Traduction de "ils se nourrissent" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ils se nourrissent - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
En général, ils se nourrissent d'animaux plus gros. | Usually they eat something a bit larger. |
Ils se nourrissent de saumons dans les rivières Squamish et Cheakamus. | The birds primarily gather along the Squamish and Cheakamus Rivers, attracted by the salmon spawning in the area. |
Super. Ils se nourrissent, se défendent les uns et les autres, ils travaillent ensemble, génèrent de la richesse. | Well that's great. They graze, they defend each other, they work together, they generate wealth. |
Ils se nourrissent de la chair, c'est comme ça qu'ils obtiennent leurs connaissances. | They feed from the flesh, that's how they get their knowledge. |
Caractéristiques Ils pondent leurs œufs sur différents asclépiades dont leurs larves (chenilles) se nourrissent. | They lay their eggs on various milkweeds on which their larvae (caterpillars) feed. |
Ils sont soit nectarivores, soit ne se nourrissent pas durant leur courte vie adulte. | The adults of some species are nectarivores, while some may have short adult lives during which they may not feed at all. |
Ces animaux se nourrissent d'herbe. | These animals feed on grass. |
Les vaches se nourrissent d'herbe. | Cows eat grass. |
Les opossums se nourrissent d'eucalyptus. | Possums feed on eucalyptus trees. |
La sélamectine peut être dangereuse pour les poissons et les organismes aquatiques dont ils se nourrissent. | Selamectin may adversely affect fish or certain water borne organisms on which they feed. |
La Selamectine peut être dangereuse pour les poissons et les organismes aquatiques dont ils se nourrissent. | Selamectin may adversely affect fish or certain water borne organisms on which they feed. |
Nutrition Ils se nourrissent d'herbes Poaceae et ils sont une peste pour le riz ( Oryza sativa ) Synonyms Marasmia venisialis Références | Nutrition They feed on grasses Poaceae and it is a peste to rice (Oryza sativa) References |
Les pandas se nourrissent de bambous. | Pandas feed on bamboo grass. |
Les abeilles se nourrissent de nectar. | Bees feed on nectar. |
De quoi se nourrissent les abeilles ? | What do bees eat? |
Ils sont plus actifs les jours un peu plus chauds, mais généralement ils ne se nourrissent pas du tout de l'hiver. | They may become more active on warm days, but do not usually feed at all during the winter. |
Ils vivent sur le sol où ils se nourrissent de reptiles, grenouilles, escargots, insectes et mammifères jusqu'à la taille des lièvres. | They forage on the ground, where they feed on reptiles, frogs, snails, insects and mammals up to the size of hares. |
Ils se nourrissent de petites proies telles que des vers, des insectes et aussi de petits poissons. | The axolotl is carnivorous, consuming small prey such as worms, insects, and small fish in the wild. |
28 La Selamectine peut être dangereuse pour les poissons et les organismes aquatiques dont ils se nourrissent. | Selamectin may adversely affect fish or certain water borne organisms on which they feed. |
Ils donnent la vie à l'intérieur de la glace, et ils se nourrissent de la morue polaire qui vit sous la glace. | They give birth inside the ice, and they feed on the Arctic cod that live under the ice. |
Par exemple, ces poissons se nourrissent d'oursins. | For example, these fish predate on sea urchins, |
Les baleines se nourrissent de petits poissons. | Whales feed on small fish. |
Les larves se nourrissent sur Melia azedarach. | The larvae feed on Melia azedarach . |
Les larves se nourrissent sur diverses graminées. | The larvae feed on various grasses. |
Les scientifiques ont récemment révélé que, tout comme les cabillauds se nourrissent de crevettes, les crevettes se nourrissent de larves de cabillaud. | Scientists have recently revealed that, just as the cod fish will eat prawns, prawns eat cod larvae. |
Ils se nourrissent d'insectes, de larves, de graines, d'araignées, de bulbes, de fruits, de champignons et de petits animaux. | They are nocturnal omnivores that do not need to drink water, as they get all the moisture they need from their food, which includes insects and their larvae, seeds, spiders, bulbs, fruit, fungi, and very small animals. |
Ces oiseaux se nourrissent en plongeant dans l eau. | These birds make a living by diving into the water. |
La plupart des baleines se nourrissent de plancton. | Most whales feed on plankton. |
Ces oiseaux se nourrissent en plongeant dans l'eau. | These birds make a living by diving into the water. |
Quand elles se nourrissent, elles ralentissent à h. | When feeding, they slow down to . |
Cela stimule la sécrétion de substances riches en lipides et mucoprotéines dont ils se nourrissent par la paroi de l'oviducte. | This stimulates the secretion of fluids rich in lipids and mucoproteins on which they feed along with scrapings from the oviduct wall. |
Elles se nourrissent généralement de zooplancton et d'autres méduses. | They generally feed on zooplankton and other jellyfish. |
Les cobras royaux ne se nourrissent que d'autres serpents. | And king cobras feed only on snakes. |
Deux fois par jour, ils les nourrissent d'eau et de pain sec. | they feed them twice a day dried bread and water |
Ils permettent aux arbres de pousser, ils créent les champs de débris qui nourrissent le mycélium. | They give rise to the trees, they create the debris fields that feed the mycelium. |
Ils aident l'arbre, ils nourrissent l'arbre avec des nutriments et l'arbre les nourrit avec des nutriments. | They help the tree, they feed the tree nutrients and the tree feeds them nutrients. |
Les baleines se nourrissent de plancton et de petits poissons. | Whales feed on plankton and small fish. |
Les singes se nourrissent d'insectes, de fruits et de racines. | Monkeys feed on insects, fruits and roots. |
Les larves se nourrissent principalement sur les arbres et arbustes. | The larvae feed mainly on trees and shrubs from within their tents. |
Les larves se nourrissent de feuilles d'eucalyptus et d'autres arbres. | The larvae feed on the roots of Eucalyptus and other trees. |
Nous allons donc lire ces livres et nous allons débattre de ces problèmes et voir comment ils se nourrissent et s'éclairent mutuellement. | So we will read these books and we will debate these issues and we'll see how each informs and illuminates the other. |
En outre, dans leur jeunesse, ils se développent lentement et se nourrissent pendant leurs premières années en grande partie d'invertébrés et d'organismes morts ou de fragments d'organismes. | Modern crocodilians can live as scavengers and can survive for months without food, and their young are small, grow slowly, and feed largely on invertebrates and dead organisms or fragments of organisms for their first few years. |
Ce comportement serait adopté pour éviter la prédation, mais également afin de suivre la migration verticale du zooplancton sur lequel ils se nourrissent. | The lanternfish are thought to do this to avoid predation, and because they are following the diel vertical migrations of zooplankton, upon which they feed. |
Ce sont aussi des animaux inoffensifs qui se nourrissent de plancton. | They're also harmless plankton feeding animals. |
Les prédateurs qui se nourrissent d'amphibiens sont affectés par ce déclin. | Predators that feed on amphibians are affected by their decline. |
Recherches associées : Se Nourrissent De Sang - Ils Se - Ils Se Disputent - Ils Se Réunissent - Ils Se Demandaient - Ils Se Targuent - Ils Se Plaignent - Ils Se Présentent - Ils Se Distinguent - Ils Se Distinguent - Ils Se Déplacent - Ils Se Battent - Ils Se Demandent - Ils Se Considèrent