Traduction de "harcèlement verbal" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Harcèlement - traduction : Harcèlement - traduction : Verbal - traduction : Harcèlement verbal - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mon histoire est à peu près la même, c'était du harcèlement verbal. | It started when I was in the fifth grade, and this girl, she started out she was my friend, supposed to be my friend, but she knew how to manipulate me with her words. |
| Oui, il y a du harcèlement verbal, mais il n atteint pas 90 et ce n est pas partout. | Yes there is verbal harassment but it is not 90 and not everywhere |
| Sous le mot clé harcelementderue, les Françaises témoignent du harcèlement verbal et sexuel, des insultes qu'elles subissent dans la rue. | Under the hashtag harcelementderue (street harassment), French women testify to the verbal abuse and sexual harassment that they have been subjected to in the street. |
| Les manifestantes ont été la cible de harcèlement physique et verbal, mais les policiers ont ignoré leurs plaintes et refusé d'intervenir. | Female protesters were targets of the physical and verbal harassment, but police ignored their complaints and refused to take action. |
| Harcèlement agressif | Stalking |
| Cette loi définit les situations pouvant constituer le harcèlement, en l'occurrence le harcèlement sexuel. | The Law defines the situations amounting to harassment, i.e. sexual harassment. |
| Pourquoi tout ce harcèlement ? | Why so much harassment? |
| Prévention du harcèlement sexuel | The prevention of sexual harassment |
| Prévention du harcèlement sexuel | Prevention of sexual harassment |
| Dossier 9 Harcèlement sexuel | Section 9 Sexual harassment |
| Prévention du harcèlement sexuel | Prevention of Sexual Harassment |
| J'appelle ça du harcèlement. | I call that rubbing it in . |
| (') Adoption du procès verbal cf. procès verbal. | Approval of the minutes see Minutes. |
| (') Adoption du procès verbal cf. procès verbal. | Approval of the Minutes see Minutes. |
| (') Adoption du procès verbal cf. procès verbal. | Approval of the minutes see minutes. |
| Les caresses sont du harcèlement?? | Hugs are harassment?? |
| La technologie contre le harcèlement | Technology to empower women |
| f) Harcèlement, intimidation et violence. | (f) Harassment, intimidation and violence. |
| Je suis victime de harcèlement. | I'm bullied. |
| S'y ajoutent harcèlement et chantage. | Mobbing and blackmail are further problems. |
| Le harcèlement sexuel dans l'armée | Sexual Harassment in the Military |
| 533.4 Harcèlement sexuel (art. 150) | Sexual harassment (Article 150) |
| procédures contre le harcèlement racial | 1.5 Problems in defining the field of study |
| Tout cela découle du harcèlement. | Bullying causes all these problems. |
| L apos expulsion de la plus grande partie de la population croate a été réalisée par un harcèlement verbal et physique, ainsi que par d apos autres actes d apos intimidation commis par les milices serbes. | The expulsion of most of the Croatian population was carried out through a policy of verbal and physical harassment, as well as other forms of intimidation, by Serbian paramilitary groups. |
| Ce harcèlement de la part de l'administration américaine ne pourrait maintenant s'accompagner d'un harcèlement de la Communauté européenne. | This blockade by the US adminis tration cannot now be accompanied by a reproof from the European Community. |
| Egypte La plaie du harcèlement sexuel | Mourning A Sexually Harassed Egypt Global Voices |
| Bangladesh vidéo sur le harcèlement sexuel | Bangladesh A Video On Eve Teasing Global Voices |
| Pourquoi le harcèlement de BNP Paribas ? | Why Pick on BNP Paribas? |
| a) Harcèlement et mauvais traitements physiques | (a) Harassment and physical ill treatment |
| Le harcèlement sexuel dans la police | Sexual Harassment within the Police |
| iv) Lutte contre le harcèlement sexuel | iv. Policy to combat sexual harassment |
| Je veux parler du harcèlement sexuel. | A really important report has been drawn up. |
| Harcèlement sur le lieu de travail | Harassment in the work place |
| Quelles sont les conséquences du harcèlement ? | What are the consequences of harassment? |
| Le niveau de stress causé par le harcèlement et le harcèlement moral sur le lieu de travail est énorme. | The level of stress caused by bullying and harassment in a workplace is tremendous. |
| Procès verbal | Minutes |
| Procès verbal | Article 9 |
| Procès verbal | Agendas for meetings |
| Procès verbal | Article 10 |
| Procès verbal | When a Party submits to the Association Council information designated as confidential, the other Party shall treat that information in accordance with the procedure described in Article 336(2) of the Agreement. |
| Procès verbal | The Chair may, in agreement with the two Parties, shorten the time limits specified in paragraph 1 in order to take account of the requirements of a particular case. |
| Procès verbal | The Chair may, in agreement with both Parties, shorten the time limits specified in paragraph 1 in order to take account of the requirements of a particular case. |
| l'avertissement verbal, | verbal warning, |
| Des témoignages en ligne font état de harcèlement physique ou verbal à propos de cette fameuse place et de nouveaux messages déplorant le comportement choquant qu ont des personnes âgées dans le métro se multiplient sur le web coréen. | Physical or verbal hassles over the seat have been reported online and new posts complaining of elderly people's blatantly inappropriate behaviour on the subway are mushrooming over the internet. |
Recherches associées : Harcèlement Sexuel - Harcèlement Racial - Harcèlement Policier - Sans Harcèlement - Harcèlement Judiciaire - Harcèlement Moral - Harcèlement Physique - Harcèlement Illégal - Harcèlement Discriminatoire - Harcèlement Prévention - Lois Harcèlement
