ! | Stop hitting me! |
Arrête de me frapper ! | Stop hitting me! |
Sami voulait frapper Layla. | Sami wanted to hit Layla. |
Où faut il frapper? | Where shall I strike? |
Qui va te frapper ? | Who will hit you next? |
Recherches associées : Sauvagement Battu - Sauvagement Inexactes - Sauvagement Oscillé - Sauvagement Acclamé - Frapper Pour Frapper - Frapper Sur - Frapper Rami - Frapper Sur