Mais historiquement?	But historically?
C'est historiquement le cas.	_154
C'est historiquement le cas.	All the way back in history.
L argument n est pas nouveau, historiquement.	This argument has a long history.
Historiquement et de fait institutionnellement.	Justice serves the police. Historically, and institutionally.
Ce niveau est historiquement très bas .	This level is very low by historical standards .
Historiquement, un médecin est appelé docteur.	or M.D. Ph.D.
historiquement reconnues comme produits traditionnels ou	recognised historically as traditional products, or
Historiquement, le golfe Persique appartient à l'Iran.	Historically, the Persian Gulf belongs to Iran.
le Congrés se contredirait et donc historiquement	Congress has just kind of gone on with the flow
Ce système est très récent, historiquement récent.	This system is so recent, so historically recent.
Historiquement, Dracula, Vlad Tepes, n'était pas un vampire.	The historical Dracula, Vlad Tepes, was no vampire.
Ils ont été historiquement asservis aux maures blancs.	They have historically been enslaved by the White Moors. the population is poorly educated.
Historiquement, aucune passation de pouvoir n'a été facile.	Historically, no shift in power has ever been easy.
Historiquement, ces tentatives se terminent souvent en tragédies.	Historically such attempts usually end in tragedy. 3.
Elle appartient historiquement à la région du Valois.	It belongs to the historic region of Valois.
Historiquement, botnet désignait des réseaux de robots IRC.	A botnet is a collection of Internet connected programs communicating with other similar programs in order to perform tasks.
Son économie a historiquement dépendu fondamentalement de l'agriculture.	Historically, its economy has depended on farming.
Mais, l'histoire elle même est historiquement très importante.	Yeah. But, the stone itself is historically incredibly important.
La PAC est historiquement la première politique commune.	Historically speaking, the CAP was the first common policy.
La PAC est. historiquement la première politique commune.	Historically speaking, the CAP was lhe first common policy.
Du ressentiment accumulé historiquement remplit la fosse de Ryukyu .	Lead Historically accumulated resentment fill the Ryukyu Trench
Historiquement l'Allemagne n'a jamais tiré profit de son isolement.	Despite the gravity of the situation, Hollande has three advantages excessive austerity is unrealistic, given growing social opposition public deficits are only a small part of Europe s problems (and are not necessarily the source of the crisis) and a strong consensus has emerged outside of Germany to change tack.
Et je devais trouver quelque chose qui historiquement correspondrait.	And I needed to find something historically that would match that.
Jusqu'ici, 16 églises ont été brûlées, certaines importantes historiquement.	Till now 16 churches were burned, some of them of historical significance.
Historiquement, les îles Caïmans ont été un paradis fiscal.	The Cayman Islands historically have been a tax exempt destination.
Historiquement son économie a été fondée surtout sur l'agriculture.	Historically its economy was based mainly on agriculture.
Ce qui, comme vous le savez, est historiquement impossible.	As you know, historically, such a thing is just not possible.
Et les villes ont, historiquement, invité toutes sortes de participation.	and cities have, historically, invited all sorts of participation.
Historiquement, Homs a été une ville de mystères et d'étrangetés.	Historically, Homs was a city of funny and weird mysteries.
Historiquement, les maladies chroniques désignaient des pathologies de longue durée.	Historically, chronic disease referred to conditions lasting over a long period.
Ça nous donne un rendement énergétique qui est inimaginable historiquement.	It gives us an energy return that's unimaginable, historically.
Historiquement, ils formaient le bloc dominant du Parti conservateur original.	Historically they comprised the largest bloc of the original Canadian Conservative party.
Historiquement, Yopougon était peuplée essentiellement de tribus tchamans et attiés.	The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Yopougon.
Historiquement, il y a eu des discriminations contre les homosexuels	Historically, it's true that homosexuals have been discriminated against.
Historiquement, les accords de Camp David en sont la preuve.	Debates of the European Parliament
Historiquement, les acteurs extérieurs ont ainsi souvent joué un rôle décisif.	Historically, outside parties have thus played a decisive role.
Historiquement, taper sur une casserole est un moyen universel d attirer l attention.	Historically, banging on a pot has been a universally understood means to gain attention.
Historiquement, pour cent grimpeurs ayant atteint le sommet, quatre sont meurent.	Historically, for every 100 climbers who have made it to the summit of mount everest, 4 have died bharat ( BeingStupid1) December 30, 2015
Historiquement, c est l argument le plus souvent préconisé dans les discussions internationales.	Historically, that was the course advocated in most international discussions.
Historiquement la Fed est en général lente à réagir à l'inflation.	Historically, the Fed has typically been slow to respond to inflation.
Historiquement, il est situé au centre de l'ancienne République démocratique allemande.	It lies in the east of the country and is one of the federal states that was re created in 1990 upon the reunification of the former West Germany and East Germany.
Belfast était historiquement la ville industrielle la plus importante en Irlande.	Belfast is served by two airports George Best Belfast City Airport in the city, and Belfast International Airport west of the city.
Historiquement, ils ont été souvent appelés Watutsi, Watusi, Wahuma ou Wahima.	Historically, they were often referred to as the Watutsi, Watusi, Wahuma or the Wahima.
Cross Roads, Bunbury, Rosebank et Kinlock étaient historiquement des communautés agricoles.	Cross Roads, Bunbury, Rosebank and Kinlock were historically agricultural communities.

Recherches associées : Historiquement Parlant - Historiquement Développée - Historiquement Précis - Historiquement Bas - Historiquement Spécifique - Historiquement Connu - Historiquement Considéré - Historiquement Développé - Historiquement Liés - Historiquement Distincte

Display this page in English