Traduction de "gagner le titre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Gagner - traduction : Titre - traduction : Titre - traduction : Gagner - traduction :
Win

Gagner - traduction : Gagner - traduction : Gagner - traduction : Titre - traduction : Titre - traduction : Titré - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'intervention d'Edge a permis à RVD de gagner le titre.
Edge, who won a number one contender's match for the WWE title to face Van Dam, but was unable to win the title at Vengeance.
À mon avis, Ris Low n'aurait pas dû gagner le titre de Miss Monde Singapour 2009.
I personally feel that Ris Low should not have won Miss Singapore World 2009 title.
Il ne semble pas se soucier de gagner de l'argent à titre personnel.
He doesn t seem to care about making money for himself.
Cette victoire fait de Meissner la première femme depuis Kristi Yamaguchi à gagner un titre mondial avant d'obtenir un titre national.
This win made her the first woman since Kristi Yamaguchi to win a world title before a national title.
Francfort possède une avance de deux points sur Potsdam qui doit donc absolument gagner le match pour accrocher le titre.
Frankfurt were two points clear at the top so Potsdam had to win the match to clinch the title.
En 1985, elle est élue Miss USA elle est la première hispanique à gagner ce titre.
She won the title of Miss El Paso USA, and soon after, Miss Texas USA, ultimately going on to win the title of Miss USA 1985.
Lors de son programme libre, Meissner a exécuté 7 triples sauts dont 2 combinaisons triple triple pour gagner le titre mondial.
During the free skate, Meissner completed seven triple jumps, including two triple triple combinations, to win the title.
À One Night Stand, Rob Van Dam bat John Cena pour gagner le WWE Championship (son premier titre mondial en carrière).
At One Night Stand, Van Dam cashed in his Money in the Bank Contract, and defeated John Cena to win the WWE Championship.
Sa victoire au World Tag Team Championship fait de lui le plus jeune catcheur de la WWE à gagner un titre.
He is also the youngest champion of any kind in WWE, and the only wrestler in WWE to win a title as a teenager.
Néanmoins, elle était toujours une favorite pour gagner le titre du concours général individuel aux Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone.
Nevertheless, she won the balance beam title with a score 9.95, and remained a favorite to win the all around title at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain.
En juillet 2003, il s'installa au The Bedford à Balham, qu'il fit gagner en 2004 le titre de Best Pub in the country .
In 2004 it won Best Pub in the country, it has twice won the best pub and club award as well as the Evening Standard pub of the year.
Elle s'exerce avec son groupe de danse, les 410 (prononcez four one oh), pour gagner le titre de la compétition illégale The Streets .
She trains with her dance crew, the 410 (pronounced four one oh, as in the area code for Baltimore), to keep the title of the illegal competition, 'The Streets.
Laisser gagner le Wookie
ANWOAO AOACWO OHOOOOORAHWOWO OHAHWH
Je vais le gagner.
I'll earn it.
Le favori va gagner.
The favorite is still favored.
Pensezvous gagner le procès ?
What are your chances of winning?
Gagner le premier prix !
Imagine winning first prize.
' de MC ADE (aux côtés d'Amos Larkins) est souvent considéré comme le premier titre Miami bass à gagner en popularité underground à l'échelle internationale.
Bass Rock Express by MC ADE (with music and beats produced by Amos Larkins) is often credited as being the first Miami bass record to gain underground popularity on an international scale.
Je dois le gagner moimême.
I've got to earn it myself.
Qui va gagner le rallye d'Abidjan ?
Who is going to win the car race of Abidjan?
Il essaya de gagner le concours.
He endeavored to win the contest.
Le Parlement ne peut qu'y gagner.
One wonders why this was not done a long time ago.
Le feu va gagner les munitions.
We'll make a dash for it before the fire reaches that ammunition.
Je vous ai aidée à gagner contre Cornelia et vous m'avez aidé à gagner contre le sort.
Well, you're grateful to me because I helped you to beat Cornelia, and I'm grateful to you because you helped me to beat life.
Le match retour de la finale devait être joué au Stade de Gelora Bung Karno à Jakarta le 29 décembre, l'Indonésie doit marquer au moins 4 buts pour gagner le titre .
The second leg of the final will be played at the Gelora Bung Karno Stadium in Jakarta on the 29th of December, and Indonesia needs to score at least four goals to win the title.
Ce fait est extrêmement important il montre que le sens d humanité prend de l ampleur, et nous devons le laisser nous gagner, gagner d autres personnes et gagner les Palestiniens et les Israéliens.
This is extremely important it shows that a sense of humanity is growing, and we must make it grow within ourselves, in others and among Palestinians and Israelis.
Paul Biya accompagné de DJ Khaled Tout ce que je fais, c'est gagner, gagner, gagner, quoiqu'il se passe ... . cmr11
titaleslie Paul Biya Feat Dj Khaled All i do is win, win, win No matter what... . cmr11
Heureusement, par une attitude beaucoup plus nuancée, le Secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, à titre personnel, a su gagner l'estime et la confiance de l'État hébreu.
Fortunately, UN Secretary General Kofi Annan has personally been able to win the respect and trust of Israel, with his much more measured approach.
J'adore gagner.
I love winning.
Allonsnous gagner?
Well, we're going to win.
Laissezmoi gagner.
Hey, lose to me.
Pour gagner.
I wanted to win.
Rien à y gagner pour le Yémen !
There was nothing abt it for Yemen!
Le parti socialiste va gagner, je crois.
The Socialist party will win, I think.
Ici le sommeil commença à gagner Alice.
But do cats eat bats, I wonder?'
Viens viens,tu a gagner le lotto
Just come, you win the lotto
Ils le font pour gagner de l'argent.
They do it to make a profit.
Je vais gagner. Je vais le faire.
I am going to win.
Qui va gagner ? le Canada ? la Russie ?
Who will win? Canada? Russia?
Je le fais pour gagner ma vie.
I do it for money.
Le consommateur a tout à y gagner.
It is clearly better for the consumer.
Le nom du cheval qui va gagner.
The horse all set to win.
C'est le seul moyen de vous gagner.
I'll work at being a great comic in order to win you over.
Ils le laisseront gagner, c est sûr.
Theyre bound to let him win.
Donc, vous allez gagner deux frontières et je vais gagner une seule donc vous êtes le gagnant du jeu
So, if we're playing lotto with different numbers of troops and troops just represent our ability then there's, there's definitely some skill involved. Now it's also true that allocating those troops is strategic.

 

Recherches associées : Gagner Un Titre - Gagner Un Titre - Gagner Un Titre - Gagner Le Pot - Gagner Le Concours - Gagner Le Coeur - Gagner Le Plaisir - Gagner Le Mérite - Gagner Le Respect - Gagner Le Droit - Gagner Le Jour - Gagner Le Terrain - Gagner Le Défi - Gagner Le Marché