Traduction de "il ne existe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Existe - traduction : Existe - traduction : Il ne existe - traduction : Il ne existe - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il existe une voix que nous ne pouvons ignorer. | We cannot turn a blind eye to this situation. |
Il existe trop de preuves que nous ne pouvons ignorer. | There is too much evidence to ignore. |
Il existe bien des directives mais personne ne les respecte. | We may have directives, but no one keeps to them. |
Il en existe déjà beaucoup, si je ne me trompe. | I think there have already been many. |
Il ne niera certainement pas qu'il existe actuellement d'importantes inégalités. | I am sure he would agree that there are vast discrepancies at present. |
4.5.4 Le droit d'auteur ne coûte rien il existe tout simplement. | 4.5.4 Copyright costs nothing it simply exists. |
Naturellement je ne le cache pas il existe des divergences considérables. | That is why it is time to put an end to the dispersal of effort. |
Il existe une directive cadre, il existe six directives spécifiques. | It's a grotesque, ridiculous structure. |
Je ne vous interromprai plus peut être en existe t il un. | I dare say there may be one.' |
Il existe cinq types d'ondes cérébrales, si vous ne les connaissez pas. | There are five kinds of brain waves, if you're not familiar with them. |
Il existe toutefois un danger que ce ne soit pas le dernier. | Mr Gorbachev wants to keep up his credibility in the West. |
Il existe néanmoins un risque, minime, mais que l'on ne peut négliger. | There is a risk, albeit a slight one, but it cannot be ignored. |
Il existe | quot There exists |
Il existe. | There is. |
Il ne fait pas partie d'une classe politique car il n'en existe pas en Russie. | He is not part of a political class, because a political class doesn't exist in Russia anymore. |
Il ne s apos agit pas nécessairement de communautés dans lesquelles il existe des minorités. | Only some of those communities are partly populated by members of minorities. |
Il ne suffit pas de faire de nouvelles propositions, il faut appliquer ce qui existe. | Making fresh proposals is not enough we have to apply what has already been brought into |
Il existe de nombreux modèles de démocratie, dont certains qui ne peuvent s'exporter. | Many models of democracy exist and some models cannot be exported. |
Il existe d apos autres dispositions réglementaires qui ne comportent pas de numéro. | There are also other regulations which do not bear a serial number. |
Existe t il des raisons pour lesquelles je ne pourrais pas recevoir Elaprase? | Is there any reason for not being given Elaprase? |
Il existe un problème qui ne pourra être résolu qu'en allant de l'avant. | There is a problem which needs to be sorted out and |
Il existe pourtant des éléments de référence dont on ne peut faire abstraction. | This position is only valid if seen in the perspective of a joint European security system and the abolition of NATO and the Warsaw Pact. |
Mais j' admets qu' il existe certaines raisons pour ne pas le faire. | But I recognise that there are a number of reasons for not doing so. |
Il existe dès lors d'autres alternatives efficaces, éthiques et ne suscitant aucune controverse. | So there are other successful, ethical and non controversial alternatives. |
Il existe un règlement communautaire qu'au moins cinq États membres ne respectent pas. | There is Community legislation which is not being respected by at least five Member States. |
Existe t il ? | Does it exist? |
Il existe encore ? | It still does? Bingo! |
Il existe, il existait avant. | It was there beforehand. |
Il existe des longueurs d'onde de la lumière que l'œil humain ne peut percevoir. | There are wavelengths of light that the human eye cannot perceive. |
Il y a des gens qui ne savent pas encore que la transsexualité existe. | There are people who don't know yet that transgender exist. |
Mais il en existe une autre, qui ne se limite pas aux sociétés islamiques. | But another exists, and not just for Islamic societies. |
Mais il existe bien d'autres pandémies possibles, dont certaines ne sont même pas virales. | But there are many other potential pandemics, and many are not even viruses. |
Ne soyez pas dupe il existe toujours un profond racisme en Afrique du Sud. | There is still deep racism in South Africa. Don't be fooled. |
Il existe certaines exceptions, mais qui ne relèvent pas de la portée du Pacte. | To this there are individual exceptions which are, however, outside the scope of the Covenant. |
Il existe quelques raccourcis utiles qui ne sont décrits dans aucun des menus 160 | There are some useful shortcuts that are not shown in any of the menus |
Il existe des zones franches, mais elles ne sont réglementées par aucune convention internationale. | There are tax free zones and these are not governed by an international agreement. |
Il existe un diction qui dit que naviguer est essentiel, vivre ne l'est pas . | There is of course a saying that goes, Navigare necesse est, vivere non est necesse. |
Je ne voudrais pas me plaindre, mais il existe ce qu'on appelle le dîner. | I don't want to complain, but there's an institution called dinner. |
Il existe un esprit globaliste, et il existe un esprit européen ou euro atlantique. | There exists a globalist spirit and a European or Euro Atlantic spirit. |
Il existe par exemple une voie métabolique de synthèse pour chacun des acide aminé (Homo sapiens ne les possèdent pas toutes, c'est pourquoi il existe des acides aminés essentiels). | For example, one pathway may be responsible for the synthesis of a particular amino acid, but the breakdown of that amino acid may occur via a separate and distinct pathway. |
Il existe plusieurs explications. | There are several explanations. |
Il existe plusieurs définitions. | There's several definitions of what a punishment is, |
Dieu existe t il ? | Does God exist? |
Il existe d'autres possibilités. | There is one other thing. |
Il existe deux possibilités. | There are two possibilities. |
Recherches associées : Il Existe - Comme Il Existe - Il Existe Deux - Il Existe Seulement - Il Existe Encore - Il Existe D'autres - Il Existe Déjà - Il Existe Aussi - Il Existe Déjà - Il Existe Aussi - Il Existe Déjà - Il Existe Encore - Il Existe Différents