Traduction de "garanties et indemnités" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Garanties - traduction : Garanties et indemnités - traduction : Garanties et indemnités - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ils se voient accorder des garanties et des indemnités supplémentaires conformément à la législation en vigueur dans la Fédération de Russie. | They shall be provided with additional guarantees and allowances as established by the legislation of the Russian Federation. |
| Dans le cas de régimes de garanties, les informations suivantes doivent être communiquées montant total des garanties non encore remboursé, primes, sommes récupérées, indemnités versées, excédent ou déficit du régime pour l'année considérée | In the case of guarantee schemes, the following should be provided total amount of outstanding guarantees, premium income, recoveries, indemnities paid out, operating result of the scheme under the year under review |
| Soldes et indemnités | Pay and allowances 94 878.6 |
| Soldes et indemnités | Pay and allowance 67 721.5 |
| Soldes et indemnités | Pay and allowances 57 828.6 |
| Traitements et indemnités | Pay and Allowances 1 1 3 1 4 5 2 7 |
| Traitements et indemnités | 98 776.00 Salaries and allowances 77 731.16 |
| Remboursements et indemnités | Rule5Payment of expenses and allowances |
| Remboursements et indemnités | Reimbursements and allowances |
| Remboursements et indemnités | Payment of expenses and allowances |
| TRAITEMENT ET INDEMNITÉS | SALARIES AND ALLOWANCES |
| B. Sanctions et indemnités | B. Penalties and compensation |
| Autres indemnités et remboursements | Other allowances and repayments |
| 11 Traitement et indemnités | 11 Salaries and allowances |
| 11 Traitements et indemnités | 11 Salaries and allowances |
| 6 Traitements et indemnités | 6 Salaries and allowances |
| Primes et indemnités annuelles | Annual bonuses and allowances |
| Indemnités | Compensation cases |
| INDEMNITÉS | ALLOWANCES |
| Japon Sexe, genre et indemnités | Japan Transgender Man to Receive Compensation As a Male. Surprised? Global Voices |
| Traitements et indemnités des juges | Salaries and allowances of judges 4 329.2 69.6 1.6 4 398.8 4 398.8 |
| Frais généraux, traitements et indemnités | 109 590.00 Overhead Salaries and allowances |
| Promotions et indemnités de fonction | Regular budget Promotions and SPAs |
| a) Solde et indemnités 44,8 | Pay and allowances 44.8 |
| Article 8 Remboursements et indemnités | Rule 8 Payment of expenses and allowances |
| CHAPITRE III TRAITEMENT ET INDEMNITÉS | CHAPTER III SALARIES AND ALLOWANCES |
| Rémunération directe, primes et indemnités | Direct remuneration, bonuses and allowances |
| Indemnités forfaitaires | Fixed allowances |
| Immunités Indemnités | (President)......... |
| Demandes d apos indemnités et règlements | Claims and adjustments 9 000 |
| Demandes d apos indemnités et règlements | Claims and adjustments 2 000 |
| Traitement soumis à retenue et indemnités | Assessable Salary and Allowances |
| a) Soldes et indemnités 106 922 | (a) Pay and allowance 106 922 |
| concernant les traitements, les indemnités et | common system of salaries, allowances and |
| Demandes d apos indemnités et règlements | Claims and adjustments 3.0 |
| Demandes d apos indemnités et règlements | Claims and adjustments |
| Indemnités de dépaysement et d' expatriation | Expatriation and foreign residence allowances |
| frais (et indemnités) de déplacement 2 | travel (and allowance) costs 2 |
| dépenses de personnels (indemnités journalières et indemnités spéciales, salaires et couverture sociale des personnels recrutés localement, dépenses de soutien santé, vols et indemnités de déplacement en RDC et dans la région, vols officiels) | staffing costs (per diems and special allowances, salaries and social security cover of locally recruited staff, costs for health care, flights and travel allowances in the DRC and the region, official flights), |
| E. Indemnités pour enfants à charge et pour personne indirectement à charge révision du montant des indemnités | E. Children's and secondary dependants' allowances review of the level |
| La suggestion d'étendre le règlement à toutes les cautions, c'est à dire pour toutes les garanties et aussi pour toutes les indemnités, va dans le sens de l'approche générale de cette proposition. | The suggested extension of the regulation to all kinds of surety that is to apply it not only to guarantees but also to indemnities is in line with the general approach taken in the proposal. |
| vii) Demandes d apos indemnités et règlements | (vii) Claims and adjustments . 9 000 |
| Traitements et indemnités de subsistance des juges | Salaries and allowances of judges 198.5 |
| commun concernant les traitements, les indemnités et | pertaining to the common system of salaries, allowances |
| commun concernant les traitements, les indemnités et | sections pertaining to the common system of salaries, |
Recherches associées : Garanties Indemnités - Garanties Ou Indemnités - Garanties Et Garanties - Et Garanties - Frais Et Indemnités - Salaires Et Indemnités - Indemnités Et Frais - Indemnités Et Avantages - Prêts Et Garanties - Obligations Et Garanties - Déclarations Et Garanties - Représente Et Garanties - Dépôts Et Garanties
