Il est responsable, semble t il.	He is apparently responsible for it.
Il détient lui même responsable de la mort de. votre maman bien sûr, il est responsable.	He holds himself responsible for your mom's death. Of course he is responsible.
Il dit, Je suis responsable.	He says, I'm responsible.
Il est responsable de l'accident.	He is responsible for the accident.
Il est responsable de l'échec.	He is to blame for the failure.
Devant qui serait il responsable ?	Who would this President be accountable to?
Il est responsable de cet accident.	He is responsible for the accident.
Il m'a rendu responsable de l'accident.	He blamed me for the accident.
Il serait responsable de tout cela?	The Notting Hill murderer? You mean he is responsible for all this?
Il est doux, gentil, compatissant et responsable.	He is gentle, kind, compassionate and responsible.
Il est responsable du département des ventes.	He's in charge of the sales department.
Il est seul responsable de sa gestion.	It is now in a slowdown phase.
Non, non ! Il est responsable du gouvernement.	No, no, he's in charge of government.
Pourtant, il est tenu comme légalement responsable.	It must be given further consideration.
Cela reflète t il une politique responsable?	What about the caesium, strontium, neptunium, plutonium.
Enfin, il doit exister une recherche responsable.	Finally, there must be responsible research.
Pour nous, il s'agit d'une attitude responsable.	This, to us, is a responsible attitude.
Il ne peut donc être tenu responsable.	And for which one therefore can not be held accountable...
Il était tout d'abord responsable du secteur technologique.	He was initially responsible for technology.
Il est tenu responsable pour l effondrement financier actuel.	It is held culpable for the near financial meltdown.
Le président est responsable de qui il veut.	The president is responsible for whom he chooses.
Il nous appartient d'en faire un usage responsable.	We must use these instru ments responsibly.
Il est nécessaire de trouver un équilibre responsable.	A responsible compromise must be struck.
Mais en sortant il vous accuse d'être responsable.	When he gets out, he comes and says it's your fault.
Il est responsable devant le Comité des ambassadeurs.	The Executive Board shall be accountable to the Committee of Ambassadors.
Il est responsable des montants qu'il a approuvés, et il est le seul à être directement responsable devant la Cour des comptes européenne.	It is liable for the sums which it approves and it alone is directly answerable to the European Court of Auditors.
Il y a l'ancien, responsable de Windows et Office.	There's the old one, responsible for Windows and Office.
Il est responsable de la logistique de l'opération militaire.	He is in charge of the logistics of the military operation.
Oh, mais il doit bien y avoir un responsable.	Oh, but surely someone must be in charge.
Il est aussi le responsable de l'extension du harem.	He was also responsible for the expansion of the Harem.
Il a été nommé responsable vétérinaire principal en 1991.	He was appointed Chief Veterinary Officer in 1991.
Il a également été responsable d'une unité de laboratoire.	He was also responsible for a laboratory unit.
Mais il est également responsable des frais de douane.	The haulier, however, is likewise liable for customs duties.
Il a dit Devant qui Mme Oppenheim estelle responsable? .	He said 'To whom is Mrs Oppenheim responsible?'.
Pauvre homme, il n'est pas responsable de son apparence.	Poor fellow, he can't help the way he looks.
Il est tout aussi responsable que papa et je...	He's just as much to blame as Poppa was! He's not!
Il dit que vous êtes responsable des massacres indiens.	He says you're the cause of all these Indian massacres.
Il faut être responsable avec cela il faut lui donner une chance.	You have to be responsible with that you have give it an opportunity.
Bien sûr, il faut investir dans l agriculture de manière responsable.	Certainly, agricultural investment should develop responsibly.
Votre maire est il bon? C'est lui qui sera responsable.	how good a mayor you have that's who's going to be in charge.
Il arrive et dit Je veux savoir qui est responsable ?	He comes down and says, I want to know, who is responsible?
Il craint d'être tenu pour responsable si les Américains restent.	He is afraid of accountability if US remains. watan dar ( Wataandarr) December 10, 2013
Fidji a une situation unique dont il n'est pas responsable.	Fiji has a unique situation not of it's making.
Qu'il paie donc pour le crime dont il est responsable!	I hope he pays for the crime for which he is responsible!
Mais y a t il un professeur qui est responsable?	George But there is a teacher that is in charge?

Recherches associées : Il était Responsable - Il Est Responsable - Il Est Responsable - Il Est Responsable - Il Est Responsable - Il Est Responsable

Display this page in English