Traduction de "fromage à pâte molle affiné à pâte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fromage - traduction : Pâte - traduction : Fromage à pâte molle affiné à pâte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Gastronomie Fromage renommé de vache à pâte molle, le chaource. | In the Chaource parish church there is a sculpture by The Maitre de Chaource. |
| Le Chaource est un fromage à pâte molle et croûte fleurie à prédominance lactique. | Chaource is a French cheese, originally manufactured in the village of Chaource in the Champagne Ardenne region. |
| Olomoucké syrečky est un fromage tchèque à pâte molle affiné à , en République tchèque, qui est très facile à reconnaître par sa forte odeur et sa couleur jaunâtre. | Olomoucké tvarůžky () or olomoucké syrečky () is a ripened soft cheese made in Loštice, Czech Republic, which is very easy to recognize by its strong scent and yellowish colour. |
| Mettez vous à l aise dans la typique brasserie de Valachie Na Trojáku, prenez une bière et goûtez au plat à base de fromage à pâte molle affiné localement, la Bombe aux tvarůžky . | In the typical Wallachian pub called Hostinec na Trojáku, you can relax over a beer and try the Tvarůžková Bombshell, made with the aromatic ripened cheese from Olomouc. |
| Un fromage à pâte fondue est un fromage fabriqué à partir d'autres fromages dont on a fondu la pâte. | The first commercially available, individually wrapped, cheese slices were introduced in the U.S.A. by Clearfield Cheese Co. in 1956. |
| Le fromage à pâte molle contaminé a pu être facilement retiré du marché parce qu'il n'était pas distribué dans tous les Etats membres. | It has been easy to withdraw from the market the contaminated soft cheese of the type Vacherin Mont d'Or because they were not distributed to all Member States. |
| Autres fromages à pâte molle non cuite ou pressée demi cuite ou cuite | Other |
| Les analyses devraient porter sur les fromages frais, à pâte molle et à pâte demi dure produits à base de lait soumis à un procédé de pasteurisation. | The investigations should concern fresh, soft and semi hard cheeses made from milk which has been submitted to a pasteurisation process. |
| Personne ne veut nous interdire nos syrecky (fromage à pâte cuite qui sent très fort) | No One Wants To Ban Our Cheese Specialties |
| Fromages à pâte persillée | Blue veined cheese |
| C'est encore une pâte crue. Personne ne mange la pâte à pain crue. | It's still dough. Nobody eats bread dough |
| Blue Stilton Blue Stilton est un fromage à pâte persillée, avec une texture crémeuse mais friable et une saveur relevée. | Furthermore a recipe for a cream cheese made in Stilton in the early 18th century has since been discovered and since more than one type of cheese was usually made, it is possible that a blue cheese was also made in the area. |
| Du pain à la pâte. | From bread to dough. |
| Pâte à papier et carton | 16, par. |
| Papier et pâte à papier | Pulp and paper |
| pâte | paste |
| Pâte ! | Pod! |
| Pâte. | Pod. |
| Pâte. | Pod. |
| Les vins aromatiques, tels le gewurztraminer et certains effervescents supportent le goût puissant des fromages à pâte molle à croûte lavée (maroilles, époisses, munster, etc.). | Aromatic wines, such as Gewurztraminer and some sparkling wines support the strong taste of Washed rind cheeses (Maroilles, Epoisses, Munster, etc.). |
| Et je jette la pâte, et puis je bats la pâte! et puis vous laissez la pâte reposer un peu et puis vous battez la pâte! | And I slam the dough down, and then I beat the dough! and then you let the dough rest a little and then you beat the dough! |
| Pâte à administrer par voie orale. | The paste is given by oral route. |
| Pâte de poudre d'amandes additionnée de sucre, et pâte à base de noyaux (persipan) (succédané de pâte de poudre d'amandes), par unités de 5 kg ou plus | Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 by weight of fructose |
| Pâte de poudre d'amandes additionnée de sucre, et pâte à base de noyaux (persipan) (succédané de pâte de poudre d'amandes), par unités de moins de 5 kg | Chemically pure maltose |
| Pâte orale. | Oral Paste. |
| Pâte orale | Oral paste |
| Pâte orale. | Oral paste. |
| L'Asiago est un fromage à base de lait de vache, à pâte pressée cuite produit principalement dans les provinces au nord est de l'Italie. | The officially designated area where the milk is collected and Asiago DOP cheese is produced, extends to four provinces in the north east of Italy the entire area of Vicenza and Trento and part of the provinces of Padua and Treviso. |
| Le nouveau coiffeur en pâte à modeler. | Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop. |
| Pâte de couleur blanche à blanc cassé. | White to off white paste. |
| Papier, pâte à papier et produits d'imprimerie | Pulp, paper and print |
| Le carton pâte Une autre manière de le préparer est de réaliser une pâte modelable à base de papier. | The invention of the continuous sheet paper machine allows paper sheets to be made of any length, and this made an ideal material for building a seamless boat hull. |
| Fromages à pâte molle non affinés (fromages frais) à base de lait ou de lactosérum pasteurisés ou ayant subi un traitement thermique plus fort que la pasteurisation 35 | Unripened soft cheeses (fresh cheeses) made from milk or whey that has undergone pasteurisation or a stronger heat treatment 35 |
| Pâte blanche homogène | A white homogenous paste |
| Tribrissen Pâte orale | Tribrissen Oral Paste |
| Pas plâtre , pâte . | Not pot . Pod . |
| pâte de moutarde | Fresh meat (and offal) |
| Pâte de moutarde | Fresh meat (and offal) |
| Pâte de moutarde | Fresh fish, molluscs and crustaceans and products derived therefrom |
| Pâte de moutarde | HR Approval of the Ministry of Tourism for office manager position. |
| Pâte de moutarde | Other products of animal origin (eggs, honey, various dairy products except butter, etc.) |
| Mais notre pâte à modeler maison est en fait moitié moins résistante que celle du commerce. Et cette pâte sucrée? | But our homemade play dough actually has half the resistance of commercial Play Doh. |
| Notre soupe à la pâte d'haricot est délicieuse. | Our bean paste soup is really good. |
| (Vidéo) Le nouveau coiffeur en pâte à modeler. | (Video) Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop. |
| Par conséquent, mettons la main à la pâte. | Let us therefore get to work. |
Recherches associées : Fromage Affiné à Pâte - Fromage à Pâte Molle - Affiné à Pâte - Pâte Molle - Fromage à Pâte Cuite - Fromage à Pâte Ferme - Fromage à Pâte Dure - Fromage à Pâte Pressée - Pâte Pâte - Pâte De Fromage - Fromage à Pâte Mi-dure - Fromage à Pâte Semi Durci - Fromage Affiné
